9/03/2021

In a hastily constructed cemetery in Bucharest, the capital of Romania, the bodies of citizens who were killed in the Romanian Revolution of December 1989 were buried in coffins.

 ルーマニアの首都ブカレストの郊外に、慌ただしく早急に造設した急造した墓地に、1989年12月に犠牲となった市民の死体を棺桶に入れて埋葬した。その周囲を親族と地域市民が取り囲み悲しみに暮れた。

 ソビエト連邦の共産主義が崩壊して、ルーマニアのブカレストで数千人がデモ蜂起して、鎮圧されて犠牲者の人数が急増した。共産党の警察機関は、催涙ガスやウォータージェットでデモ参加者を攻撃して、ルーマニア政府軍は戦車を使ってデモ市民に銃撃した。軍幹部たちは、ほぼ満場一致で、チャウシェスク独裁者の支持から抗議する市民への支持に切り替えた。軍隊は互いに攻撃しあって、致命的な銃撃は数日間続いた。軍隊は秩序が崩れて、銃撃、戦闘、死傷者、車の焼失などの混乱が続いた。12月17日に始まった秘密警察(Cecuriate)ティミショアラの取り締まりは冷酷で、何十人もの市民が殺害された。狙撃兵が秘密のトンネルを飛び回り、ブカレストの上空の窓から群衆に向かって発砲した。約1,000人以上もの市民が殺害されて、約3552人が負傷して、残酷なルーマニアの革命が終結した。

 ルーマニア革命は、1989年12月15日にティミシュオアラ市から勃発した。ハンガリー系民族の福音派牧師(テケシュ・ラースロー: László Tőkés)は、チャウシェスク政権に抗議する発言が起点となり、大規模な抗議行動が起こり、政府軍による弾圧が行われた。ハンガリー人とルーマニア人は一緒に19世紀の民族主義国歌「目覚めなさい、あなたはルーマニア人です!」を合唱した。その後、12月21日にチャウシェスク大統領の宮殿広場での演説に対して、群衆から公然とブーイングを浴びせられ、"ティミショアラ!"と唱えられた。広範囲に都市部でも暴動が起こり、1989年12月22日チャウシェスクと副首相エレナ夫人はヘリコプターで逃亡するも、12月23日に首都から約50kmの農業施設に監禁されて逮捕された。1989年12月25日のクリスマスに裁判にかけられて大量虐殺(政権下で約6万4千人の殺害)、国家権力と国民経済の弱体化、陽動作戦の罪で告発された。即決に公開死刑で銃殺された。42年間のルーマニア共産主義が全滅した。革命が1989年に中央および東ヨーロッパの国々で発生した。即決裁判で銃殺されたチャウシェスカスらのビデオ録画され、映像が処刑の2日後に多くの西側諸国で即座に公開された。最後の共産主義政権を打倒したルーマニア革命だけが、政府を猛烈に転覆させ、大統領を処刑した唯一の革命となった。