1/31/2021

At red summer racial riot in Chicago a African American fell a victim of a white riot and police officers stopped the white riot.

 

シカゴの赤い夏の人種暴動により、一人の黒人が白人による暴動の犠牲者となり、警察官が白人の暴動を制止した。1919年7月27日に勃発して1919年8月3日に終結した。1919年7月27日日曜日に、何千人ものシカゴ市民が、ミシガン湖のほとりで猛暑からの休養を求めた。その中に、17歳のアフリカ系アメリカ人であるユージーン・ウィリアムズがいた。彼と友人が、人種によって水辺の境界を分ける目に見えない線をうっかり越えた時に、越権行為により侮辱されたと激怒した白人集団が彼らに石を投げ始めた。その1つがウィリアムズを襲って、彼を溺死させた。シカゴであった彼の殺害は、1919年の赤い夏を発火させた。ミシガン湖辺で勃発した暴動は、シカゴ南部の黒人住宅の地域に拡大した。白人の暴動は、子供から大人まで参加した。銃撃、放火、殴打の7日間で、人種暴動により、15人の白人と23人の黒人が死亡した。警察は、溺死させた白人の逮捕を拒否して、人種暴動には無力で、州兵が鎮圧した。
 1919年の夏に人種的暴力が、シカゴからテキサス、そしてワシントンDCまでに発生した。暴徒は致命的な攻撃をした。1919年に夏の間、白人暴徒が6つの都市で、アフリカ系アメリカ人を攻撃した。何日も続く致命的な集団的暴力が勃発した。最悪の1つであるシカゴの白人暴動は、1週間も続き、38人の男性(黒人23人と白人15人)の命を奪った。シカゴと他の都市(サウスカロライナ州チャールストン、アリゾナ州ビスビー、テキサス州ロングビュー、ワシントンDC、テネシー州ノックスビル)の白人暴徒は、アフリカ系アメリカ人を産業の仕事から、大多数の白人の近隣から追い出そうとした。黒人の繁栄を罰して、黒人男性の攻撃の疑って、白人女性を保護するを喧伝した。
 アフリカ系アメリカ人は赤い夏に虐待と虐殺された。シカゴの白人暴動の際は、地元の新聞は「今日の午後、南側のさまざまな場所で、12人の退役した黒人兵士が武装した暴徒により恐怖に陥った」という誤ったニュースを報告した。実際、シカゴ警察は白人暴徒の攻撃を止めることが不可能で、黒人居住者を保護しようとした。シカゴだけの問題でなかった。赤い夏の6回の暴動はすべての間に、地方自治体は法と秩序を回復することが不可能となった。場合によっては、警察が白人暴徒を保護したり、攻撃に加わったりして、暴力を助長した。法の保護を否定されたアフリカ系アメリカ人は、身を守るために武装した。特にシカゴとワシントンでは、第一次世界大戦から新たに帰国した黒人退役軍人が、武力抵抗を組織して実行した。黒人退役軍人や他のアフリカ系アメリカ人は、新しい黒人と呼び、暴力を止めて、長い間否定された憲法上の権利を要求して獲得するために対抗した。多くの白人の傍観者は、夏の白人暴力に対する黒人の武力抵抗を不当に非難した。
 人種的暴力の1919年に、主要な白人系の連邦機関、特に軍事情報部と捜査局(FBIの前身)が赤い夏に反応した。社会主義者と共産主義者が、アフリカ系アメリカ人に武器を取るように促したと断定した。諜報員は、黒人革命が差し迫っていると誤って、全国の黒人が白人を攻撃する陰謀を報告した。白人政権の目には、赤い夏は赤狩りでもあった。白人暴徒が暴力を開始している明白な証拠を無視した。軍事情報部と捜査局は、アフリカ系アメリカ人への武器の販売を阻止するために、全国の地方自治体と銃の販売者と協力し始めた。新しい黒人が白人暴徒と戦ったように、武装解除するこの全米的な扇動に抵抗した。

1/30/2021

In the Falklands War, Argentine troops clashed with British troops and surrendered, the capital Port Stanley collapsed and rubble was scattered.

フォークランド紛争で、首都ポートスタンレーでイギリス軍とアルゼンチン軍が最終的に衝突した。首都ポートスタンレーの稜線に沿って掘り下げた塹壕のアルゼンチン軍との数日間の激しい戦闘となり、アルゼンチン軍が降伏した。降伏した直後の首都ポートスタンレーは崩壊して瓦礫が散乱した。
 アルゼンチンは19世紀初頭にスペインから独立してから、海岸の東480kmにある住民はわずか約1,800人のフォークランド(Falklands)諸島の領有権を主張していた。イギリスは1833年に島を占領して、少数のアルゼンチン人居住者を追放した。それ以来、アルゼンチンの主権を一貫して拒否した。1982年初頭に、アルゼンチンの軍事政権は、イギリスとの長期にわたる交渉を断念して、フォークランド諸島に侵攻を開始した。アルゼンチンの軍事政権は、経済政策と人権侵害で批判を回復するために、侵略を決定した。その熱狂で軍事政府の背後にあるアルゼンチン国民を団結させる作戦であった。侵略軍は秘密裏に訓練を受けて、1982年3月19日に、アルゼンチンの救助隊員がフォークランド諸島の東1,300 kmにあるアルゼンチンの国旗を掲げた。イギリスが支配するサウスジョージア島から紛争が勃発した。
 アルゼンチン軍は4月2日にフォークランド諸島に侵攻して、首都ポートスタンリーにあるイギリス海軍の小さな駐屯地を侵攻した。アルゼンチン軍は損失を受けても、イギリス軍から死傷者を出さない命令に従った。4月3日に、アルゼンチン軍はサウスジョージア島を占領した。4月下旬までに、アルゼンチン軍はフォークランド諸島に約10,000人以上の軍隊を駐留させた。大多数は未熟な徴兵であり、冬が近づいても適切な食料、衣類、避難所が提供されなかった。アルゼンチンの大衆は好意的に熱狂して、マヨ広場に集まり、軍事政権を支持した。
 アルゼンチンの侵略に対抗して、イギリス政府はフォークランド諸島の周囲約320kmに宣戦した。イギリス軍は、海軍機動部隊を迅速に編成し、4月5日にポーツマスから出航し、途中で増援された。ヨーロッパ諸国は、直ちにイギリスへの支持を表明した。ラテン・アメリカ政府はアルゼンチンに賛同した。チリは例外で、ビーグル諸島をめぐる紛争のため、アルゼンチンに対して警戒態勢を維持した。チリからの軍事脅威が高まり、アルゼンチン軍は精鋭部隊をフォークランド諸島から本土に戻した。中立であったアメリカがイギリスを全面的に支援して、NATOの同盟国が軍事協力した。
 4月25日に、イギリス軍の機動部隊が約13,000km離れた紛争地帯に派遣されて、サウスジョージア島を奪還した。5月2日に、旧式のアルゼンチン巡洋艦がイギリスの原子力潜水艦によって撃沈された。他のほとんどのアルゼンチン海軍は港に留まった。アルゼンチンの戦闘機は、数十の古い戦闘爆撃機で戦闘半径から、イギリス艦隊は射程外であった。アルゼンチン軍には弱体化して、イギリス軍が5月12日に上陸した。イギリス海軍は、フォークランド諸島の北海岸に上陸して、その後に首都のスタンレーに陸路で攻撃を仕掛けた。ポートサンカルロスの海岸堡から、イギリス軍歩兵は非常に悪天候下での南部に強制侵攻して、ダーウィンとグースグリーンの集落を占領した。6月11日から首都ポートスタンレーの稜線に沿って掘り下げた塹壕のアルゼンチン軍との数日間の激しい戦闘して、イギリス軍はポートスタンレーの西の高地を占領した。イギリス軍が首都と主要港を取り囲み封鎖したことで、アルゼンチン軍は6月14日に降伏して、事実上紛争が終結した。イギリス軍は6月20日に、サウスジョージア島の南東約800kmにあるサウスサンドウィッチ諸島からアルゼンチン駐屯軍を撤退させた。
 イギリス軍は紛争中に約11,400人のアルゼンチン軍捕虜を捕らえて、全員がその後釈放された。アルゼンチン軍は約649人が戦死して、約1,657人が負傷した。イギリス軍は約255人が戦死して、約775人が戦傷した。アルゼンチンの軍政は、命令した侵略で自国の軍隊を準備しても支援しなかったことでひどく信用を失い、1983年に軍事政権が文民政権がアルゼンチンに回復した。一方、イギリスのマーガレット・サッチャー政権は、1983年の議会選挙で広範な愛国的な支援で保守党が地滑りの勝利を得た。

1/29/2021

The bombardment from the Bosniak side killed the child and the missile fired the upper body, also pregnant Serbian pregnant woman was also killed.

 旧ユーゴスラビアの内戦は、セルビアとクロアチアとの内戦から勃発したが、国連平和維持軍が関与するごとに戦火が拡大して悪化した。内戦地帯から離れたサラエボに設置された国連平和維持軍の司令部が、紛争の爆心地となった。1994年4月にボシュニャク(モスレム)側からの砲撃によって、セルビア人の子供が殺害されて犠牲者となった。夕食の支度をしていた子供に、ミサイルが砲撃して上半身が飛び散った。セルビア人の妊娠中の妊婦も殺害された。戦争中に約10万人が殺害されて、約220万人以上が難民となった。

 1991年6月にクロアチアとスロベニアが独立宣言をした。クロアチアではクロアチア紛争が勃発して、少数民化したセルビア人を排斥した。最も複雑な民族が混在するボスニア・ヘルツェゴヴィナ共和国が、セルビア人がボイコットした国民投票により1992年3月に独立宣言した。セルビア人が対抗して分離独立を宣言して、衝突が深刻化した。セルビア共和国から軍事的支援を受けたセルビア人勢力とボスニア・ヘルツェゴビナ政府軍と対立して内戦に陥った。

 ボスニア・ヘルツェゴビナ紛争が、ユーゴスラビアから独立したボスニア・ヘルツェゴビナで、1992年4月6日から1995年12月14日まで内戦が続いた。その民族の割合は、約44%がボシュニャク人(ムスリム)人、約33%がセルビア人、約17%がクロアチア人と異なる民族が混在した。政府軍は、人口割合の高いボシュニャク(ムスリム)人が主導権を握った。ユーゴ政府の支援を受けるセルビア人勢力が1993年まで優勢であった。

 1994年に、アメリカの介入で、クロアチア人勢力が再びボシュニャク人勢力と同盟を締結した。3月1日にはワシントンで、ボシュニャク人とクロアチア人の連邦国家の結成も決定された。アメリカによりセルビア人勢力を弱体化した。4月10日から11日に、北大西洋条約機構(NATO)がセルビア人勢力への小規模な無差別の空爆が実施された。8月5日にセルビア人勢力が国連管理下の武器集積所の襲撃に対抗して再度のNATO空爆が行われた。11月21日と23日に3度目のNATO空爆が実施された。1995年8月30日から9月14日まで大規模空爆を行った。1995年12月14日にパリで和平のデイトン合意された。 

 

1/28/2021

While Sadako Sasaki suffered from acute leukemia 10 years with radiation during the atomic bombing of Hiroshima, she spent her last days folding paper cranes.

広島原子爆弾が投下されて炸裂した1945年8月6日に、放射線に被曝した佐々木貞子は、約10歳で急性白血病を発症して、1955年10月25日に12歳で死亡した。死に化粧されて、お花に囲まれて、お缶の中で永眠している。1,000羽の折鶴を作ると誰でも自分の願いが叶うという日本の昔話を信じて、佐々木貞子は最後の日々まで病院のベッドで折り鶴を折り続けた。千羽を越えてから、次第に約2cm以下と小さくなった折鶴に祈りを込めた。死亡する直前に佐々木貞子が折った最後の小さな折鶴が、手のひらに置いて撮影した写真がある。1955年の佐々木禎子が死亡して、彼女の友人や同級生が火葬された遺骨の前に、彼女に冥福を祈って記念碑を建てると誓った。子供たちの平和運動と募金活動を引き起こし、広島平和記念公園の中心にある原爆の子の記念碑が1958年5月5日(子供の日)に建立された。
 佐々木禎子は、2歳の時に爆心地から北西に約1.6kmで被爆した。午前10時頃に黒い雨に濡れた。運動が好きな元気な子供であった。原爆傷害調査委員会(ABCC)の検査で白血球数が33,000に急増して、その5日後の1955年2月21日から赤十字病院に入院した。投薬と輸血で、3月末にリンパ腫の腫脹が縮小して、4月4日に約7,500まで低下した。その当時は抗がん剤は皆無であった。幟町小学校竹組は、団結の会を結成して、中学に進学しても、交代で佐々木貞子を見舞った。7月18日には、白血球数が108,000にも上昇し、8月から皮下出血が出現した。9月下旬には、脾臓・肝臓から全身が腫れ始めた。食欲不振・頭痛・不眠・下肢痛なども伴った。2月2日から、約2周間に1度の血液検査の白血球などの値を書き写していた。7月4日に小児科病棟の5歳の女子が、白血病で病死した。遺体安置所の死体を見守った佐々木禎子に、自分の将来の不安と死を暗示させた。白血球数のメモは、佐々木貞子は7月4日から停止した。1955年8月6日に、第1回の原水爆禁止世界大会が広島で開催された。8月24日に広島平和資料館が開館した。
 8月4日に名古屋の愛知淑徳高校JRC(青少年赤十字)部から、原爆症の患者さんにお見舞いの千羽鶴が贈呈された。その後の8月頃から佐々木貞子は、折り紙を折り始めた。鶴を千羽織れば願いがかなうと言い伝えた。佐々木貞子は、病院中を回って、お見舞いの包装紙や薬の包み紙を活用した。お見舞いする学校の友達も、佐々木貞子が一生懸命に鶴を折るのを見守った。約1月で千羽鶴は完成した。千羽を越えても鶴を折り続けた。1955年10月25日に突然と重態となり、午前9時57分に12歳で亜急性リンパ性白血病により死亡した。遺体はABCCで病理解剖されると、子供の被爆者として初めて甲状腺癌が認められた。
 

 

死亡する直前に佐々木貞子が折った最後の小さな折鶴が、手のひらに置いて撮影した。

 

1955年10月25日に12歳で死亡した佐々木貞子は、死に化粧されて、お花に囲まれて、お缶の中で永眠した。

1/27/2021

Among the conflicts to break out during the Cultural Revolution in Tibet, the most famous took place in the summer of 1969 in Nyemo, a county to the south and west of Lhasa.

 1951年に中国人民共和国の人民解放軍がチベットの首都ラサを占領して、チベットが中華人民共和国に編入された。ダライ・ラマは1959年にインドに避難していた。1966年のチベットの文化大革命の真っ只中に、神々に憑依された若い尼僧が、ラサから遠くない農村地域で、地方組織軍と人民解放軍に対して攻撃をしたニエモ(Nyemo)事件が勃発した。中国側の記録によると、ジェンロ派の約500人のチベット人の参戦者のうち、約105人の指導者が処罰されて、そのうち14人が死刑にされ、尼僧のチョドロンも含まれた。他の約400人は釈放される前に共産主義思想を強要した。毛沢東後の改革後の1980年以降も同じ事件が起こり、宗教的実践に関する政策が緩和されるたびに現在まで続いている。宗教的実践の根底にある記憶は決して消えず、源が何であれ、チベットの文化と社会の後進性に深く根ざした1966年に文化大革命が中国全土で展開し始めて、中国内陸部からの新しい紅衛兵の到着により、1967年初頭から地域党委員会内の指導者に対する文化大革命の闘争が激化した。急進的な革命グループが、最終的に結合してジェンロ派(革命反乱軍)を形成した。それに対抗して地域党委員会を支援するニャムドレ(Nyamdre)派が拮抗した。2つの派閥間で激しい戦闘が行われ、ラサの政府機関と近隣地域はどちらかの派閥によって支配された。この派閥間の紛争は、ニエモなどの農村地域でも発生し、チベット人と中国人の地元の指導者は、通常はニャムドレ派に立っていた。ジェンロ(Gyenlo)派が、地元住民の不満を利用する戦略で発展した。村人たちは政府への過剰な穀物販売に腹を立て、差し迫った農業の集団化を恐れていた。ジェンロ派は、この怒りをニャムドレ派の指導者たちに向けた。毛沢東の文化大革命のイデオロギーを利用して、当局に対する反乱を正当化した。

 ジェンロ派は大衆を反乱に動機付けるために宗教を利用した。尼僧であるトリンリー・チョドロン(Trinley Chödrön)が、自らをチベットの擁護者であり、伝説の神の英雄ケサルの叔母であるアニ・ゴンメイ・ギエモに取り憑かれたと信奉させた。彼女は信者に、仏教の敵であるニャムドレ派と戦うように信者に命じた。彼女は文殊菩薩の代わりと毛沢東を称賛し、彼に代わって彼女は行動していると主張して、信奉者に文化大革命を受け入れさせた。
 ジェンロ派は神々の軍隊と呼称して、1969年6月から数週間にわたって、地域全体の政府と政府軍の同盟に対する攻撃を開始した。尼僧は敵と見なしたニャムドレ派の幹部や嘲笑した地元のチベット人を狙わせた。人民解放軍の援軍は最終的に、ニエモに送られ、秩序を再建して、チョドロンと神々の軍隊は処刑された。




1/26/2021

Execution of hostages in Pančevo, because of their involvement in the attack on German troops and the illegal possession of weapons, 18 people were shot – and 18 more were hanged.

ナチス・ドイツ軍親衛隊師団の将校らと一緒に、ドイツ軍の歩兵連隊が18人のセルビアのパンチェォボ市民を、普段着のままで正教会の墓地に連行して銃殺した。その後に、歩兵連隊の将校が拳銃でとどめを刺して虐殺した。ドイツ軍の歩兵連隊の中佐が、要請により銃殺隊を結成した。SS師団が取り囲み、歩兵連隊が18人の射殺を執行した。生存している男性は、拳銃で頭部に銃殺した。地元のドイツ軍によって18人が絞首刑にされた。

 パンチェボはドイツ軍による4月6日から4月18日までのユーゴスラビア侵攻により占領された。ユーゴスラビアにおいてセルビアのパンチェボにて1941年4月22日に、ドイツ軍に対する攻撃に関与したと申し立てられて、武器の違法な所持のために、パンチェボのセルビア人市民18人が射殺されて、さらに4月21日に18人が絞首刑になった。セルビア人の18人の男性が銃殺されて、17人の男性と1人の女性が絞首刑の犠牲となった。地元のドイツ軍によって18人が絞首刑にされた。逮捕され絞首刑にされた1人の女性は、地元の市場で野菜を売っていたが、セルビア人の狙撃兵が彼女のレストランから墓地に到着したと容疑された。
  その2日前に、パンチェボにてドイツ軍兵士の1人が殺害されて、もう1人が負傷していた。ドイツ軍に対して敵対的な行動したことに対する報復として、約100人のパンチェボ市民から選別して、裁判長が親衛隊である軍法会議でこれら主にセルビア人の36人に死刑を宣告した。法廷で弁護する機会も与えられなかった。絞首刑は、両手を背中の後ろで縛られて、樽を倒されて絞殺した。銃殺も絞殺も、興味本位で恐ろしい光景を大衆が取り囲み見守った。ドイツ国防軍の写真係が極秘に保管して、1963年にカラー写真が、1997年に一連のカラー映像が公開された。1995年の映像の展示会に対して、抗議、非難あるいは暴力で迎えられた。

1/25/2021

In the Battle of Burma, A dead Japanese soldier clutching an aerial bomb, hoping to detonate, killing himself and diasabling a tank was shot before he could carry out his suicide mission.

第二次世界大戦における大東亜戦争にて、ビルマ戦線で1944年に日本軍兵士が塹壕にて殺害された。日本軍兵士は、イギリス連合軍の戦車に対して、塹壕から飛び出して自爆攻撃をしようとした。日本軍兵士は、通りかかるはずの戦車を壊滅するために、航空爆弾を握りしめて悲惨な自殺任務を遂行する直前にイギリス軍に射殺された。殺害された日本軍兵士の死体は、飛び出そうとした姿勢で塹壕の中に留まったままで残存した。

 日本軍は1942年3月にビルマの首都ラングーンを占領して、イギリス軍を国外に追放した。日本軍に取り囲まれることを避けるために、イギリス軍は困難な地形を横断した。恐ろしい戦況で、イギリス軍は最悪の乾燥した暑い天候の中を、イラワジ渓谷とシッタン渓谷を後退し始めた。1942年5月15日に、台風が通過して崩壊した直後に、敗退したイギリス軍はついにインド国境を越えて撤退した。約1,610kmの距離を敗退するイギリス軍は史上最長の撤退であった。
 イギリス軍の撤退後、インドのイギリス軍はすぐにビルマを奪還する作戦は、1943年の初めに、チンデットと呼称された約3000人のインド歩兵旅団が日本軍の背後を越えてビルマの中心部に侵攻した。日本軍を移動制限するために線路を破壊して、ビルマのレジスタンスを支援した。しかし、約818人のインド人兵士が殺害されて、多数が負傷あるいは行方不明となった。
 1943年後半から、イギリス軍は日本軍に対する攻撃を引き継いだ。1944年3月に日本軍は、インパールとコヒマのインド国境の背後にあるイギリス軍基地への攻撃をした。日本軍には、第二次世界大戦の中でも最悪の戦いの一つとなった。同時期に、2回目のチンディットのインド軍が侵攻した。第二次世界大戦では2番目に大きな空挺の侵攻となり、約2万人のイギリス連邦軍にアメリカ空軍が航空支援した。コヒマのインド基地では、約2,500人のイギリス系インド軍が、約15,000人の日本軍に対してギャリソンヒルを防御した。
 イギリス軍とインド軍による断固たる防衛と台風に、日本軍は打倒されて、激しい複数の戦いによって崩壊して、1945年3月にビルマ中部の都市メイティーラとマンダレーも占領されて、ビルマの占領が終結した。南部の沿岸都市ラングーンは、イギリス海軍の支援もあり、1945年5月4日に占領した。ビルマは最も困難な状況でイギリス軍は驚異的な勝利を収め、日本軍だけでなく難関の気候と地理を克服した。ビルマの戦いは「忘れられた戦争」と呼称されるが、記憶に値する膨大な犠牲があったことは明らかである。


1/24/2021

The ground over which the Second Brigade attacked at Krithia, Cape Helles, on 8 May 1915. The 7th Battalion, reduced to less than 600 by the fighting at the Landing, lost a further 267 men.

第一次世界大戦の1915年5月8日に連合軍の第2旅団が、トルコ帝国のガリポリ半島のヘレス岬のクリチアを攻撃した。オスマン帝国軍に対するクリチアの戦いの一突撃中だけで、連合軍は約267人を損失した。クリシアの戦いで地面に、戦死した兵士たちの死体が地面に横たわって散乱していた。クリチアの戦いの犠牲者リストは、1915年5月1日付けのメルボルン・アーガス誌では、アリポリの実際の犠牲の状況をほとんど示していなかった。将校だけの名前の一覧が表示されていた。さらにランディングの戦いの犠牲者により、すでに第7大隊は600人未満にも減少していた。 

 クリチアの戦いは、ト―マス・ガードナーの日記には、戦況を明らかにしなかったいくつかの悲惨な戦いの1つであった。トーマスは、オーストラリア軍に志願して、連合軍として第一次世界大戦に参戦した。オーストラリア軍とニュージランド軍には初めて本格的な連合軍への参戦であった。連合軍は1915年4月25日にガリポリ半島に上陸したが、最終的に1916年1月9日にヘレス岬から完全撤退した。ガリポリの戦いの犠牲者は、連合軍は戦死者約44,072人と戦傷者は約97,037人、トルコ軍は戦死者は約86,692人と戦傷者は約164,617人の犠牲者に達した。総計では、戦死者は約13,764人と戦傷者は約261,654人に達して、さらに長い塹壕戦により腸チフスや赤痢などで約140,000人以上が病死した。トーマスは、終戦後の1918年10月14日に凱旋してから、わずか6週間後の1918年11月24日に入水して溺死した。平和活動家であった姉のマーベル・ガードナーが、トーマスの日記を編集して公表した。

 クリチアは小さな村で1914年10月にトルコ軍に占領された。トルコの地中海との海峡としなるガリポリ半島の南端にヘレス岬がある。1915年4月25日に連合軍が上陸して、5月6日から5月8日の第二次クリチアの戦いで、村は甚大な被害を受けた。結局は、連合軍は3日間の戦闘の後、最初の進撃は完了せずに、トルコ軍に撃退されて戦闘を放棄した。達成された最大の進撃はわずか約550 mに留まった。連合軍の約3分の1が戦死傷者となった。戦傷者は、海岸まで運搬するワゴン車もなく中間収容所もなく、病院船も不十分もなり、悲惨で残酷となった。結局は、連合軍は第一次は4月28日、第二次は5月6日から5月8日、第三次クリチアの戦いは6月4日も、クリチアの村を占領できなかった。

1/23/2021

After being exposed and suffered from Hiroshima atomic bomb, the children were admitted to their mother with a bouquet at the Hiroshima Red-Cross Atomic Bomb Hospital.

広島原子爆弾に被爆して原爆症に罹患して広島原爆日赤病院に入院して母親に花束をもって子供たちがお見舞いした。母親も子供も、将来の原爆症の発症が不安であった。幼く被爆した子供ちたほど白血病などに罹患するリスクが高かった。被爆者は将来の生命と生活は見渡せなかった。

  広島原爆日赤病院は、被爆者医療のために運営された。1969年までに約44,293人を検査や治療して、患者数は1955年がピークでとなった。1968年だけで白血病やがんで約442人が入院して、さまざまながんや白血病により約63人が病死した。
 放射線誘発性の白血病のリスクは、ほとんどの固形がんのリスクとは2つの大きな点で異なっていた。第一に、放射線は白血病率の大きな割合の増加を引き起こした。第二に、特に子供では、原子爆弾の被爆後に早期に発症する傾向がある。白血病の増加は、放射線被爆の約2年後から現れ始め、増加は被爆後約6〜8年でピークに達した。白血病のリスクは、その他の固形がんと同様に、若い年齢ほど大きく依存した。年齢の影響が異なると、白血病の種類も異なる。急性リンパ芽球性白血病は若者の間でより多くを占めた。慢性骨髄性白血病と急性骨髄性白血病はそり年長者でより多くを占めた。
 白血病の発症は、原子爆弾の被爆者に認められた放射線被爆の最も遅延した後遺症であった。広島市の山脇拓夫医師は、1940年代後半に臨床診療で白血病の症例が増加したことを最初に発見した。その後に白血病および関連障害の登録が確立されて、1950年代の初頭に白血病リスクの上昇に関する最初の報告が行われた。
 原子爆弾による白血病の発生率は、爆心地からよりも近くで被爆した人の方が高くなった。この増加は、被爆してから約3年後から最初に出現しました。原子爆弾が炸裂した1945年から、明らかに1950年から1952年の間に発症率がピークに達した。その後は、発生率は減少しているが、被爆後の約13年間は、一般集団の予想値よりもまだ高い。発生率が最も高い白血病のタイプは、慢性顆粒球性白血病であった。データの分析では、放射線量が約50〜100ラジアンを超えると白血病の発生率との間に線形の相関関係に有意差が示唆された。この線量以下では、曲線の形状は相関関係は有意差がなにかった。
 放射線影響研究所(RERF)では、原子爆弾に被爆後の生存者である広島と長崎の2つの都市の数十万人の居住者を分析した。 RERFは、生存者が白血病に罹患する可能性が統計的に有意に高いことを示唆した。特に、臓器がまだ発達していない若年齢で被爆した人は特に罹患率が高かった。胃、肝臓、乳房、卵巣、およびその他の主要ながんの発生による死亡は、生存被爆者は他の対象者よりも有意に高かった。日本で炸裂した原子爆弾の投下は、その衝撃で数十万人の罪のない市民を殺害しただけでなく、放射能の核兵器からの持続的な放射線により、さらに多くの原爆病死や健康への悪影響を引き起こした。中程度および高線量の放射線に被爆した後は、白血病の可能性は増加した。低線量の放射線の被爆後は、白血病の発症率とリスクは不明である。

1/22/2021

The British and West German tax offices have filed formal protests against an obscene attack on two British schoolgirls by police officers during the French May 68.

1968年5月の危機は、6月には公共および民間労働者の多くは仕事に戻ったが、余波としての散発的な暴力は続いた。警察、学生、労働者が事件に巻き込まれて3人が死亡した。パリ警視庁とフランス共和国保安機動機は、午後10時頃から夜通し、路上、遊撃車、警察署、多くの負傷者が出た病院において、厳しく弾圧した。その結果、夜の祝祭のの学生と観光客に多くの流血があった。警察やデモ参加者に対する裁判なかった。イギリスと西ドイツ政府は、警察署での警察による2人のイギリス人の女子学生対する卑猥な攻撃に正式な抗議を提出した。

 最初にパリから北西約11kmのナンテール大学で、初発の大学紛争が勃発した。約150人の学生が占領した大学が、5月2日に大学は警察に閉鎖された。5月6日に学生と教職員が抗議活動した。約1,600人警察の催涙弾と約6,000人のデモ隊の石畳で約48時間も応酬された。6月3日に学生が、警察が大学を撤去して再開と刑事告発の取り下げを要求した。
 フランスの五月危機は、フランスのパリでゼネラル・ストライキを、学生が主導して、労働者あるいは市民の一斉蜂起が、1968年5月に最高潮に達した。五月革命、フランス語では(Mai 68)、英語では(May 68)と表記する。パリの街は約6,000人の学生デモ隊と約1,500人の警察官の間で紛争が繰り広げらた。数日のうちに、約1,000万人のフランス人労働者がゼネストに参加して、フランス経済は一時停止した市民紛争に巻き込まれた。5月10日に、特別警察隊が川を渡るデモ隊を阻止して、多数の逮捕者と負傷者が出た。その虐待がテレビで放映されて、労働組合は5月13日にゼネストを決行した。5月16日までに、労働組合がフランス全土で約50工場を占領した。その後に雪だるま式に参加する労働者が増えて、全土の約3分の2の約1,000万人にも達した。

 

1/21/2021

Although the anti-Japanese soldiers of the Republic of Formosa resisted the invasion of the Japanese army, they were abused and massacred with decapitated bodies scattered.

中国大陸の清国帝政が迷走した時に、1895年5月24日に東シナ海の孤島において、共和国となった台湾民主国(Republic of Formosa)が誕生した。アジアで最初の短命な共和国として独立した。日清戦争の終結による下関条約によって、1985年4月17日に清国から台湾は日本に割譲された。日清戦争により日本は台湾を清国から獲得するも、台湾民主国は抗日運動から抗日武力が展開されて、台湾士紳の一部も参与した台湾民主国が台頭した。台湾共和国の抗日兵勇が、日本軍の侵攻に抵抗するも、虐待と虐殺されて、首を切られた死体が散乱した。台湾共和国は、日本軍に首都の台南に入城して崩壊して、1895年10月23日に消滅した。第二次世界大戦後に日本が降伏して、中華民国政府によって1945年10月25日に管轄された。
 日本による台湾統治は、1895年5月からの初期段階では、日本軍による軍事政権として、強硬な弾圧統治をした。日本軍に抵抗したのは、一部の台湾市民の地方組織であった。それが台湾人の抵抗運動を招いて、武力行使をして台湾人の犠牲者を生み出した。多数の台湾人の抗日兵勇が断頭された死体が散乱した。1898年から台湾人の蜂起や暴動に対して、後藤新平が台湾を硬軟を織り交ぜて台湾統治を執行して、1902年に抗日運動を制圧してイギリス流の植民地政策を浸透して統治された。
 日本人は1895年5月29日に台湾の北海岸の基隆の近くに上陸した。約5か月間の戦闘で南下して台南に向かった。6月4日の夜に、日本人が基隆を占領して、日本軍はその後まもなく台北を占領した。8月27日に八卦山の戦いは、台湾で最大の戦闘となり、日本軍が圧倒して、台湾共和国が崩壊した。日本軍は臺北から南への侵攻に対して、数週間のゲリラ戦を受けた。
 台湾の近代の歴史は、オランダ東インド会社(1624-1662)とスペイン帝国(1626-1642)は、17世紀に台湾に正式な入植地を設立した。オランダ人は1642年に、スペイン人を島から追い出した。1662年に中国本土の清帝国に打倒された後に、明帝国から残存した将軍である鄭成功が占領した。1683年に、清帝国は台湾に残存した鄭成功の軍隊を打ち負かし、1684年に福建省福建省の一部として正式に島を併合した。台湾は1885年に別の州になり、台湾の初代総督である劉銘伝と劉銘傳が台北の事務を管理した。
 

 


 

1/20/2021

In the Joseon Dynasty, an executioner executed the death penalty by tightening his neck after torturing a prisoner with a broken lower limb and chest.

李朝鮮王朝において、死刑執行人が囚人を下肢と胸部を骨折させる拷問後に首を締めて死刑を執行した。周囲では見物人が興味深く見守った。囚人を処刑するまで、両足と腕をも太い棒で完全に骨折して壊した後に、絹ひもを使って囚人の首を絞め殺した。死刑囚を結ぶために使用されたロープで、囚人の下肢をくくりに結んだ。 両腕をわき腹に縛り一寸も動けなくした。死刑囚の下肢に棒を入れた執行人は、全身の体重を棒の先に載せた。囚人は相次いで壮絶な悲鳴を吐き出した。下肢が骨折すると同時に、死刑囚の顔から血の気が引いて冷や汗を流し気絶して、すさまじい悲鳴も止まった。執行人は、囚人の腕と肋骨の間に棒を入れて同様に骨折させた。最後に絹ひもを使用して、囚人の首を絞め殺した。死体を引きずった処理した。
 李王朝時代の朝鮮の捜査は、自白が重要だった。周辺に聞き込みを介して容疑者を特定する。その容疑者を逮捕して、拷問による自白を引き出した。むち打ちなどの責めにより、多くの人々が偽りの自白をしたりし、拷問に耐えられず、死亡する場合も多かった。
 日本統治以前の韓国では、両班と呼ばれる貴族の血縁の特権階級を頂点にした階級があった。両班になるためには、中国式の試験である科挙に合格する必要があった。両班は肉体労働を卑劣な行動と見なし、儒教など中国の学問しか学ばず、両班は決して重量を持たずに、身体活動を嫌っていた。箸や本よりも、両班は国から土地と報酬を受け取った。高官として上流階級を形成した。様々な指名で広大な土地を私有化した。李朝鮮王朝の後期の腐敗により、両班の地位は金銭で売られた。朝鮮人が金銭で地位を獲得すると、彼らは贅沢のために下層階級から搾取した。他の市民らは苦しみ、働く動機を失った。両班から2番目のクラスは中人と呼ばれて、主に翻訳者や学者などの専門家によって形成した。両班のために実用的なビジネスを行った。どれだけ熱心に商売や学問しても、階級制度のために両班に仕えるしかなかった。3番目のクラスは常人と呼ばれ、農民と商工業に携わる人々で構成された。
 日韓併合前の朝鮮では、諸外国人が見た朝鮮人の生活を見聞して書き残している。近代の朝鮮人の社会生活を鋭く観察している。スウェーデン人のアーソン・グレブトが韓国事情を記録した。当時の朝鮮の貴族階級は、最ももっとも強大な権力者であり、とても傲慢であった。貴族階級であった朝鮮の両班は、まるで支配者か、暴君のごとくふるまった。両班は、金や物品がなくなまで、手下送って商人や農民から搾取した。金や物品を出せば商人や農民は釈放されるが、出さない場合は、両班の収容所に強制連行されて投獄されて、食物も与えられなかった。両班が要求する金額や物品を支払うまで毎日ムチを打たれた。両班の中で善人も、多かれ少なかれ、自らの借用の形で自分の窃盗行為を偽装した。それに欺かれる者は誰もいないが、悪事を放任された。両班たちが借用したものを返済したためしが無かった。両班らが農民から田畑や家を購入するときは、ほとんどの支払いなしで搾取した。しかも、この強盗行為を阻止する守令は一人もいなかった。




1/19/2021

When US troops liberated the concentration camp at Landsberg near Munich in1945 they ordered the townspeople to help inter the remains of the Jewish camp inmates.

アメリカ軍が1945年4月27日に、ミュンヘン近郊のランズバーグにある強制収容所を解放した。アメリカ軍は町民のドイツ人に、ランズバーク強制収容所の囚人の死体を処理するのを手伝うように命じた。
 ランズバーグ強制収容所は、最古のダッハウ強制収容所の支部収容所支部であったカウファーリング強制収容所複合施設の傘下(KauferingVII)であった。それはドイツ帝国のダッハウ強制収容所の指揮下にあった。ランズバーグ強制収容所は、「ヨーロッパのホロコースト記念館」として保存されている。カウフェリング強制収容所複合のわずか11人のナチス・ドイツ軍親衛隊の命令下で、約14,500人のユダヤ人囚人が、1945年4月27日にアメリカ軍に解放されるまでの約10か月の間に殺害された。
 1944年6月20日にランツベルクアムレヒ地域において、ダッハウ強制収容所の11の前哨基地からなるカウフェリング強制収容所複合施設が建設された。爆撃機を生産するために、カウフェリング強制収容所複合施設にI –XIの番号をつけた11の強制収容所が建設された。主にユダヤ人の強制労働者の労働力を利用し、トート機関(Organisation Todt: ナチス・ドイツの軍部・民間の工事請負機関)の監督下で、ドイツの戦闘機の生産のために、3つの半地下防爆の掩体壕(攻撃を防御する施設)が建設された。
  1944年6月18日から1945年4月27日に解放される約10か月以内に約23,000人の強制収容所の囚人が、カウフェリング強制収容所複合施設に強制送還された。特定された約6,500人の囚人は強制収容所で死亡した。彼らの死体は、カウフェリングとランズバーグの近くの集団墓地に埋葬された。この犠牲者の人数には、アウシュビッツ・ビルケナウまたは他の強制収容所に強制連行されて、その後に殺害された強制収容所の囚人は含まれてず、死の行進の犠牲者も含まれていない。いくつかの死体を除いて、強制収容所複合施設カウフェリングのほとんどすべての痕跡が消滅した。かつてのカウフェリング強制収容所複合施設の傘下であったランツベルク強制収容所(カウフェリングVII)だけが、いくつかの建築物や地上の記念碑を保存している。

 

1/18/2021

Many young men of the fascist Milice were executed by Resistances after the Allied liberation of France from the Nazi German army.

 フランスのグレノーブルにおいて、連合軍がナチス・ドイツ軍からフランスを解放された後に、ジョセフ・ダルナンドが率いたファシストのフランス人の民兵団の若者が、レジスタンスにより銃殺刑にされた。1944年8月にフランスが解放されると、フランス人は多数の民兵団を処刑した。

 民兵団のフランセーズ(フランス民兵団, Milice)は、政治的かつ準軍事組織であり1943年1月30日に結成された。ドイツ軍から支援されたヴィシー政権が、第2次世界大戦中にフランスのレジスタンスに対抗するために設置した。民兵団の正式な長官はピエール・ラヴァル首相であった。その作戦の責任者で事実上の指導者は、ジョセフ・ダルナンド(Joseph Darnand)事務総長であった。即決の処刑と暗殺ににより、国外追放のためにフランスのユダヤ人と抵抗者を国外追放するのを支援した。フランス民兵団は、ダルナンドの保安部隊(SOL)民兵の後継者でした。民兵団は、ヴィシー政権のファシズムの最も極端な象徴であった。最終的に、ダルナンドは、民兵団をフランス国家のファシスト党の政治団体として構想した。フランス民兵団は、尋問した人々から情報や自白を引き出すために拷問を頻繁に使用した。フランスのレジスタンス運動は、ゲシュタポやSSよりもフランス民兵団を危険だと考えた。地元の方言を流暢に理解して、町や田舎について幅広い知識を持ち、地元の人々や情報提供者を知るネイティブのフランス人であっためである。
  初期の民兵団は、フランスの戦前の極右政党と、ヴィシー政権の政治的恩恵である雇用、賃金、配給を求めた労働者階級が含まれた。レジスタンスに脅迫や弾圧されて参加した。民兵団に加入すれば、ドイツへの強制連行と労働を免除を求めて参加した。1944年までに、民兵団は約25,000人から約30,000に及んだ。
 敵対するレジスタンスは、1943年4月24日から11月までに民兵団の約25人が殺害されて、約27人が負傷した。民兵団は、報復として保守的な指導者らを殺害した。民生団は、ヴィシー政権下の旧事由地域で活動した。1944年1月には、ナチス・ドイツの占領下地域にも移住していた。1944年3月には民兵団は、レジスタンスを攻略できず、ドイツ軍が招集された。
 ヴィシー政府成立後まもなく、ペタンが戦争の苦難から救ったという考えが広まったが、苛烈な対独協力はフランナス市民の反感を招いて、1940年の秋頃からはデモやレジスタンスの反政府活動が高まった。連合軍が1944年6月6日にノルマンディーに上陸してから、1944年8月には形成が逆転した。その後に民兵団は、急速に崩壊した。8月25日にバリ解放後に、民兵団は逃亡するも、残存者は残酷に虐待や虐殺された。レジスタンスはフランス内陸部隊に編入されて、1948年10月には約100,000人にも増員した。

1/17/2021

In Thanh Hoa Province, an air raid by US troops hit a bomb in the middle of the night, killing a large number of Vietnamese children.

北ベトナムのタインホア省ダンアイで、アメリカ軍による空襲により、ベトナム人が夜中に爆撃を直撃されて多数のベトナム人の子供が虐殺された。多数のベトナム人の子供たちの死体が、1972年8月14日に北ベトナム保健センターに横並びに集積された。アメリカ軍によるタイホンホア橋を標的にした空襲の無差別な誤爆に巻き込まれた。ラインバッカー作戦は、ベトナム戦争中に1972年5月9日から10月23日まで北ベトナムに対して継続的に爆撃した。北ベトナムの道路と鉄道網を破壊して、防空システムを体系的に攻撃した。
 タインホア省は、ベトナムの北中部に位置し、西はラオス、東はトンキン湾に接している。タインホア市の北東の約4.8kmに、1964年に設置されたタインホア橋(Thanh Hóa Bridge)が道路と鉄道が高架されていた。1964年に完成して灰色の金属構造で、中央のコンクリート製の橋脚と各端のコンクリート製の橋台の上にあった。南ベトナムのベトコンに補給する重要な通過点であった。北ベトナムではドラゴンの顎と呼称した・アメリカ軍は1965年から何百回も空爆しても破壊できなかった。1972年10月に最終的にタインホア橋は破壊されたが、北ベトナムは1973年には再修復した。アメリカ空軍は1965年3月からタインホア橋を含む北ベトナムの鉄道網を標的にして北爆した。タインホア橋は、アメリカ軍の空爆を約300発以上の受けるも残存した。アメリカ空軍は約11機の爆撃機が墜落して、合計で約104人のアメリカ軍のパイロットの犠牲のみを公表した。アメリカ空軍パイロットは、赤い川の谷間(Red River Valley)の曲を歌い皮肉った。
 アメリカ空軍は爆撃は正確さと正確さが欠損して、通常の自由落下の爆撃によって破壊されるために多くの出撃が必要であった。北ベトナムはそれらの橋を素早く再建できた。タインホア橋が崩壊して破壊されず保持されたために、最新の空中戦のために、空軍が開発された精密誘導爆弾を初めて使用された。精密誘導爆弾が、湾岸戦争からイラク戦争などに投下されたが、誤爆で多くのイラク市民が無差別に虐待と虐殺された。

 

 

1/16/2021

The Hungarian Revolution caused Soviet armored vehicles to collapse and burn, and the corpse of a Soviet soldier blown away lay on the streets of Budapest.

ハンガリー動乱によりソビエト軍の装甲車が崩壊して炎上して、吹き飛ばされたソビエト軍兵士の死体がブダペストの路上に横たわった。ソビエト軍が、ハンガリー市民の蜂起を鎮圧するために侵攻した。ソ連軍は、ハンガリー市民による必死な火炎瓶や小武器に直面した。ソ連軍が雷攻撃すると、ハンガリー市民は装甲車が追跡できない路地に逃避した。ハンガリー市民側の多数の武器は、反政府勢力を支援したハンガリー軍から供給された。建物が襲撃された後に、ハンガリー市民に嫌悪された秘密警察の約23人が殴打または射殺されて死亡した。ブダペストの共産党本部の前に秘密警官の死体が散乱した。しかし、ハンガリー動乱のソビエト軍の残忍なイメージが、世界のマスコミにより広報された。
 ハンガリー革命は、1956年10月23日の学生デモからハンガリー市民は立ち上がり、10月28日に停戦してソビエト軍が一時的に撤退した。ソビエトの覇権から数日間は政権を取り戻した。10月31日にワルシャワ条約機構から脱退を宣言した。国連に救済を求めるも、西側諸国はスエズ危機を優先して静観した。しかし、圧倒的なソビエト軍は最終的にブダペストに1956年11月3日に約60,000人が再入国し、約2,500人以上の市民を殺害して、ソビエト軍兵士は約700人が殺害された。ハンガリー蜂起を鎮圧した。約20万人のハンガリー市民は国外に逃亡した。再建された共産党政府は、共産主義の労働者の民兵を結成した。最終的に敗北にもかかわらず、1956年のハンガリーの反政府勢力は、鉄のカーテンによる最初の涙として知られた。今日、ハンガリー蜂起の象徴的な写真の多くは、正確な場所を特定することができ、ブダペストの歴史的な通りは象徴となった。ハンガリー動乱は、逆に東西間の冷戦を強固することに繋がり、ハンガリーの独立までさらに約33年が歳月が流れた。
 首都ブタペストでの学生デモとして勃発して、ハンガリーの共産主義政権に対する大規模な反乱へと急速に拡大した。ハンガリー国会議事堂の前の戦車に乗った抗議者たち。首都での学生デモとして始まったものは、ハンガリーの共産主義政権に対する大規模な反乱へと急速に拡大しました。ソビエトの規則によるハンガリーの共産主義者と秘密警察のネットワークは、特に残忍な犠牲となった。



 

1/15/2021

Peasants carrying a wounded Red soldier. “The Red Army lives among the people as the fish dwells in the water” (Chou En-lai).

日中戦争で1944年に、中国共産党の農民の武装集団であった紅軍は、日中戦争の犠牲者をストレッチャーに乗せて、山岳地帯の山道を数人で担ぎ上げて護送した。農民の共産党武装集団である紅軍を、周恩来は「魚が水に住むとき、紅軍は人々の間に住んでいる」と表現した。紅軍のゲリラ民兵は、日本軍から奪った電話線で縛られた中空の木の幹に、粉と砂利を詰め込んだ。日本軍が、中国北部の村に侵入する日本日本軍を迎え撃った。

 1927年に農民の武装集団であった紅軍は、1929年に共産党軍と合流して労農紅軍が結成された。紅軍は、国民党軍からの弾圧と日本軍からの攻撃を受けて、瑞金から延安まで約2万5千里も逃避した長征を敢行した。1937年7月19日の第二次国共合作により、中国共産党軍である紅軍の約3万人が、国民革命軍に1937年8月22日に国民革命軍第八路軍として組み込まれ、八路軍と呼称した。八路軍は主に日本軍の占領地域の後方攪乱とゲリラ戦を執行した。
 1940年8月から華北において百団大戦による鉄道や炭鉱に対する大規模なゲリラ攻撃を行った。日本軍は一時的に混乱したが、日本軍の本格的な攻撃が始まると忽ち一掃された。日本軍に対する抵抗は、各地域の中国人民兵が日本軍に多くの虐待と虐殺した。トンネル戦、地雷戦、スズメ戦などを開始した。大きなナイフ、ショットガン、大砲、地雷、火薬などを使って、日本軍兵士は眠れなく錯乱した。八路軍のゲリラ戦に対して、日本軍の反撃は三光作戦など熾烈な虐待と虐殺が本格化して泥沼化した。八路軍の作戦回数は約99,800回に及び、戦死または戦傷させた日本軍の合計人数は約401,600人、戦死または戦傷させた合計人数は約312,200人と中国側身は喧伝した。次第に日中戦争で八路軍は主導権を握り、終結後の国共内戦から人民解放軍と改名した。

1/14/2021

German Civilians emerging from cellars and moving to safer areas near corpses after the fighting ended in Berlin, Germany, 1945.

 ベルリン人市民のベルリンの戦いが終結して数日後に、地下室から這い出るてより安全な地区に1945年5月7日に移動した。その途上には、ベルリンの戦いで殺害された死体が路上に散乱していた。その死体を避けながら逃避した。

 1945年4月16日にソビエト赤軍は東からベルリンに向かって侵入して、ドイツ第三帝国との最後の戦闘が勃発した。その後に、地下の地下壕に隠れているヒトラー総統を執拗に捜索した。ソビエト軍が街中に侵入して掃討しため、ドイツ軍の援護者である老人と少年は、1945年5月2日までの約2週間の絶望的で無駄な戦いで甚大な犠牲となった。ソビエト軍はドイツ軍をはるかに上回って、ソビエト軍には約2,500,000人以上の兵士、約7,500機の航空機、約6,250台の戦車があった。ドイツ軍は約1,000,000人の兵士、約2,200機の航空機、約1,500台の戦車があった。
  かつてベルリンは、ヨーロッパの首都の中で最も美しく技術的に近代的であった。ベルリンの街が廃墟になり、通りが瓦礫で満ち、戦車はほとんど役に立たず、戦闘の多くは白兵戦と建物から建物へと掃討した。ドイツ人女性は集団レイプの標的にされ、企業や店が略奪され、市民らが瓦礫の通りで殺害された。死んだ馬の死体は肉のために切り分けた。ドイツ第三帝国は人々のために命を守ると公言していたが、ナチス・ドイツは裏切った。その代わりに、現実を否定して、夢の都市ベルリンを守るために、地図上で架空の軍隊を動かし、いつの日か新しい名前のゲルマニアの下で巨大なドイツ帝国を構築すると喧伝した。しかし現実を長く否定することは不可能であった。ヒトラーの最後の遺言と政治的​​遺言に関連付けて、長年の愛人エヴァブラウンと結婚した後に、総統官邸の下の地下壕で彼女と自殺した。彼らの遺体は総統官邸内で焼却された。彼の死後の最後の嘘で、ナチス・ドイツのラジオはヒトラーが戦死したと
最後の嘘を報告した。
  1945年5月2日にベルリンが占領されたとき、戦いは双方に膨大な犠牲を伴った。ドイツ人は、ソビエト軍の果てしない残虐行為に対して、公式に復讐を喧伝された。東部戦線のドイツ軍兵士は、ソビエト軍に降伏すれば、捕虜で生き残る可能性は少ないと戦死を覚悟していた。約81,000人のソビエト連邦兵士が殺害され、さらに約280,000人が戦傷した。約92,000人のドイツ軍兵士が殺害され、さらに約220,000人が戦傷した。ベルリンの街は瓦礫になり、約22,000人のドイツ民間人が殺害された。ナチスの強制収容所では約1,100万人が殺害され、最終的に平和が達成される前に、枢軸国との戦争で世界中で約6,000万人以上が殺害された。 

 

1/13/2021

A Vietnamese student was attacked by a phosphorus cannonball by the US military near the 17th parallel north, and phosphorus fell all over his body, causing severe burns.

 ベトナム戦争が佳境となる頃の1968年7月19日に、北緯17度線付近のビン市郊外のビンリン地区には、アメリカ軍が投下した燐爆弾の破片が炸裂した。火焼が立ち上り黒煙を放出しながら、焼けた森林も消滅した。突如として、アメリカ軍の急降下しては爆弾を投下して炸裂した。ビンクァン村の周辺にはアメリカ海軍の艦砲射撃からも砲撃された。ベトナム人中学生のブイ・チョンは、北緯17度線の南部から燐砲弾で襲撃された。全身に燐が体中に降りかかり、重度の火傷を受けた。最前線においても、ベトナムの子供は命がけで通学していた。ガーゼ交換するたびに、体表に残存している燐が、空気に触れて白煙を出した。生きながらも白燐が身体を焦がした。

 空気と接触すると発火する燐を爆弾にして、激痛を伴いながら殺傷する。体の中にまで燐が侵入すると燐がしばらく燃え続ける。燐爆弾は、厚い弾体の中に密閉されて、その弾体の破片も殺傷する。アメリカ軍は、爆弾と燐爆弾とを併用して投下して、両者により虐待と虐殺される。ベトナム人を殺傷するだけでなく、生き地獄の激痛を与えて脅迫した。
  1968年11月1日に、アメリカ軍は致し方なく、北ベトナムへの北爆停止を停止を公表した。特にアメリカ軍が北爆停止する直前の1968年4月1日から10月31日までは、壊滅的で悲惨な膨大な空爆が北ベトナムに投下された。しかし、ベトナム戦争は依然として継続中であり、ベトナム北部だけでなく、南ベトナムとラオスなどにも爆撃や砲撃を投下した。アメリカ政府は、パリ会談にて北ベトナムに対して北爆再開で脅迫した。さらに北爆が激化したベトナム17度線の周辺のベトナムのでは生活が崩壊して、アメリカの軍国主義の戦争犯罪を糾弾して北爆停止を求めた。

 

1/12/2021

On the west bank of the Jordan River, an 18-year-old Palestinian girl was shot into the chest by Israeli forces and a bullet pierced from her chest to back.

 1988年7月にヨルダン川西岸の最大の都市であるナブルスで、パレスチナ人のインティファーダに対して、イスラエル軍の銃撃が続いた。17歳の少年ジャマールと助けようとした18歳の少女マナールが銃撃された。すぐ側に救護車が到着するも、イスラエル軍のジープが阻止した。そのジープ対して、パレスチナの若者が、アッラー・アクバル(神は偉大なり)と叫びながら投石した。イスラエル軍はさらに若者に銃撃した。少年と少女は、劣悪な病院に救護された。その病院にパレスチナ人が密集していた。少女は胸部を銃撃されて手術を受けた。銃弾が胸部を貫通して重態となり、失血して蒼白になった。約20cm以上もの縫目があり、弾丸が乳房の横から背中まで貫通した。少女の胸部から背中に抜けた傷口は瘢痕となり、傷口は一生残存する。

 イスラエルのパレスチナ占領は、19世紀の後半に東欧からユダヤ人がパレスチナに移民し始めた。第二次世界大戦後に、ナチス・ドイツに迫害から虐待と虐殺を受けたユダヤ人がパレスチナに国家を樹立することが戦勝国の思惑と重なった。1947年に、国連はパレスチナ人の国土に、ユダヤ人の国家の樹立を認可した。1948年に、ユダヤ人側が一方的にイスラエル国家の樹立を宣言した。その結果として、約100万人ものパレスチナ人は国土を略奪されて難民となった。その約半数は、レバノン、シリア、ヨルダンなどに逃亡した。その後の約半数は、ヨルダン川西とガザ地区に移住した。逃亡したパレスチナ人は、飢餓から病気などで、途上で死亡した。
 1967年にイスラエルがヨルダン川西岸からガザ地区を占領した。その後から、パレスチナ人には社会的な人権から生存権を喪失した。反イスラエル紛争は、1864年5月8日に設立されたPLO(バレスチナ解放機構:Palestine Liberation Organization)が占領地外から、ゲリラ闘争した。しかし、PLOは1970から1971年のヨルダン内戦、1975年から1976年のレバノン内戦、1982年のレバノン侵攻により壊滅状態に陥って、レバノンが撤退した。
 1987年12月8日に、イスラエルが占領する地中海沿岸とエジプトの国境に介在するガザ地区で、イスラエルのタンクローリーとパレスチナの乗用車が衝突した。パレスチナ人の4人が死亡して、5人が負傷した。その事故が、出口のない10歳台以下から20歳台の若いパレスチナ人の屈辱が爆発して、第一次インティファーダ(蜂起
: First Intifada,1987年12月8日– 1993年9月13日)が勃発した。12月9日に、ジャバリア難民キャンプからインティファーダが暴発した。大規模な抗議活動に激化してヨルダン川西岸に連鎖して、イスラエルの抵抗活動からインティファーダはイスラエル占領地全体に拡大した。但し、若いパレスチナ人は、武器もなく石のみで致し方なく闘争した。 

1/11/2021

Seediq aboriginal rebels beheaded by pro-Japanese aborigines in the Musha Incident. (1930)Seediq aboriginal rebels and children beheaded by pro-Japanese aborigines.

 日本が併合した台湾の山岳の原住民であるセルティック族の保護蕃が抗日暴動を勃発した。対立した同族の親日であるセルティック族の味方蕃が、日本軍からの懸賞金を目当てに、セルティック族の保護蕃の首狩りをした。集められた頭部は約101個を集積して、その周囲で日本軍の警察が取り囲んだ。

 日本は、台湾の植民地化を進める中で、先住民族である高山族が起こした抗日暴動が、霧社(現在の南投県仁愛郷)で、1930年10月27日未明に勃発した。台湾の台中州能高郡霧社(現在は南投県仁愛郷)で、大規模な抗日暴動事件である霧社事件である。台湾の原住民族であるセディック族のマヘボ社(村)の村人たち約300人が、霧社各地の警察や日本駐在所を襲った第一霧社事件が勃発した。運動会で日本人移民が多数集まっていた霧社公学校を襲撃した。犠牲になった日本人は約140人で、多くの女性・子供が含まれて、無残にも多くの首が切り落とされて、約26人が負傷した。その惨状に、当時日本中が震撼した大事件となった。
 日本軍は霧社の報復と制圧のために、霧社を約50日間もかけて掃討した。50日間の犠牲者はも、タイヤル族は約160人が殺害されて、約140人が自殺して、約400人が行方不明、約500人が降伏して捕獲された。モーナ・ルダオのマヘボ社では壮丁の妻が、戦闘の中で全員自殺する事態となった。一方、日本鎮圧側の戦死者は、日本軍兵士約22人、警察官約6人、親日の原住民として動員した味方蕃(親日原住民)は21人が殺害された。モーナ一族が蜂起勢の戦闘を指揮したが12月8日には自殺して、12月中に鎮圧軍は現地の治安を完全に征服し、戦闘は終結した。
 味方蕃の戦闘員たちに、セディック族(保護蕃)の蜂起軍の首級と引き換えに日本軍側から首狩の懸賞金が支給された。第二霧島事件が勃発して、1931年4月25日に約500人ほど投降した霧社が、親日の原住民である味方蕃に襲われて、約198人が死亡した。そのうち生き残ったセルディク族の約298人が、5月6日に全員が川中島に強制移住させられた。その帰順式において、日本警察が事件の容疑者の約38人を逮捕して秘密裏に殺害した。日本による台湾の植民地化を執行する台湾総督府は事件後、原住民に対する植民地の方針を微修正する。原住民に対して日本への同化教育と同時に、作農地区への定住化と米作の普及を強制した。


 

1/10/2021

A woman who was bombed by the Hiroshima atomic bomb outbrreaked an ugly keloid that squeezed her skin from her face to her chest.

広島原子爆弾が1945年8月6日の炸裂により、被爆した女性には、顔面から胸部にかけて皮膚をひきつらせた醜いケロイドが発生した。原子爆弾によるケロイド瘢痕は肉体的にも精神的にも痛みを伴う。特に若い女性は、顔や脚のケロイドに精神的な負い目を感じ、脆弱となった。多くの傷ついた女性は、周りの人々が受けた外見や言葉に絶望に陥った。ケロイドは犠牲者の心と体に永久的な傷跡を残した。特に顔にケロイドを持っている女性は、避難所や家を出るのを拒否することが多く、背中や肩にケロイドをある女性は肌を見せることをためらった。原子爆弾攻撃後の夏でも長袖シャツを着ている女性が多かった。
 感情的な苦痛に耐えながら、多くの被爆女性は、自分の状態を共有する他の仲間との連携を通じて、自立支援の道を勇敢に模索した。1951年に谷本清牧師から女性ケロイド被爆者の自助会を結成した。1952年に新聞コラム作家の真杉静枝と日本ペンクラブの会員は、被爆女性のケロイドの窮状を告知して、一部の女性に東京の治療を手配して、より多くの女性に援助を提供した。最終的に、アメリカの広島平和センターの理事会が、治療のためにアメリカに旅行する女性の一部を支援して、1955年5月5日にアメリカ空軍機で選抜された25人の「原爆乙女(Hiroshima Maindes)」が美容整形のために
アメリカに向かった。
 「ケロイド」という名称は、原爆被爆者の火傷した皮膚の治癒過程で形成された不規則で異常に突出した瘢痕組織を指す。名称は、傷跡がカニの殻と足のように見えるのに由来している。爆心地から約1.6kmから約2km離れた場所で、被爆するとよく見られるケロイドは、被爆後の約4か月後に形成される。その後に約6から約14か月で最も顕著になる。傷跡のほとんどは約2年後に縮小して瘢痕化する。
 重度の瘢痕性ケロイドおよび肥厚性瘢痕形成の比較的に高い発生率は、約2度または約3度の重度の閃光火傷の治癒後に発生する。一部の人々は、瘢痕性ケロイドの発症の素因を持っていると想定された。発症から遅い日付では、傷害の発症時からさかのぼる多数の症例に関する完全で詳細な継続的な研究と記録の欠如、および多数の変数により、瘢痕の完全な評価と分析が不可能になった。ケロイド形成、不十分な治療、栄養不良、重度の感染症および治癒の遅延の高い発生率は、重度のケロイドまたは過剰な瘢痕形成の高い発生率をもたらして、治癒過程に影響を及ぼした。瘢痕性ケロイドは、原子爆弾以外の原因による火傷でも発症した。瘢痕性ケロイドは、原子爆弾の特異な影響を表していない可能性が最も高いと思わ瘢痕性ケロイドの同様の発生率は、同じ一般的な健康状態を有する患者の病変の治癒中の同様の条件下で、他の原因からの同じ重症度の火傷で発生した可能性がある。
 ケロイドの病因は、皮膚病変の治癒で発生する詳細な生物物理学的および生化学的プロセスと、初期条件とその後の修復プロセスの変更がを伴う。一部の症例では 創傷の治癒において過剰な量の瘢痕組織を発達させる傾向がある。ケロイドの分別化された実用的な定義に到達することは困難である。通常の非隆起瘢痕、肥厚性瘢痕、および瘢痕性ケロイドの違いは、治癒過程で生成される線維性結合組織の量の差異である可能性が最も高い。網状層の深部に広がるときに、瘢痕性ケロイドおよび肥厚性瘢痕を引き起こす過剰なコラーゲン産生が起こる。真皮は、最初は真皮の深さまで広がる火傷で、感染または追加の外傷にり、引き起こされる壊死の結果として後で発生する。

1/09/2021

Victorious Dutch Korps Marechaussee soldiers pose by the bodies of dead Acehnese at Kutah Reh, 1904. Aceh War (1873 - 1914).

 オランダ軍兵士は、1904年にインドネシアのアチェ(Ache)戦争で勝利を達成して、塹壕で殺害された多数のアチェ人の死体が散乱した側で、得意げポーズで自慢した。約500人以上のアチェ人が虐殺されて、そのうち約130人が子供であった。オランダ軍の統治者は、残虐な虐殺された写真からインドネシアの植民地国家を喧伝した。 

オランダ軍はマルソス(Marsose)の植民地の部隊をインドネシアのアチンに送り、約75,000人のアチェ人または地域の人口の約15パーセントを殺害した。アチェは、インドネシアのスマトラ島の北端の胡椒の産地であった。イギリスからスマトラ島の譲渡を受けて、アチェを植民地化するために、1873年に宣戦布告した。オランダは、暴力行為により東インド地域の政治的安定と安全を誇示した。アチェ戦争(1873年-1904年)の犠牲者の数は、南スラウェシでのレイモンドウェスターリングの軍隊の犠牲者の数を上回り、約4万人と推定された。オランダ軍がアチェを支配するために、約75,000人のアチン人がオランダ軍の植民地兵士によって殺害された。植民地の拡大が、オランダによる国家による暴力犯罪を生み出した。
 1871年から1910年の間に、約125,000人のアチェ人が死亡したと推定された。オランダ軍は、1910年のセマラン市の人口を上回る人々を殺害した。アチェでのオランダ軍の侵略中に、同じ部隊が1904年のガヨアラスで大虐殺が勃発した。マルソス軍の各約200人の10部隊には、約12人の将校と約450人の苦役の囚人を連行していた。アチェは1904年6月24日の犠牲者は、約2,902人のアチェ人が殺害されて、そのうち半数が約1,159人の女性であった。一方でオランダ軍側は、約26人が殺害された。オランダ軍は暴力と残虐行為に洗脳されて、不注意、安易な遊戯、またはサディズムによる暴力が発生した。意図しない残虐行為は最大の犯罪である。比類のない大虐殺の写真は、戦争の恐怖を呼び起した。

 オランダ軍が、1904年にアチェ全体を征服しても、小規模なゲリラ戦が依然として頻繁に発生した。アチンは、イスラム教の布施の約700年頃に発生地であり、内外のイスラム教徒を抹殺をするために、体系的に極端な暴力による大虐殺を実行した。道沿いの村の家を掃討して、夫が家にいないときは、翌早朝に家々は再び攻撃された。夫が夜に何をしたか情報を提供しなかった場合、オランダ軍は彼女の命を奪うことを躊躇しなかった。囚人らは元犯罪者であり、鎖に縛られて奴隷として、アチン戦争に強制連行された。

 太平洋戦争中、日本陸軍によってスマトラ島占領が侵攻されて、1942年3月にはスマトラ全島が占領された。オランダ領東インドの植民地軍は1942年3月に、日本軍に降伏した。日本軍が連合国に降伏した直後の1945年8月に、インドネシア共和国は独立を宣言した。1949年12月27日に、オランダ領東インドは消滅して、インドネシア連邦共和国として独立した。 





 

1/08/2021

Wehrmacht pastor Alois Beck, Catholic pastor in an infantry division, with seriously wounded people in Stalingrad, autumn 1942.

第二次世界大戦にて、ナチス・ドイツ陸軍牧師であるアロイスベックが、1942年秋に東部戦線のスターリングラードにてドイツ軍兵士の戦死者を見守った。地面に放置されている兵士の死体の横にしゃがみこんで、彼のメモ帳に名前と住所を書き残していた。1941年9月8日からのスターリング・グラードの戦いに参戦していた。

 戦争牧師は、ライヒ協定の第27条とその秘密の主義を背景に、第二次世界大戦でドイツ軍仕えた司祭と牧師に付けられた。1933年7月20日にローマ法王とナチス・ドイツ帝国は、ライヒ協約を締結していた。キリスト教を道徳的および道徳的生活の揺るぎない基盤として取り込んで、聖職者の政治活動を規定して拘束を強制した。第27条にて、陸軍司教の指導の下で、軍事牧師の活動が免除された。さらに軍の牧師の場合、人員、事業運営、車両および施設の費用は国防予算から支給さりれた。ドイツのプロテスタント司教たちは、カトリック牧師たちが政治の場から完全に撤退させて保護下に入れた。戦後になってもライヒ協定が残存して、国際協定の下で連邦政府と州を拘束している。ナチス・ドイツは、教会と合意して、キリスト教には敵対しないことを喧伝した。カトリック教会は、ナチス・ドイツからの弾圧を回避した。
  戦争牧師は、大規模な戦いの前に大衆に赦免をして、交流の祝賀会を開催して、ドイツ軍兵士を鼓舞した。戦争牧師はドイツ軍兵士の遺言を記録したり、戦死した遺族に慰めの手紙を送った。ドイツ軍兵士と同じ野外制服を着て、肩に記章はなく、銀の刺繍がされた紫色の襟と、小さな十字架を付けた。葬儀や葬儀サービスを組織するのを助けた。陸軍と海軍のみに奉仕した。1941年のソビエト連邦との戦闘では、約900人の戦争牧師が従軍していた。戦争牧師が来るたびに、一緒に祈っただけで、激しい攻撃が差し迫っていることを示唆した。戦争牧師は、ユダヤ人の大量虐殺にも了知していながら関与していた。ドイツ軍兵士の犠牲を支持して、敵を殺害することは髪の愛に繋がると諭した。


1/07/2021

Armenians who escaped to Bailoy Hill from Bibi-Eibat in Baku containing oil fields, were massacred by Tatars in Azerbaijan.

アゼルバイジャンは何世紀にもわたり豊富な油田を供給していた。19世紀までに世界有数の石油とガス産業の地域となった。1846年にアゼルバイジャンは、ヒビ・エイバット地帯で最初の油井を掘削した。20世紀初めまでに、世界の石油供給量の半分以上を生産していた。
 アルメニア人とタタール人の虐殺(Armenian–Tatar massacres)あるいはアルメニアとアゼルバイジャンの戦争が、民族対立と宗教の対立が1905年から1907年にかけて、ロシアのコーカサス全体で勃発した。アルメニアのアルメニア人は最古のキリスト教徒であり、アゼルバイジャンのタタール人はイスラム教徒のスンニ派である。1905年のロシア革命から何百も虐殺事件が勃発した。1902年から勃発して、暴力的な民族浄化の衝突が、1905年から大油田のバクーで5月に、ナクチェワーンで8月に、シュシャで11月に勃発した。アルメニアとタタールの戦争は、アルメニア人はバクーとナヒチェヴァンでより多くの犠牲を伴い、タタール人はシュシ、エレバン、トビリシでより多くの犠牲を伴った。
 衝突は1905年2月初旬に、タタール人男子学生と店主が殺害されて、アゼルバイジャンのバクーで4日間にわたり衝突して、アルメニア人が約218人とタタール人の約126人が殺害された。バクーのタタール人が、アルメニア人地域に襲撃して、多くの非武装のアルメニア人を殺害した。その他の推計では、約205人のアルメニア人が殺され、そのうち約7人の女性、約20人の子供、約13人の高齢者で、約121人が負傷した。さらに約111人のタタール人が殺され、約2人の女性がおり、子供や高齢者はいないが、約128人が負傷した。1905年から1907年にかけて、アルメニア人とタタール人の虐殺は、少なくとも約1,500人のアルメニア人と約1,600人のタタール人が虐殺された。
 1905年9月に油田都市であるバクーのビビ・エイバットど、タタール人のイスラム教徒は会議を開き、アルメニア人を油田からの追放を決定した。アルメニア人が留まるならば、タタール人は殺害すると喧伝した。その後には、アルメニア人の掘削支配人とカスピアン社職員が幹線道路で殺害された。市内で始まった虐殺のニュースは、タタール人は大喜びで受け取った。その間、支配人は電話で軍事的保護を訴えた。恐怖に襲われたアルメニア人はビビ・エイバットから逃げ出し、谷を見下ろすバイリフ丘に逃亡した。アルメニア人の難民は恐怖の馬に引きずられて丘の上に群がった。北風の強風と砂煙で目がくらんだ。群衆からはぐれたアルメニア人は射撃された。燃えている宿舎を離れたアルメニア系フランス人は、街路で刺殺された。カティソフ工場から逃亡していたアルメニア人労働者は、ボートの乗り込むところでタタール人に射殺された。

 

 

1/06/2021

The corpse of Ngo Dinh Diem, the president of South Vietnam, in an armoured personnel carrier after his assassination in a CIA-backed coup led by General Duong Van Minh, Vietnam.

 1963年11月1日に南ベトナム軍のクーデターにより、ゴ・ディン・ジェム(Ngo Dinh Diem)政権を転覆した。翌日の11月2日に宮殿から地下通路でチョロンに逃げた、大統領と彼の弟のゴディン・ヌーは、南ベトナム軍兵士のグループによって捕らえられた。南ベトナム軍の合同軍本部に護送中に、両手を縛られた上で頭部を銃撃されて一緒に暗殺された。ジェムの死体は、アメリカ大使の家の隣の墓地にあるマークのない墓に埋葬された。1955年10月26日に、ディエムは初代大統領としてベトナム共和国の独立を宣言した。

 ジェムの暗殺は、南ベトナムの多くの人々に祝賀を引き起こすも、南ベトナムの政治的混乱にも繋がった。アメリカは、南ベトナム政府を安定させ、強力な脅威になる共産主義の北ベトナム政府を打破すめために、ベトナムにより深く関与するようになった。ケネディ大統領は1961年5月11日に、南ベトナム軍の訓練を名目にして、約4,00人の特殊部隊と約100人の軍事顧問を派遣した。1863年10月当時までに、アメリカ軍は約16,000人が駐屯していた。元ダグラス・マッカーサー将軍はケネディ大統領に、ベトナムの陸戦でアメリカ軍が行き詰まることを警告した。
 アメリカは、ジェムを暗殺したクーデターの計画に関与をを公に否認した。後に、アメリカ中央情報局(CIA)当局がクーデターを組織した南ベトナム軍のズオン・バン・ミン司令官に実行を支援して、約42,000ドルの支給が明らかになった。ジェムがますます独裁的に、南ベトナムの人々を支配した。ディエム政権は、仏教徒に対して、激しい闘争を繰り広げた。1963年8月20日にヌーの治安部隊は、サイゴンのサーロイ寺を襲撃した。仏像の前に足を組んで座っていた約400人以上の僧侶を逮捕して、他の何千人もの仏教徒が全国で逮捕された。1963年の夏に仏教の僧侶による抗議の焼身自殺が勃発した。ジェムらの残忍な弾圧が、アメリカ当局に政権を転覆する時期が来たと確信した。
 そのわずか3週間後の11月22日にテキサス州ダラスで、暗殺者がケネディ大統領を撃って射殺した。その時までに、アメリカははこれまで以上に南ベトナムの泥沼に深く関わった。ジェム政権の転覆への支援は、南ベトナムの戦争での管理に焦りの高まりを示した。アメリカは共産主義の反政府勢力との戦争に、直接的にかつ深く関与するように段階的に参戦した。リンド・B・ジョンソン大統領は、ベトナム政策を遂行するために最終的にアメリカ軍を約500,000人派遣した。

 ジェムの暗殺後、南ベトナムは安定した政府を樹立できず、いくつかのクーデターが起こった。グエン・バンチューは軍事クーデターで、ベトナム戦争が激烈であった時期に、1965年6月5日から1975年4月21日まで政権を獲得した。1975年4月17日にニクソン大統領から軍事支援を拒絶されて、大統領を辞任して、4月30日に南ベトナムの首都サイゴンは陥落した。

1/05/2021

The Jews were forced to lie on the ground while the German policemen registered them, while the Germans brutally beat and massacred two Jews.

1940年7月31日に、ドイツ軍の警察隊員と親衛隊情報部員は、ポーランドのオルクシュで、ユダヤ人を登録中に中央広場でうつ伏せになることを強要して、ユダヤ人を監視した。ドイツ軍の警官が、地元のユダヤ人の神父を、うつ伏せで地面に横たわって虐待されているユダヤ人の隣で、ドイツ軍の娯楽の余興として祈るように強制した。2人のユダヤ人とユダヤ系アメリカ人が殴打されて虐殺されて、この事件は「血まみれの水曜日(Bloody Wednesday)」と呼ばれた。
 ドイツ軍は1939年9月5日にポーランド南西部のオルクシュ市を侵略した。1940年3月には、他の地方からの多くの難民を含めて、約3,000人のユダヤ人がオルクシュに居住して、総人口の約25%を占めた。占領下のドイツ当局にはイルケナウと名付けられ、シロンスク地方の一部と市てドイツ帝国が併合した。占領したドイツ軍はユダヤ人を迫害して、財産を略奪し、没収し始めた。大通りへの外出も許可されず、識別マークを着用させられた。少数のユダヤ人、主に若者は東方のソ連の支配する領土に逃亡した。まだゲットーは設立されず、1939年の秋にユダヤ人評議会が組織された。オルクシュのユダヤ人は占領された非常に早い段階から、さまざまな法令の対象となった。
 1940年7月16日にポーランド地下国家のメンバーにより、ドイツ軍の警官のアーネスト・カダッツが殺害された。ドイツ軍の警察部隊が報復のために1940年7月31日にオルクシュに到着して、3ケ所の中央広場にユダヤ人男性を含む14歳以上から55歳までのすべての男性居住者を集めた。ドイツ軍の警察官と親衛隊情報部員がユダヤ人を登録している間は、ユダヤ人らに地面にうつ伏せで地面に横たわることを強要した。広場に横たわっているユダヤ人をさらに辱めるために、ユダヤ教の神父であるラビ・モシェ・イツハク・ヘイガーマンに、 ユダヤ教のタリート (祈りのショール)と 汚れたテフィリン(聖句箱)を身に着けて裸足で立された。何人か地面にうつ伏せのユダヤ人の隣で祈るよう強要された。一日中、ドイツ軍の警官はユダヤ人男性を蹴り、ライフルの尻で殴った。ユダヤ人の電気技師のタデウシュ・ルパは、もはや苦しみに耐えることができず、逃亡しようとした。警官は彼を撃ち殺した。ドイツ軍はしばしば死刑執行を「逃亡防止」として報告して正当化した。ユダヤ人とユダヤ系アメリカ人の2人が殴打されて虐殺されたため、この事件は「血まみれの水曜日(Bloody Wednesday)」と呼ばれた。
 1940年の秋からさらに遠方の強制労働収容所に送られた。ユダヤ人評議会の作成したリストの虚弱なユダヤ人は強制連行されて、通りや家からも追い出された。1941年9月に、オルクシュのユダヤ人は市の郊外にあるゲットーに移された。ユダヤ人評議会は、指定されたゲットー地区の住宅のアパートで組織した。ゲットーはフェンスで囲まれないが、住民は付き添われずに外出できなかった。過密状態はひどく、食糧配給はわずかであり、ポーランド人から食糧を購入することは固く禁じられた。ユダヤ人評議会はゲットーの店で、貧乏人に提供したが、多くの家族が飢えた。1942年3月2日に、食品の密輸で告発された3人のユダヤ人が公開処刑されて、食品の密輸は禁止された。
 オルクシュのユダヤ人が、1942年6月9日からゲトーに押し込こまれて虐殺されて、6月13日からユダヤ人評議会の作成した虚弱なユダヤ人リストにより、アウシュヴィッツ強制収容所に強制送還されて、そのほとんどが虐殺された。1942年6月13日、オルクシュとその周辺の村からのユダヤ人がアウシュヴィッツに強制連行された。しかし、約200人から300人のユダヤ人評議会の幹部と警察と医療関係者はオルシュクに残存でき、戦後までわずか約155人が生存した。写真に写っているユダヤ人の大多数はホロコーストで生き延びなかった。神父は1942年に、マイダネクで虐殺された。

 

1/04/2021

July 26, 1953 - With the assault on the Moncada barracks by Fidel Castro and his men, the Cuban Revolution kicks off.

 1953年7月26日にフィデル・カストロらが、武器を手に入れるためにキューバのモンカダ兵舎を襲撃した。武力集団は約135人の男性と女性であり、主に労働者階級に属する30歳未満の若者であった。平均年齢は約26歳で、49歳のグループの最年長からは17歳の最年少で、40歳以上では3人だけであった。大多数は労働者であり、3分の2以上は小学校以外の教育を受けておらず、2人は学校に通ったこともなかった。

 戦闘で政府軍兵士約15人と警官約3人が殺害され、約23人の兵士と約5人の警官が負傷した。反乱集団は約9人が詐害され、約11人が負傷した。病院で逮捕された約18人の反乱集団は直ちに射殺された。戦死に見せかけるために兵舎に死体を散乱させた。その後の3日間に逮捕された約34人は、自白した後に殺害された。近隣の山林に逃げ込んだカストロらは、その後に逮捕された。武力集団の若者のほとんどは政府軍によって捕らえられ、卑劣に虐殺された。戦闘で殺害された人数はごくわずかであった。ほとんどは、政府軍兵士によって病院で捕らえられ、悲惨に虐殺された。戦闘で負傷した仲間を助けた後に、逮捕され、拷問され、残酷に殺害された。

 1953年7月26日に、モンカダ兵舎への襲撃が起こった。フィデルカストロが率いる反政府勢力によって、キューバ革命を開始した事件となった。その襲撃は失敗したが、1959年に権力を握って、7月26日運動(Movimiento 26JulioまたはM26-7)と、カストロが名称化した。 襲撃で多くの反政府勢力が殺害され、逮捕された多く生存者もその直後に虐殺された。反乱集団を拷問と虐殺している政府軍のぞっとするような悲惨な写真が、キューバ市民にニュースで公開されて騒動と反乱が勃発した。政治裁判で弁護士であったカストロらは、政府軍による囚人の虐殺を司法取引して長期の懲役刑が宣告された。保身したカストロは、最終的にパインズ島の最大の刑務所で16年間の抑留を宣告された。

 キューバ革命は、フルヘンシオ・バティスタ大統領の軍事政権に対して、フィデル・カストロが1953年7月26日のモンカダ兵営の襲撃から永続化した武力紛争となった。カストロは、バティスタ政権が2年後に大赦を与えられるまで刑務所に留置された。キューバ革命が、1959年1月1日に反政府勢力がバティスタ政権を追放し、共産主義の独裁政権に置き換わって終結した。


1/03/2021

The Badajoz massacre occurred after the Battle of Badajoz during the Spanish Civil War where 500 civilian and 4,000 Republicans were killed by the Nationalist forces.

スペイン内戦の緒戦にて、国民戦線軍はバダホスにて人民戦線派の市民を無差別に虐殺して、その死体が城壁に並べられた。国民戦線軍だけでなく、特にモロッコ軍は街路で女性や子供を含む民間人が虐殺された。多くの市民は地元の闘牛場に連行されて、銃殺隊によって虐殺された。その他に多くは路上で単純に虐殺された。戦闘の初日の8月14日には、約1000人から1800人の虐殺が推定された。主要な街路には、処刑後に約300人の死体が残存していた。夜通しそして翌日まで、左翼の共和党派の容疑者さえ、処刑のために闘牛場に家から送られた。バダホス虐殺の真の死者数は不明であるが、約1300人から4000人と推定された。
 スペイン内戦で国境の要塞都であったバダホスは、国民戦線軍は侵略する前に、砲撃と爆撃機によって3日間継続的に襲撃された。東から来た国民戦線軍は、エストレマドゥーラ州のバダホス市を再び砲撃した後に、1936年8月14日の朝に侵略を開始した。バダボス市の幹部は、直ちに市民を取り残して午前9時頃に抜け出してポルトガルに逃亡した。共和党軍は兵舎から一掃されて、市内の多くの兵士らは国民戦線軍に亡命し、バタボス市内に簡単に侵入できた。城壁の中に入ると、軍は共和党の民兵を追いやり、武器を投げて手を上げて降伏した軍人を殺すなど、市内中心部に向かって砲撃と銃撃した。バダホスの戦いで、国民戦線軍は戦死者が約44人と負傷者約141人、共和党軍は戦死者が約760人と戦死傷者が約3,500人が犠牲となった。
 バダホス大虐殺は、スペイン内戦中にバダホスの戦い後に勃発した。1936年8月14日にバダホスが解放された後に、スペイン第二共和政を支持する民間市民の約500人と、軍の支持者の約4,000人が、国民戦線軍によって虐殺された。バダホス地域周辺では、侵攻している国民戦線軍兵士は、主に農民の約2000人を殺害した。共和党員は「赤」とラベル付けされ、国民戦線は「白色テロ」と呼称された。悲惨なことに、1936年7月17日から勃発した長いスペイン内戦の始まりにすぎなかった。


1/02/2021

Warsaw Pact troops invaded Czechoslovakia and a Czech victims on stretchers was carried by Prague citizens.

チェコスロバキアにワルシャワ条約機構の軍隊が1968年8月21日から12月31日まで侵略してチェコスロバキアを占領した。占領によるチェコスロバキア人の犠牲者を、プラハ市民が担架で運搬した。約137人のチェコスロバキア人が虐殺されて、約500人が負傷した。約25万人の軍隊と約2,000台の戦車が、突如に国境を越えてチェコスロバキア共産党政府の民主的改革を打ち砕くためにプラハに転がり込み、多くのチェコ人が恐れている教訓を忘れてしまった血なまぐさい占領を先導した。
 「プラハの春」の自由化改革は、1968年8月21日に始まった残忍なソ連により長期間に抑圧された。約25万人のワルシャワ条約機構の5カ国の軍隊(主にソビエトだけでなく、ポーランド、ハンガリー、ブルガリア含む)が、チェコスロバキアに暴力的に侵攻した。首都プラハは大混乱に陥り、プラハ市民は路面電車や他の車両でバリケードを立て、ソ連軍が街路地などで侵攻が遅延した。特に侵略した翌週に、チェコスロバキア人は非暴力的抵抗をする多数の自発的行為で、市民の抗議が表明された。食糧や水の供給を含むあらゆる支援を拒否した。デモ隊は治安部隊によって残酷に殴打され逮捕された。後に秘密の審判によって処刑された。民間市民は侵入した軍隊に故意に誤った指示を与え、秘密警察に所属する車を特定して追跡した。しかし、侵略に反応した抗議は、約7日間しか続かなかった。1969年1月16日には、学生がプラハで発砲して抗議して、焼身自殺した。
 突然のソ連軍の侵略により、チェコスロバキア政策の終焉と、1989年までの大規模な平和的抗議が最終的に共産党支配を終わらせる約20年間の全体主義の支配につながった。ソ連の赤軍は、自由と民主主義を求めたチェコスロバキア人の希望を打ち砕いた。社会を再び弱体化させる全体主義の影響力を拒絶しなければならない。

 

 

1/01/2021

The Northeast Anti-Japanese United Army killed a Japanese soldier at the Manchuria under the Japanese colonial rule.

 1931年冬季に中国の満州において、日本軍兵士が中国兵士に殺害されて、死体が荒野に転倒した。日本軍兵士のための棺桶が死体に近接して放置されていた。反日軍が率いる北東人民革命軍によって結成された北東反日同盟が、日本軍に大きな打撃を与えた。

 1931年9月18日の満州事変から日中戦争の8年間に、満州において、抗日戦線で日本軍と中国軍が衝突した。反日軍を率いる北東人民革命軍によって結成された北東反日同盟が、日本軍に大きな打撃を与えた。中国では、その死体は杨靖宇(Yang Jingyu)であると英雄を喧伝した。満州事件後に、北東反日軍の第一路軍司令官の杨靖宇(Yang Jingyu)は、中国北東部にて抗日闘争を引き起こした。
 1939年に日本軍は大雪を利用して山林を封鎖し、中国の反日連合軍兵士に対する封鎖と討伐を開始した。杨靖宇は裏切り者に居場所を暴露されて、密林で日本軍に包囲されて殺害された。わずか35歳の杨靖宇は1940年2月23日に弾薬と食料を使い果たして射殺された。杨靖宇を殺害後に、日本軍は木の板を見つけ、その上に死体を放置して立位で写真を撮影した。その後、日本軍は杨靖宇を開腹すると、10日以上密林で孤立した杨靖宇の胃には穀物がなく、草の根と樹皮しかなかった。日本軍は杨靖宇の断頭して、1945年2月25日に杨靖宇の頭部を東華で3日間公開した。長春の司令部の本部に移送された。 満州統治センターの中央機関に段階的に展示され、杨靖宇の排除と宣伝し、北東部の中国人の反日怒りを抑えようとした。1945年に8月にソビエト赤軍が中国北東部に迅速に侵攻したため、日本は完全に敗北し急いで撤退した。日本軍に殺害された杨靖宇の頭部は残存した。