7/31/2019

At the landing point of the helicopter, the infant was fired from the Serbian army and was wrapped in a foil to keep his temperature.

ボスニアの谷あいにあるスレブレニツァ(Srebrenica)を、取り囲む山々をセルビア軍が占拠して、街を包囲した。1993年3月24日から、スレブレニツァ発のヘリコプターによる病院から戦傷者の護送を開始した。ヘリコプター着地点に対して、セルビア軍から射撃を受けた。その銃撃により、幼児が致命傷を負って重篤となった。体温を保つために金属のフォイルで包まれて看護職に抱かれて、護送用のヘリコプターの着陸を待機した。
 ユーゴスラビアからボスニアの独立を目前にして、戦争が勃発して、セルビア民族派が共和国の3分2を占領した。ボスニア全土で、イスラム民族に虐殺による民族浄化の戦闘が襲いかかった。ボスニアの東部の街スレブレニツァの約50,000人のイスラム市民が戦闘に巻き込まれた。1992年にボスニア・スレブレニツァ病院が再開された。1980年にユーゴすらビウの独裁者が死去すると、最大人口のセルビア人が勢力を拡大した。1991年6月に、クロアチアとボスニアが独立宣言をすると、セルビア軍がクロアチアに侵攻して戦争が勃発した。スレブレニツァも、無差別の爆撃で破壊されて、荒れ果てた。1992年3月にボスニア・ヘルツェゴビナは、独立宣言をした。
 1993 年3月24日の早朝に、ボスニア警察を配置して、ヘリコプターの着地点をサッカー場に確保した。戦傷者を護送するボスニアのヘリコプターに、セルビア系軍からの砲弾が炸裂した。さらに病院に対しても、砲弾により破壊した。甚大な戦傷者に対して、十分な治療が不可能となった。病院は、混乱して、流血して、泣き叫び、嘔吐物の異臭、放置された死体が充満した。セルビア兵が侵攻して、街から脱出するボスニア系難民が埋め尽くした。
  1995年7月11日ごろから、セルビア人勢力が侵入して、スレブレニツァ虐殺をした。国際連合はスレブレニツァを安全地帯に指定し、約200人のオランダ軍の平和維持活動隊は全く無力であった。セルビア人勢力による即決処刑や強姦、破壊が繰り返された。生存した女性はボスニア政府側に引き渡され、男性は数箇所の収容所に拘留されて、大部分がセルビア人勢力によって、7月13日から7月22日ごろに、組織的に計画的に順次にジェノサイドされた。大半は成人と十代の男性だけでなく、子どもや女性、老人も殺害された。スレブレニツァ虐殺のジェノサイドで殺害や行方不明は、約8,373人にも達した。ナチス・ドイツのホロコーストが、スレブレニツァ虐殺で再発した。

7/30/2019

The Vietnam Veterans Memorial was engraved with the names of the 58,320 dead people who died in the Vietnam War.

アメリカ合衆国の首都ワシントンの中心部に国立公園であるナショナル・モールにベトナム戦争戦没者慰霊碑が1982年に建立された。慰霊碑には、ベトナム戦争で死亡した58,320人(2018年5月時点)の膨大な戦死者の名前が刻まれている。ベトナム戦争に巻き込まれて殺害された多数の市民の犠牲を象徴している。ベトナム戦争の運命により、何らの意味もなく生命を奪われた戦争の歴史を刻んでいる。慰霊碑の壁に、刻まれているのは名前は、ABC順ではなく、死亡した時系列に並べている。戦死した場所や実際の日時から軍隊の階級や出身地などは一切不明である。
 ベトナム戦争には、アメリカ合衆国の民族比から異常に高いアフリカ系とヒスパニック系アメリカ人が戦死している。大部分の戦死した兵士は、中産階級以下あるいは労働者階級が占めている。慰霊碑は全長は約150m,で、高さは約3mに達する。ベトナム戦争の最初で1955年11月1日の戦死者の名前から、最後で1975年5月15日に死亡した戦死者の名前が刻印されている。特定された戦死者の名前には小さな菱形が、約1,300人の戦闘行方不明者(MIA)には小さな十字架が添付されている。8人の女性戦死者の名前も刻印されている。



7/29/2019

During the Sino-Japanese War, dead groups of victims brought from the tragedy of the Chongqing Bombing were accumulated.

1941年6月5日の夜、日本軍の約24機の爆撃機は重慶の市街地に対して約5時間9分もの無差別の空爆を行った。重慶の大トンネルの悲劇により運ばれた犠牲者の死体群が集積された。重慶の繁華街に対して、約24機が重慶を3回にわたり空襲をして、約82発の爆弾と約13発の焼夷弾を投下した。日本軍は大規模防空トンネルの穴と通気孔に標的爆撃を行った。野外の防空孔のいくつかの通気孔が膨らんだため、孔の換気が不十分になった。洞窟内の空襲を避けた人々は、呼吸困難のために穴に殺到して、相互の踏みにじりとなり窒息死を引き起こし、多数の避難民が窒息死した。重慶の大トンネルの悲劇にて、窒息死数は約9,992人、重傷者は約1,500人と推定している。
   日中戦争にて、1937年11月20日に南京から重慶が、中国政府の極東司令部の戦時の臨時首都となり、非常に重要な軍事的地位を占めた。1938年2月18日から1944年12月19日まで、日本軍は約5年間で重慶に対して約218回爆撃した。約9,000機の爆撃機にて、約21,600回以上の爆弾を投下した。約17,600戸以上の家屋が破壊されて、約10,000人以上が空爆死したと推定している。1938年12月に陸軍と海軍が、陸海軍中央協定により、戦政略的航空作戦である戦政戦略爆撃を締結した。日本軍が初めて、戦略目的を達成するために、都市そのものを無差別に爆撃した。その後にイギリスは地域爆撃、ドイツは恐怖爆撃、アメリカは戦略爆撃と呼称した無差別な空襲した。



7/28/2019

A Japanese soldier who was attacked at once by US artillery positions at night was killed in the battle against Okinawa.

夜間にアメリカ軍の砲兵陣地に一斉に突撃した日本軍兵士が殺害された死体が散乱した。夜襲に対して、アメリカ軍は照明弾と武力で対抗していた。悲惨な戦場には、累々と腐敗して死臭が立ち込める死体が散乱した。
 沖縄戦は4月30日に日本軍の地下司令部内には、再び大攻勢をかける狂風が吹き始めて決済された。同日には、ナチス・ドイツのヒットラーが自爆死した。日本は、全世界を相手に戦況は日々に悪化した。5月4日午前4時50分に、日本軍は一斉な射撃から反転攻勢の突撃をした。午後になるとアメリカ軍から大打撃と膨大な犠牲を受けて崩壊した。5月5日には、総突撃の完敗から中止にして持久戦に復帰した。
 陸軍の自然の洞窟の分室で、戦傷者の四肢をのこぎりで切り落としても、傷口からすぐにウジがわき出て膿が立ち込めた。5月9日に分室に迫撃砲を受けて、腹部を破裂した少女は、痛い痛いと叫びながら死亡した顔に薄化粧された。食糧の飯上げのために、炊事場から醤油樽を砲弾と射撃を受けながら這い戻った。5月11日からアメリカ軍は首里に対して総攻撃をした。アメリカ軍兵士も、首里の総攻撃で約2,662人が戦死した。日本軍は5月21日に、首里にとどまらず降伏しないで、死に場所を求めて、巻き込まれた住民と混在して南部に撤退して全滅する最後まで抗戦に転換を決裁した。残存する戦傷者には、非人道的な青酸カリを混ぜたミルクが配られた。5月23日に雨中を南部の喜屋武半島への撤退を開始した。5月26日にアメリカ軍は、南部に撤退する住民に混じった隊列を察知して、撤退道に銃砲撃の犠牲で約15,000が死亡した。



7/27/2019

The Marines who took off their helmets in the Pacific War fell into the jungle of Roy-Namul Island and were killed.

太平洋戦争のロイ=ナムル島(Roi-Namur)の戦いで、アメリカ軍の海兵隊員が殺害された。スコップを装着してヘルメットが脱げた海兵隊員が、ロイ=ナムル島のジャングルの中に倒れて戦死した。ロイ= ナムル島はマーシャル諸島のクウェゼリン環礁から北部の島である。日本軍が1941年1月からクウェゼリン環礁を占領して委任統治していた。アメリカ軍の海兵隊が、1944年2月2日にクウェゼリン環礁のロイ=ナムル島に上陸して侵攻した。残存した少人数の日本軍兵士が、樹林が茂った椰子の丸太に潜伏してアメリカ軍の海兵隊員と戦闘した。アメリカ軍海兵隊は2月3日に日本軍兵士を全滅して、ナムル島を占領した。
  アメリカ軍は、1944年1月30日にマーシャル諸島に爆撃、1月31日に空爆と射撃した。日本軍はほとんど壊滅したロイ=ナムル島に、2月1日に上陸した。ロイ=ナムル島では激しい砲撃から生存した少数の日本軍兵士が、アメリカ軍兵士に対して僅かな反撃をして殺害した。日本軍兵士の塹壕を爆弾で爆破して、火炎放射器で焼き払って焼死させた。2月3日に日本軍兵士は数回の夜襲をかけて全滅して、アメリカ軍はロイ=ナムル島を制圧した。ルメット島とナムル島の戦いで、日本軍兵士は約2,540人が戦死して約11人が捕虜となった。アメリカ軍兵士は戦死者は約195人以上、戦死者は約545名以上が犠牲となった。



7/26/2019

The command of the Nazi Germany Feldgendarmerie hanged the Yugoslavia partisan in Uzicka Pozega, Serbia.

ユーゴスラビアのパルチザンは、ナチス・ドイツの野戦憲兵隊(Feldgendarmerie)の命令により、1941年にセルビアのウジツェ地方のポジェカで吊り下げられて絞首刑された。ナチス・ドイツの野戦憲兵隊は、ドイツ国防軍の侵略した最前線の占領地域を治安を維持した。市民を統制して、パルチザンや敵敗残兵を探索して処刑して掃討した。1943年以降に、ナチス・ドイツ軍の撤退とともに、残酷な軍規律の治安と維持も任務となった。脱走兵などは即時に銃殺して、戦傷者を探索して、詐病や逃亡の容疑者も即刻に処刑した。

 第2次世界大戦で、戦前のユーゴスラビア王国の領土は、ナチス・ドイツなど枢軸国やファシスト勢力によって分割された。チトー書記長が率いる共産党のパルチザン勢力は、ナチス・ドイツのユーゴスラビア侵攻などに対して1941年に武装蜂起をして、ユーゴスラビア人民解放戦争が勃発した。ユーゴスラビアのパルチザンは多民族で構成されていたが、1943年には壊滅状態まで追い込まれた。戦闘による犠牲者は、約100万人以上に達した。徐々に連合軍やソ連軍の支援を獲得して、自力で全土を掌握した。終戦後の1945年11月にユーゴスラビア連邦人民共和国の独立を宣言した。


7/25/2019

In retaliation for atrocities with the Soviet army, SS-Virking genocided about 600 Jewish citizens living in Galicia.

ナチスである国家社会主義ドイツ労働者党の独自の武装親衛隊(SS-Waffen)は、ポーランドならびにロシアでも残虐行為を行った。SSヴァーキング(SS-Wiking)も、一部の残虐行為に加担した。ソビエト軍による虐待と虐殺に対する報復として、SSヴァーキングはガリツィア(Galicia)在住の約600人のユダヤ市民を大量虐殺した。ガリツィアのユダヤ人は、ポーランドとウクライナの間で、徹底的に排除され、囲い込まれ、搾取され、破局した。
 ナチス・ドイツは深刻な人員不足となった武装親衛隊は、ドイツ軍の占領地域から志願兵を募ってSSヴァーキングを組織した。弱体化した自国政府を失望したオランダ、フランス、デンマーク、ノルウェーなどが、純粋北欧人種国の実現を希望して入隊した。1939年の約8000人から1940年には約15万人にも達した。
 ポーランド軍は、ソ連軍との紛争で1919年にガリツィア占領した後に、ウクライナ人を弾圧して、巻き込まれたユダヤ人を大量虐殺した。1929年に対抗するウクライナ民族主義者同盟(OUN)を結成して独立を目指した。ソ連の秘密警察とユダヤ人らによって、ウクライナ人が弾圧されて、1932年には人為的な飢餓テロルにより、約500万人のウクライナ農民が餓死した。ウクライナ民族主義者同盟は、ポーランドとソ連への対抗するために、ナチス・ドイツを味方に引き入れた。1941年6月22日からのドイツ・ソ連戦争が勃発すると、ナチス・ドイツ軍がガリツィアを占領した。ウクライナ人とナチス・親衛隊の特殊部隊は、ガリツィアのユダヤ人を集団的迫害をした。迫害された約57万人ものガリツィアのユダヤ人は、ナチス・ドイツのベウジェッツからヤノフスカ絶滅収容所に強制連行されて、大量虐殺された。第2次世界大戦後にポーランドは単一民族国家となり、ガリツィアはポーランド人とユダヤ人が消滅してウクライナに併合された。


7/24/2019

Among Japanese soldiers detained in Siberia, severe malnutrition accounted for about 92% of deaths.


ソビエト軍は1945年8月9日により、終戦直前に満州から朝鮮半島北部と北方四島などに侵攻した。終戦で戦地で降伏した約65万人もの日本軍兵士の約81%がシベリア、約14%が中央アジアの強制収容所に抑留された。シベリアのうちで、沿海地方に最大の約14.6%となる約66,470人が収容された。
 シベリアに抑留された日本軍兵士では、重篤な栄養失調が、死亡者数の約92%を占めた。1日は500カロリー以下で、飢餓による低栄養とシベリアの過酷な厳しい酷寒、さらに重労働から、活動も体力も失って、やせ衰えた。低栄養が重篤になると、顔から前身の浮腫、ひどい痩せ、無気力や無感動の精神機能の低下に陥る窮極の栄養失調者(ドハジャーガ)から餓死に至る。特に飢餓こそが起源となり、重労働と酷寒が追い打ちして、多大の日本軍兵士である囚人が犠牲となった。
 抑留された日本軍兵士は、1946年1月には約6,881人と最大の月別の死亡者数となり、約4割が栄養失調よる死因であった。ソ連は、日本軍兵士の囚人が食糧が不足していても放置して、日本に帰還させなかった。強制労働のノルマによって約80%以下になると、食糧の配給が増減した。1947年12月11日の内務省令でノルマ給食制度が廃止されるまで、営倉に収容されて懲罰が科された。虚弱にや病弱になるほど、逆に一層の低栄養に陥った。抑留者を牛馬のように死するまで酷使されて、ノルマ達成するために。働くほど体力を失って早期に死亡した。シベリア抑留者数の内訳は、捕虜収容所に約386,972人、作業大隊に約53,521人、特別病院には約142,000人を配置された。


太平洋戦争の終結後の1945年9月15日に、マーシャル諸島におけ日本軍病院で、日本海軍兵士が窮極の栄養失調者(ドハジャーガ)の飢餓に陥っていた。

7/23/2019

The corpse of a North Korean tankman lay on the ground among the wrecked tanks in Indore 13 Aug 1950 at Battle of Tabu-dong.

朝鮮戦争の多富洞の戦いで、1950年8月13日に多数の北朝鮮軍兵士が殺害されて、戦車が破壊された。その破壊された戦車の側に、殺害された北朝鮮兵士の死体を9月22日に検証した。戦場には腐敗して食いつかされて兵士の死体や牛馬の屍体も散乱していた。
 朝鮮戦争は、1950年6月25日午前4時に北鮮軍の砲撃から30分後には約10万の北朝鮮軍兵士が38度線を越えた。北朝鮮軍は韓国軍を圧倒し、6月28日にソウルを占領した。アメリカ軍と国連軍が7月7日から軍事介入するもは敗走を重ねて、8月5日には釜山にまで追い詰められた。釜山の周囲を固めたアメリカ軍と国連軍に対して、多富洞という谷間の村に、北朝鮮は8月13日に集中攻撃した。韓国軍の白師団長の突撃から逆襲して、形勢を挽回して、北朝鮮軍の攻勢を止めた。釜山橋頭堡が破綻を免れて、朝鮮戦争の転機となった。
 1950年から1953年まで続いた朝鮮戦争中に、アメリカ軍は北朝鮮の町や都市を爆撃した。さらに農村部の襲撃は農地の洪水と作物の破壊をもたらした。南北を分ける38度線および中国と北朝鮮の国境の間では、すべてのものの上に立っている建物を爆撃した。アメリカ軍は、北朝鮮と中国の国境を越えて、世界初のジェット戦闘による空中戦を集結した。1980年代に空軍は北朝鮮を焼夷弾で襲撃した。北朝鮮のあらゆる町、韓国のいくつもの町も全焼した。アメリカ軍は戦争中に約635,000トンの爆薬を落とし、焼夷弾のナパーム弾を32,557トン投下した。朝鮮戦争により、朝鮮市民の惨めさ、病気、痛み、苦しみ、飢餓は激烈に悪化した。
 朝鮮戦争の総死傷者数の想定は、韓国軍は約217,000人、北朝鮮軍は約406,000人、中国軍は約60万人、そしてアメリカ軍は約36,000人である。約300万人以上の朝鮮半島の市民は戦闘で殺害されて、特に国境の両側で大虐殺された。朝鮮半島の戦前の人口の約10%も虐殺された。北朝鮮における死傷者数は人口の約12%から15%であった。3年ほどの間に、韓国の人口の20%が直接の戦争による犠牲者として、あるいは飢餓と被爆により戦死した。北朝鮮の金日成は朝鮮戦争による北朝鮮市民の犠牲を逆用して、「戦争のための我々の準備で最も重要なのは、全国民に米国帝国主義を憎むように教育することだ」と宣告した。



On the Eastern Front of World War I, the dead bodies of Russian soldiers were scattered in the fort.

第1次世界大戦の東部戦線において、塹壕の内にロシア軍兵士の戦死者の死体が散乱した。第1次世界大戦は1914年7月に勃発した。ドイツ対フランス間の西部戦線と、ロシア対ドイツ・オーストラリアの東部戦線が主戦場となった。1916年には、西部戦線のベルダンとソンムの戦いで悲惨な戦闘が膠着して犠牲者が増大した。東部戦線は、バルト海のリガの西部から南下してて、黒海まで至った。1915年4月末までに、ロシア軍兵士の戦死は約12万5千人、戦傷者は約61万2千人に、行方不明は約45万5千人、全動員兵士の14.4%にも達する総計の犠牲者は約119万2千人にも及んだ。
 これらの戦線の両陣営には、大軍が塹壕を掘って突撃して潜伏を繰り返した。近爆撃機、戦車、毒ガスなどの近代兵器により、膨大な兵士が虐殺された。第1次世界大戦から両軍ともに戦線から回避できずに、兵士は悲嘆や憤慨を忍耐するしかなかった。1916年10月1日から、ロシア軍の一部隊が攻撃命令を拒否して、首謀者が銃殺された。11月に入ると、さらに西南方面で多数の攻撃の拒否が勃発した。軍法会議で、197人に死刑が執行された。次第に、ロシア市民は、戦争を嫌悪して、国家の信頼を失った。戦争を推進する国家、帝国からの疎外感、政府への反発、支配者である皇帝への不信感、幹部の横柄などにロシア市民は反発した。1917年2月23日の国際婦人デイで、首都ペトログラードの女子労働者のストライキを始点とした。2月26日にロシア軍が市民に発砲して、軍隊も反乱を起こして、ロシア10月革命が勃発して帝政ロシアは崩壊した。



7/21/2019

During the 'Aktion T4' euthanasia programme to be killed by a poisonous gas,a number of identical grey buses transported the disabled from their institutions to six mental hospitals where they were gassed.

ナチス・ドイツによって障害者(児)の大量虐殺は、6つの精神病院に設置された毒ガス室の施設で執行された。ドイツのほとんど全ての精神病院から一酸化炭素の毒ガス室の施設に強制移送された。強制移送の実行会社は、「公益患者移送有限会社(Gevrat)」と呼称された架空会社であった。当初は「帝国郵便バス」に偽装していた大型バスで移送した。その後には、特別に調達されたバスの車体を灰色で塗り、客席のマドには白板で外界を塞いだ。それは、改装したバスは、残酷な「灰色のバス」と呼称された。1939年9月から終戦までの安楽死政策(Aktion T4)に基づき6つの精神病院で、約275,000人以上が虐殺された。
 Gervrat本部は、集積した精神鑑定医による調査票を集積して、生死を判別して障害児(児)の強制移送リストを策定した。リストの策定者名は、Gervratではなく、各精神病院を所管する各州の内務大臣名と印章した。Gervratは、死の「灰色のバス」で移送する障害者(児)の入所を早期入所を要求した。欠陥状態と判別された障害者(児)は、1人に約10kgまでの手荷物を携帯して、強制移送された。病院側は、Gevratに携帯品など記載した「受渡票」を提出した。入所している障害者(児)や関係者らに、死への旅立ちの様々な噂と不安が広がった。興奮した障害者(児)には鎮静剤を注射して昏迷して強制移送した。携帯品は、強制移送されたナチス・ドイツの安楽死作戦のT4職員により押収された。各地の精神病院からの強制移送数が、処理能力を越えた1940年秋頃から、さらに待機させる「中間精神病院」が指定されて、一部でも障害者(児)も抹殺された。額や前腕に青色で番号が記載された様々な老若男女の障害者で満杯となった。待機している期間には、毒ガスではなく、静脈注射によって虐殺された。



7/20/2019

The Soviets developed a series of hydrogen bombs, and on October 30, 1961, they exploded the most powerful thermonuclear bomb on Novaya Zemlya, yielded 58 megatons of TNT.

ソ連は、1960年代初頭に連続して水素爆弾の核実験をした。1961年10月30日午前3時30分に、ソ連は人類の歴史上で、最も強力な核兵器を爆発させた。北極に浮かぶノーヴァヤ・ゼムリャー島で核実験された核爆弾は、TNT爆弾で約58メガトンに相当した。爆弾は核融合段階で、さらに強力なウラン238の代わりに、鉛タンパーを使う3段階の核融合した。空中投下され爆発して、少量の核分裂生成物が放出されて、何百マイルもの空間を照らした。重水素化リチウムと重水素化リチウムの核融合によって熱核エネルギーが生成された。順番に配置されたシリンダ内で、各段階が次の段階を発火した。1962年には、さらに20から30メガトン級のTNT爆弾に相当する4つもの水素爆弾が核実験された。アメリカ軍とソビエト連邦軍の冷戦における軍拡競争は互いの軍事行動に過激に反応して大きく軍拡された。
  他の原子力大国も水素爆弾の開発を追求した。第3番目のイギリスは1954年に、独自の水素爆弾の開発を決定した。1957年11月8日にクリスマス島で、TNT1.8メガトンに相当する水素爆弾を爆発した。第4番目の中国は、1967年6月14日に水素爆弾を爆発させた。最初の原子爆弾から32か月後にはTNT3.3メガトンに相当する熱核爆弾を爆発させた。最後にフランスが、水素爆弾の熱核融合装置を、1968年8月24日に太平洋のファンガタウファ環礁でTNT火薬2.6メガトンに相当した結果、環礁をひどく核汚染した。その他にインドとパキスタンの両国が、1998年の核実験に熱核装置またはブースト核分裂装置を実験したと推定された。イスラエルには核分裂に基づく核兵器があると推定された。世界の核兵器は、約6,000個以上もの核兵器があり、その大部分は熱核爆弾で構成した。既存の核の備蓄以外にも、核兵器計画を積極的に追求する国が他にもある。2006年に北朝鮮は限定核兵器を爆発させ模様である。イランの核実験計画の真意も未だに不明である。



7/19/2019

After being sentenced to death by a North Korean people's trial, the prisoner was immediately shattered and killed his head in the front of Korian citizens.

朝鮮戦争は1950年6月25日午前4時において、北緯38度線から北朝鮮軍が突如の侵攻して勃発した。北朝鮮の奇襲でパニックに陥った韓国に対して、6月28日には、北朝鮮軍が韓国の首都であるソウルを侵略した。1950年7月2日に、北朝鮮のソウル市民会館前の路上で、韓国のソウル警察所長が人民裁判された。人民裁判で反動分子として断定された。人民裁判が死刑を宣告すると、直ちに人民裁判の面前で、棍棒で頭部を破砕して殺害した。膨大なソウル市民は大混乱に陥り、土地と家や家族を失って、難民が発生した。
 北朝鮮の侵略地域に対する占領方針は、朝鮮労働党政治委員会が策定した。その方針は、1) 政治的・思想的な敵対者を粛清する。2) 韓国青年を徴兵して、義勇軍として北朝鮮の人民軍を補助させる。3) 道路や橋などのインフラの復旧に韓国市民などを使役して強制労働させる。4) 韓国の地下組織を掃討して、北朝鮮幹部が実験を握る。5) 食糧などを徴収する。6) 韓国農民の支持を得るために土地を早期に無償分配する。
 韓国軍は6月28日に北朝鮮の南方侵略を阻止するために、残存していた韓国軍と難民が避難していた漢江大橋をもろともに爆破した。膨大な韓国軍兵士と難民は、漢江の以北に取り残された。北朝鮮軍は7月3日に漢揚江を渡河して南方に向けて急侵略した。アメリカ軍は6月26日の韓国軍の支援から6月27日から韓国への武力支援して朝鮮戦争に参戦を指令された。アメリカ軍が仁川の上陸してから攻勢に転じる9月16日まで、韓国南部の各地では、鮮血で染める悲惨な朝鮮戦争の戦闘により、兵士だけでなく市民も巻き込まれ、膨大な犠牲者出しながら、その死体が散乱した。





7/18/2019

During the Battle of New Guinea's Giluwa in the Pacific War, dead bodies of Japanese soldiers killed by Allied forces were scattered at the fort entrance in the jungle.

太平洋戦争におけるニューギニアの最終となるギルワの戦いで、ジャングル内に備えた塹壕の入口で、連合国軍により殺害された日本軍兵士の死体が散乱した。ニューギニアは、日本の真南の約5000kmの赤道直下にあり面積は2倍で、ジャングルに覆われて、中央に約4,000mの山脈が連なった。1942年3月から悲惨な残酷な戦闘が勃発していた。日本軍兵士は、近隣のラバウル基地の防衛のために、日本軍兵士の約15,000人が北東のバザブアに上陸した。支離滅裂な大本営の命令により、日本軍兵士は8月から連合国の南東のポートモレスビー基地に向けて侵攻させられた。急峻なオーエン・スタンレー山脈を越えられても、連合軍の封鎖により補給が途絶えて9月から悲惨な撤退をした。再び山脈を越える退却の途上で、栄養失調による飢餓と伝染病などで到るところで餓死に陥った。
 日本軍の基地であったブナ地区のバサブア、ブナとギルワの拠点に残存兵が帰還した。約10倍もの連合国軍のブナ地区に対する11月からの猛攻撃により、最初にバサブアが12月8日に壊滅した。次いで、ブナが1943年1月2日に壊滅した。最終的に残存したギルワの日本軍が、連合国軍の総攻撃により1月17日に全滅した。ニューギニアを脱出した約1,000人を除いて、ニューギニア各地のジャグルの中に日本軍兵士の死体が散乱した。1943年2月9日に、大本営は「ブナ付近に挺進せる部隊は寡兵克く敵の執拗なる反撃を撃攘しつつありしがその任務を修了せしにより、一月下旬陣地を撤し他に転進せしめられたり」と、ブナ地区の日本軍守備隊は全滅して虚偽の公表をした。


7/17/2019

The U.S. military has transferred the captives of Japanese soldiers, who are severely malnourished and starved to starvation, to the Sandakan Camp.

太平洋戦争が終戦を迎えていた1945年10月に、北ボルネオのサンダカンの捕虜収容所に、アメリカ軍は極度の栄養失調なって飢餓から餓死になりかける日本軍兵士の捕虜を護送した。補給品を運搬する日本の船舶を、アメリカ軍は入港できないように封鎖した。
 逆に日本軍は1945年1月から、捕虜にした連合国兵士をサンダカン捕虜収容所からラナウまで虐待と虐殺のサンダカンの死の行進を強制した。約1,000人の捕虜のうち 約99.3%が飢餓に陥ると虐殺されて餓死して、わずか約7人のみが生存した。戦後にBC級裁判で、日本軍の幹部は極刑に処された。
 太平洋戦争の諸島では日本軍兵士に食糧の供給が完全に停止して、多数の悲惨な餓死の犠牲になった。餓死した死体があちこちに散乱して、腐敗した死臭が漂い、ウジ虫やハエなどが集散して、骸骨やミイラなどに変態した。栄養失調で移動できない日本軍兵士には、手榴弾や拳銃による自殺を迫った。太平洋諸島では、自家栽培や略奪による自給自足は困難を極めた。
 太平洋戦争のガダルカナル島では、日本軍兵士の全戦死者数の約20,000のうち、餓死者数は約4分3の約15,000人を占めた。ニューギニア島では、派遣された日本軍兵士の約157,646人のうち生存者はわずかに約6%の約96,000人のみであった。戦死者のほとんどは餓死あるいは伝染病である熱帯熱やマラリアなどで死亡した。フィリピンの戦いでは、日本軍兵士の約498,000人のうち約400,000人の約80%を占めた。太平洋戦争の期間中である1941年から45年に、総計で約1,740,000人が死亡して、その内で約1,000,000以上が栄養失調に伴う餓死あるいは疾病で死亡した。大本営は食糧の供給をせずに、日本軍兵士に敵国の軍隊が奪い取り自給自足を指令して、悲惨で膨大な餓死者を見捨てた。



7/16/2019

From Auschwitz Birkenau's second concentration camp, two survivors, a Jewish boy and a woman, were released, and numerous corpses of children were scattered around.

アウシュヴィッツのビルケナウ第二強制収容所から、ユダヤ人の若い少年と中高年の女性の2人の生存者が解放された。その周囲には多数の子どもの死体が散乱していた。ソ連軍により、オシフィエンチム市のブジェジンカ村のビルケナウ第二強制収容所は、1945年1月27日に約7,000人の囚人が解放された。その中には、約200人の子どもたちも含まれた。アウシュヴィッツ第一強制収容所は1940年5月20日に、ナチス・ドイツ軍が占領したポーランド南部オシフィエンチム市(ドイツ語: アウシュヴィッツ)に、ビルケナウ第二強制収容所は1941年10月8日に、近隣であるブジェジンカ村(ドイツ語: ビルケナウ)、さらにモノヴィチェ村に1942年10月に、モノヴィッツ第3強制収容所(ドイツ語: モノヴィッツ)が開所した。
 ナチス・ドイツ軍は、ソビエト連邦に対する1941年夏と秋のバルバロッサの戦いに勝利して、ナチスの反ユダヤ人の過激主義とアウシュヴィッツに搬送される囚人の要件に変化をもたらした。アウシュビッツ第一強制収容所の混雑を緩和するために、約3km離れたビルケナウ第二強制収容所の建設が1941年10月に開始した。強制収容する約5万人のソ連兵の捕虜を収容することを意図した。ビルケナウ第二収容所には当初は約15万人が、最終的には約20万人もの囚人の収容が求められた。1941年10月に最初の約1万人のソビエト軍の捕虜がアウシュビッツ第一収容所に到着したが、1942年3月までに約945人のみ生存した。彼らのほとんどはビルケナウ第二収容所に移送されて、1942年5月までに死亡した。ナチスはユダヤ人を全滅させために、ビルケナウ第二収容所は強制労働から絶滅収容所となった。
 戦闘にはかかわらず、ビルケナウ第二収容所は必要な建設を遂行した。ビルケナウ第二収容所には、4つの火葬場、新らたな収容所ビル、その他何百ものビルが建設された。死の門から強制収容所内まで延びる鉄道引込み線は1944年5月に完成した。各兵舎のために当初は約890万RM(1924年-1948年はReichsmark)の予算に基づいて、約550人の囚人を保持した。その後に各兵舎を約744人に変更した。収容所は約97,000人から約125,000人を収容できた。親衛隊は兵舎を破壊するほど人々を収容した。約174の兵舎があり、各約35.4×11.0mの面積で、約62平方mを約4平方mに分画した。最初は3人の収容から、4人の寝所に分画された。生存するために必要な最低限の空間に、受刑者は強制収容された。


7/15/2019

The miserable and unrelenting battle of southern Okinawa was engulfed by US and Japanese soldiers, as well as the Okinawan.

太平洋戦争の末期に、沖縄の戦いにて、本島南部で最終的な悲惨で容赦のない戦闘に、アメリカ軍兵士と日本軍兵士さらに沖縄住民が巻き込まれた。1945年5月27日から、約3万人の兵士が沖縄の首里を撤退して、沖縄住民が従った。5月下旬の梅雨による泥川の中を日本軍兵士と沖縄住民の集団が南部に向けて逃避した。5月27日にアメリカ軍の観測機が、日本軍と沖縄住民の南下して後退を発見した。直ちに、アメリカ軍の砲兵隊と戦艦からの砲撃して、容赦なく襲撃して、膨大な日本軍兵士と沖縄住民が殺害された。さらに南風原の山川橋付近の死の十字路では、砲弾と射撃により、殺害された死体が石垣山のように重なった。
 アメリカ軍は6月7日には、南部の喜屋武半島を包囲して、容赦のない総攻撃をした。摩文仁丘の周辺に逃げ惑う約3万人の日本軍兵士と約10数万人もの沖縄住民が混在と混乱を来した。あらゆる砲撃や射撃をさけるために、地下のガマや民家から森やアダン林、岩陰に潜伏した。無差別に掃討するためのアメリカ軍の砲撃と射撃から火炎放射や手榴弾などで焼け尽くし崩壊した。日本軍兵士と沖縄住民の死体が散乱した上を、地獄のような戦場から日本軍兵士と沖縄住民が逃げ惑った。沖縄本島の南部の戦場に巻き込まれて、沖縄の戦いの犠牲者の約8割以上を占めた。沖縄の戦いの犠牲者の推定では、日本軍兵士の戦死者数は約94,136人で沖縄住民は約94,000と総計で約200,666人にも達した。アメリカ軍兵士の戦死者数は約12,520人に及んだ。最終的に1945年7月2日に沖縄の戦いは終結した。



7/14/2019

A blaked skeleton bones bured to death while it tried to escape from air-raid shelder on the premises from the Nagasaki Atomic Bomb.

長崎原子爆弾「ファットマン(Fat Man)」が1945年8月9日の午前11時2分にアメリカ軍の爆撃機B-29「グーレート・アーティスト」から投下されて炸裂した。8月10日に爆心地から南約300m付近の長崎市浜口町北端に、這って出る姿のままの黒焦げになった骸骨が瓦礫に埋もれていた。民家の屋内防空壕から逃避するも、家の崩壊して脱出できずに、まる焦げになり焼死していた。跡形も無くなり、何も見分けもつかない死体が散在していた。原爆が炸裂した直後から焼ける猛煙で一面が真っ黒になった。家の下敷きになって生きたまま焼け死ぬ多数の悲鳴が響いた。下敷きになり焼け死ぬ者の救出は、猛火の中を逃げ回る被爆者らにはとても不可能となった。
 原子爆弾は、炸裂時に猛烈な熱線を放出する。熱線により、爆心地付近は一晩中にわたり燃え続けてほとんど焼失して全滅した。何千度の高熱で、人も建物も何もかもが炭化した瓦礫になった。爆心地から約2km付近までは、非常に重態の火傷を受けた。爆心地から約4km付近までは、露出した皮膚に火傷を受けた。


7/13/2019

A South Vietnam Soldier in a village weeped as he hold the dead body of his baby son during Vietnam War.

ベトナム戦争にて、南ベトナム政府軍兵士は、農村部にて一緒に暮らしていた息子が、ベトナム戦争に巻き込まれて殺害された死体を抱きながら悲嘆して泣いた。彼の息子の遺体は、土葬するために、わらで編まれた敷物に包まれた。1964年6月12日のライフ(Life)雑誌に掲載された。ベトナム戦争の日本人報道カメラマンの先駆者であった岡村昭彦が撮影したベトナム戦争の真実について、驚くべき9ページもの特集が掲載された。「遠く離れて卑劣な醜いベトナム小戦争」を、あまりにもほとんど何も知らなかったアメリカ本国の市民は、すでに悲惨な戦争になっていることを知らせた。南ベトナム政府軍の父親は、彼の息子の死体と一緒に写真を撮影を岡村昭彦にお願いした。
 南ベトナムの首都であるサイゴンの南西にある農村部の住民は、ベトナム戦争の攻撃の犠牲者になっただけでなく、南ベトナム軍によって北ベトナムのゲリラの容疑者として拷問されていた。その直後の1964年8月2日のトンキン湾事件により、アメリカ軍はベトナム戦争を泥沼に引きずり込んだ。 


7/12/2019

Yang Jingyu was eventually cornered by a large Japanese forces and was killed during fierce fighting by multiple shots from machineguns.

満州国にて溥儀が執政から皇帝になった1934年3月から、満州の中国人農民と日本関東軍の大規模な紛争となる土竜山事件が勃発した。関東軍は、日本人移民のために満州農民から大量の土地を強制的に買収して、満州国の約14.3%にも達した。反満抗日集団である匪賊に対抗できる退役軍人を武装移民させた。日本は1937年から二十カ年百万戸計画を掲げて、満州への大量の日本人移民を排出した。1931年の満州事変から終戦までに約27万人の日本人の満蒙開拓団が入植した。
 1930年から共産党の指令を受ける匪賊である共産匪によるゲリラ式の反満抗日活動が展開された。特に1935年から1937年にかけて、満州全域で約20,000人の共産匪が反満州抗日をを激化した。その幹部として、北朝鮮の朝鮮民主主義人民共和国の独裁者となった金日成も参戦していた。反満州抗日活動がある満州地域に、七戸の中国人農民に相互の監視をさせて共同責任である連座制の保甲制度を導入した。散在して生活していた中国人農民を、約百戸の農家を一ヵ所に集めた集団部落の生活をさせた。中国農民を生地を離れさせて別地に追いやり、匪賊から分離して妨害して協力させなかった。
 関東軍は、保甲制度と集団部落により次第に弱体化した共産匪を1934年10月から徹底的に討伐して、山間地や森林に追い詰めた。1940年2月23日に、吉林省から南に約170kmの朝鮮との国境にある白頭山に、共産匪の司令官である楊靖宇(Yang Jingyu)は包囲された。関東軍の討伐隊は、川原に追い詰めて射殺した。討伐隊は、楊靖宇の死体を回収してから断頭して、頭部は公開処分された。満州の共産匪を掃討して壊滅させた。


7/11/2019

In the Mosul battle, a dead body deposed from the neck of a soldier of an Islamic state was thrown down and left to the wall of the bullet hole.

イスラム国(ISIS)の兵士の首から断頭された死体が、2016年12月頃に弾痕の壁に向けて倒れて放置された。イスラ国兵士の死体の側に、切断された頭部が転がっていた。約1万人から構成したISIS軍は、約40万人の市民を人間の盾してモスルを防御した。市民が生活する市街地で、無差別で悲惨な紛争が長期化した。モスル市民は閉じ込めたイスラム教徒の寺院であるモスクが、防波堤にされた。モスルは銃弾の瘢痕だらけで、建物も崩壊した。紛争に巻き込まれ兵士よりも多くの市民の死体が散乱して、腐敗した死臭が停滞した。
 イスラム国(ISIS: Islamic State of Iraq and Syria)は、イラク戦争後からイスラム教のスンニ派が支配して、国際テロ組織であるアルカイダから2004年に分派した過激組織が起点となった。イスラム国は、イラクの約100万人以上の北部の都市であるモスルで、2014年7月に最高指導者のアブバクル・バグダディが国家の樹立を宣言した。イスラム国は、イスラム市民を無差別に奴隷にして処刑などによる恐怖政治に基づく独裁国家となった。イスラム国は、インターネットによりSNSでプロパガンダを国際的に拡散した。2015年1月には日本人も巻き込まれて拘束された民間軍事会社の湯川遥菜とフリージャーナリストの後藤健二が、イスラム国軍兵士により断頭されて虐殺された。さらにイスラム国の勢力が拡大して、2015年5月には紛争中のシリア領にまで占領した。2016年10月からイラク軍とアメリカ軍らの有志連合などが、イスラム国の主要拠点であるモスルの奪還の戦いを主導した。イラク軍らがモスルの東南側から、シーア派民兵軍が西側から、北東側からはクルド人部隊がイスラム国の奪還を展開した。イラク軍が2016年11月23日にモスルを完全に包囲して、モスルの一部を制圧した。2018年12月19日にアメリカ軍はイスラム国を撃破を宣言して、シリア北部のクルド人地域からの突然の撤退を開始した。



7/10/2019

During the Russo-Japanese War in the battle of Jinzhou-Nanshan, a number of Russian soldiers also were killed and scattered.

日露戦争において中国の遼東半島の金州・南山の戦いでは、約500人ものロシア軍兵士が戦死傷した。戦場に多数のロシア軍兵士が銃殺あるいは刺殺された死体が捨てられたまま散乱した。遼東半島のロシア軍の主力が大連と旅順から北西の金州と南山に向けて1904年5月10日から侵攻した。旅順と大連は、要塞化した金州と南山を通じて中国大陸と連結した。日本軍は、5月25日から26日まで金州・南山の戦いが勃発した。5月25日に金州城内に侵攻して、ロシア軍は撤退して南山の主力に合流した。5月25日から26日まで南山にも突撃する日本軍兵士は、南山には遮蔽物が少なく、ロシア軍からの攻撃の犠牲になり戦死傷者が続出した。日本軍司令部は、いかなる困難があっても、突撃と前進を命じた。重なり合う死体を乗り越えて突進する日本軍に対して、ロシア軍兵士には突然の退却の命令が出された。退却の命令も届かず、陣地に留まったロシア軍兵士は殺害された。
 ロシア軍は旅順の戦いに向けて、深夜に山間路を総退却した。戦場に放置されてままで遺棄されたロシア軍兵士の死体は約500人で、戦死傷は約1,000人に留まった。膨大な日本軍の戦死傷者数は約3,500人から、さらに約4,500人にも達した。5月25日と26日の金山・南山の戦いでは、日本軍兵士の犠牲は、戦死者数は約749人で、戦傷者は約3,458人となり、総計の戦死傷者数は約4,207人となった。両軍ともに次第に戦争の拡大とともに、犠牲者数が増大した。近代戦争となった日露戦争は、金州・南山の戦いから、犠牲者数が数倍もの膨大となる旅順攻防戦に展開された。



7/09/2019

Dead German soldier lay beside a wrecked half-track near Mortain where was the farthest reach of the German counter attack, Operation Luttich, during Battle of the Falaise Pocket.

ヒトラー・ユーゲント親衛隊の若いドイツ軍兵士は、モルテン付近の破壊されたハーフトラックの横で1944年8月6日に戦死した。広範囲のルッチッチの反撃で8月6日から8月22日までファレーズ・ポケットの戦いが勃発した。ナチ・ドイツの独裁者であるアドルフ・ヒトラーは、第2次世界大戦後期の1944年8月6日に、コタン半島のオペレーションコブラとブルターニュへの連合軍の侵攻を排除するために、フランスのモルタン附近で大規模なルッチッチの反撃を命じた。最前線でアメリカ軍の掃討により、ドイツ軍は悲惨な殺戮されたファレーズ・ポケットの戦いで膨大な戦死傷者を出して完全な撤退をした。大量殺戮から避難したフランス人市民も無差別に戦闘に巻き込まれた。ティヴ川から頭部に敗走するも、峡谷にはドイツ軍の戦死傷者が高く積み重なった。ドイツ軍の約1,2000死体と、膨大なドイツ軍の武装車両が破壊され、約1万頭の軍馬も殺戮された。野原も畑にも悲惨な死体が散乱して、悪臭が漂い、焼け焦げた車両などが散在した。連合軍はフランスへ進撃して、約3日後の8月25日にパリを解放した。
 ヒトラーユーゲントは、1926年に設立されたドイツのナチス党内の青少年教化組織で、1936年のヒトラー・ユーゲント法で国家の唯一の約800万人の青少年団体となり、1944年に国民突撃隊(SA)に併合した。さらに16歳以上の未成年で編成されたヒトラー・ユーゲント親衛隊である第12-SSは、東部戦線と西部戦線の両方で残虐行為と多くの戦争犯罪を犯した。フランスで行った残虐行為において、1944年6月9日に、フランスのチュールで約99人のフランス人市民が絞首刑にされ、148人が攻撃の報復のために、ダッハウに強制収容された。1944年6月10日に、フランスのオラドゥール・シュル・グラヌのを全焼して、約642人のフランス市民が虐殺された。



7/08/2019

At the Tuol Sleng Prison, the serious photos of many executed Cambodian citizens and their dead bodies were storaged.

カンボジアのクメール・ルージュのポルポト政権により、膨大なカンボジア反活動市民らから幹部までも処刑された。189の監獄のうちで、最大であったトゥラン・スレン (Tuol Sleng) 監獄の写真室から、一部の処刑された人々の処刑日と名前と囚人番号のカードなどが発見された。さらに残酷な拷問から強要された自白などにより死刑になったカンボジア反活動市民らの絞殺などによる死体の写真も見出された。フランス人系あるいは中国系カンボジア市民などの写真も混在していた。一部の死体には、処刑の年月日などを記載した名札を付着していた。ポルポト政権の処刑担当者が、処刑された死体を撮影していた。
 写真撮影室には、多数の処刑されたカンボジア市民らと彼らの死体の写真が残存していた。死刑を執行すねる直前に、名前と処刑年月日を記載したカードを持たせて、生前の正面と横からの顔写真を撮影していた。写真室には、目印のカードや顔写真などがの残存していた。処刑された囚人の写真の中には、記念写真も含まれていた。さまざまな死刑後の死体の写真も残存していた。首吊りの縄が首を絞殺したり、大きな傷口のある死体が撮影されていた。ポルポト政権が、敵対勢力となる可能性のあるカンボジア市民や容疑者を徹底的に虐待と虐殺して、恐怖政治が支配した。
 トゥラン・スレン監獄は、クメール・ルージュ支配下のカンボジアにて設けられていた政治犯収容所であった。クメール・ルージュは、プノンペン郊外の高校を1976年にS-21 (Security Prison 21)と改名し、拷問、尋問の虐待と虐殺および執行のトゥラン・スレン監獄とした。入所した約14,000人のうち7人のみが生存した。クメールルージュは、囚人の大多数を撮影して、回収された約6,000人のS-21写真は悲惨な写真記録であった。その虐殺された死体の残酷な骸骨は集団墓地から発掘された。1979年1月7日にベトナム軍がプノンペンを侵略した時に、死体の悪臭からトゥラン・スレン監獄が摘発された。



7/07/2019

The Dutchman, badly wounded in the head, arm and leg, looked at the dismembered corpse of his little daughter with horror by German invasion in Amsterdam, the Netherlands.

ナチス・ドイツ空軍が爆撃機を編成して、1940年5月10日にオランダのアムステルダムを猛烈な空爆をした。オランダ人の父親はキーストーンにて、路上に横たわる小さな娘の死体を恐怖に怯えてぼうぜんと見つめた。父親自身も空爆により、頭、腕、足を重症に負傷していた。ドイツのオランダ侵攻するために、ドイツ空軍は、オランダ上空で一日中も爆弾を投下した。膨大な建物が破壊されて、多数の市民が空襲により戦死傷した。オランダのアムステルダムにある青色の橋(Blauwgrug)とヘロン運河の間を不意に空襲された。その当時は、オランダは、ドイツに対して中立宣言をしていた。ナチス・ドイツ軍はオランダに、1940年5月10日に突然に侵攻した。爆撃後から5月17日にオランダはドイツに降伏をした。
    1940年の春に、ナチス・ドイツは勇気にあふれ、国の征服者としての地位を確立し、わずか約100日以内に6カ国を征服することに成功した。1940年4月に、ドイツはわずか6時間でデンマークの首都を侵略した。同時に、ナチスの戦艦と軍隊はノルウェーの海域に入り、船と歩兵を攻撃し、2ヶ月間にわたる対立が勃発した。5月10日に、陸上と空中から200万人以上のドイツ軍兵士が、ブリッツクリーク戦術を使用して、フランス、ベルギー、ルクセンブルク、オランダに侵入した。低地小国の首都は数週間で陥落した。しかし、フランスは6月22日まで耐えてから、その後休戦は署名された。また、この期間中、ソビエト連邦は、エストニア、ラトビア、およびリトアニアで侵攻して、強制的に併合した。夏の終わりまでに、ドイツ軍はイギリスのための戦いを深め、苛立たしく作戦をした。ドイツ軍はオランダ征服後に、他のドイツ占領地域と比較しても、厳しいユダヤ人狩りをした。当時のユダヤ人約14万人のうち約11万人以上が絶滅・強制収容所に送還されて、戦後まで生き延びたのは、わずか約6,000人であった。『アンネの日記』の作者であるアンネ・フランクもアムステルダムで摘発されて虐殺された。



7/06/2019

A-bomb survivors who were rescued by Fukuromachi National School had burns on the white wall, and many messages for searching for their immediate parents remained. (Hiroshima)

広島原子爆弾の投下して炸裂により、被爆者が袋町国民学校に救護された。救護された被爆者は、白壁に焼跡の消炭で、「ミチコどこへ行った、母が来た」というような肉親を探し求めた多くの跡が残っていた。被爆者の書き置きが、救護所の壁の左の上部に残った。当時救護所として利用されていた校舎の壁や黒板に、家族などの行方を捜す多くの人が伝言を書いた。学校近くの病院に勤めていた娘を探す母が、「田中鈴江 右ノモノ御存知ノ方ハお知らせ下さい」と書き残している。「高一 瓢文子ガ火傷シテ・・・治療ヲ受ケテヰマス・・・」と担任が、被爆した生徒を伝言した。 
 1873年から開校した袋町国民学校は、広島原子爆弾の爆心地から南東に約460mにあった。炸裂後にほとんど教職員と疎開しなかった2年生以下の生徒らの約160人は広島原爆で即死した。すべての木造の校舎は倒壊して焼失した。第二次世界大戦の前に鉄筋コンクリートで作られた西校舎だけは、広島原爆投下した後も校内で唯一の建物として残った。外観だけ留めた西校舎は、被爆直後から救護所として使われた。家族や知人が、被爆者の消息を求めて西校舎に、連絡手段の代わりに伝言を壁に書いた。2000年に、西校舎の建て替えのために解体した時に、救護所であった壁の漆喰や黒板から多くの被爆伝言が発掘された。2002年に西校舎の一部が、平和資料館として残存されている。



7/05/2019

At the Battle of Bolokhova, a corpse of the Soviet troops killed by the Germans on the Street was covered with snow, frozen and scattered.

ボロホヴォ(Bolohova)の戦いにて1941年11月に、ボロホフカ通りにてソビエト軍の第413歩兵師団兵士がドイツ軍に殺害された死体が積雪して凍結して散乱した。スタリノゴス(Stalingorsk)から東に約30kmのボロホヴォは、現在のロシアのトゥーラ州の東部のノヴォモスコフスク(Novomoskovsk)である。ドイツ軍により、1941年11月18日から11月21日まで侵略されて、市街地は壊滅した。侵略されたボロホヴォは、後にソビエト軍により解放された。
  第二次世界大戦にて、ドイツ軍は攻勢してソビエトの首都モスクワに接近した。その防衛のために、ソビエト軍にはシベリアから第413歩兵師団が合流した。ボロホヴォにて、ドイツ軍は、ソビエト軍を迫撃砲と戦車で包囲して爆撃した。ドイツ軍は、補給も途絶えて旧式な武力により弱体化したソビエト軍を直撃して壊滅した。スタリノゴスの戦いでは、ほとんどのソビエト軍兵士は殺害されて、約16,000人のうち約6,000人が戦死傷した。ドイツ軍の侵攻により川中に挟まれたソビエト軍兵のうちシベリア兵士は11月の寒気の中でも川に飛び込み、顔だけを水面に接して、数時間も水中で呼吸しながら潜伏した。さらに撤退して残存した多くのソビエト軍兵士はドイツ軍の捕虜になった。ソビエト軍が12月5日にモスクワからドイツ軍を反撃して、12月12日にスタリノゴルスクを、12月16日にトゥーラを解放した。






Reference: Axel Urbanke, Dr. Hermann Türk. Als Sanitätsoffizier im Rußlandfeldzug: Mit der 3. Panzer-Division bis vor Moskaus Tore. - Luftfahrtverlag-Start; Auflage: 1 (15. Dezember 2016). - 568 S.


7/04/2019

In the Battle of Okinawa, the Kamikaze Special Attack Corps rushed into the destroyer Brain, crashed into the hull, exploded and shattered and crashed into the deck.

沖縄戦において、日本軍の特別攻撃隊(特攻)の航空機が、アメリカ軍の戦艦に自殺的行為となる自爆攻撃を敢行した。1945527日に神風特攻徳島第三白菊隊、陸軍振武隊が、午前744分に駆逐艦ブレインの船体に突入した。駆逐艦ブレインには2機が命中にて大破して、アメリカ軍兵士は約50人が戦死して、約78人が戦傷した。
 必死となる神風特攻機が船体に激突して爆発してこなごなに破砕されてめり込んだ。船体内には、自爆した特攻機は甲板を貫通して、原型を留めないで、発動機が粉砕して散乱した。飛行機を操縦していた日本軍兵士の身体はばらばらに破裂して戦死して粉砕して焼失した。航空機による体当たり自爆攻撃は、19441019日に特攻を指令された江田島の海軍兵学校卒らにより1020日に零戦を改修した神風特攻隊が編成されたのが始点となった。
 太平洋戦争の末期となった沖縄戦にて、日本軍は194546日から622日まで断続的に特別攻撃隊による自爆攻撃をアメリカ軍の戦艦に突入させた。沖縄戦の特攻により、海軍兵士は約2,045人、陸軍兵士は約1,022人の総計約3,067人が戦死した。アメリカ軍の戦死者は約4,907人と戦傷者は約4,824人と上回った。約日本軍の大本営は、アメリカ軍が沖縄本島に上陸した41日に陸海軍全機特攻化を厳命した。特攻機は次第に、アメリカ軍からの徹底した猛烈な対空射撃により、撃墜されて操縦不能となり海中に水没死する頻度が高くなった。海軍は約940機と陸軍は約887機の総計約1,827機に対して特攻を指令して敢行させた。命中したのは、わずか133機であり、命中率は約7.3%に過ぎなかった。



7/03/2019

In the second Shanghai incident, the bombardment of the Chinese army against the Japanese military massacred a large number of Shanghai citizens.

日中戦争における第二次上海事変にて、日本軍に対して1937年9月3日に上海の大世界において中華民国軍の爆撃により、上海市民が大量虐殺された。上海の路上には、上海市民の死体が散乱して、死屍累々たる惨状となった。
 日中戦争は1937年7月7日の盧溝橋事件により勃発して上海まで波及した。8月12日に中国民国軍が、上海共同租界の日本軍を包囲して上海事変に陥った。1937年8月14日に中華民国の爆撃機が、上海市内の日本海軍陸戦隊の本部などを爆破した。上海市内の繁華街で約200人以上の上海市民が死傷して大惨事となった。中華民国軍からの爆弾は、大世界の入り口や南京路外灘にも投下された。日本軍の攻撃による中華民国軍の破損による誤爆と逆説もされている。
 国際的にアメリカの写真通信社のACME(UPI通信社の前身)が発信して、日本軍に対する国際的批判が巻き起こった。ACMEによれば、上海市民が数百人死亡した現場である。日本軍の猛烈な対空砲火から逃れようとして、大混乱に陥った上海市民に対して、中華民国の爆撃機から爆弾が投下された。上海の大世界は、歓楽街であり、多数の上海市民が集合していた。イギリスやアメリカから発信されて、中華民国軍の爆撃ではなく、日本軍の非人道的行為のみが強調された。日中戦争により、中国の各地での死闘により、多くの市民が巻き込まれて悲惨な犠牲者となった。日本と中国の全面戦争に拡大して、時期尚早に対米戦争への突入の起因ともなった。



7/02/2019

A Japanese soldier attacked at night in the Battle of Okinawa, and was killed by the US Army, and the Japanese corpses were scattered in the wilderness.

沖縄戦にて1945年4月11日に、日本軍兵士がアメリカ軍に対して突撃する夜襲をかけて、アメリカ軍により殺害された。多くの日本軍兵士が壊滅した戦死体が、荒野の路上に散在した。
 日本軍兵士は、4月4日夜からの突撃の命令に基づき、日本軍は壊滅して戦死者数が増大した。突撃によりほぼ全滅状態に陥って、突撃して一時的に占領するも、夜明けとともにアメリカ軍の集中砲火をうけて壊滅した。アメリカ軍の猛烈な反撃により日本軍兵士は撤退に追い込まれた。軍司令部は、4月13日に総突撃を中止して、玉砕ではなく、持久戦の展開を決定した。なお残存する日本軍兵士と足腰の立つ沖縄住民とをもって、最後の一人まで、沖縄の島の南の崖、尺寸の土地の存する限り、死闘を続ける方針となった。日本軍の総攻撃の中止と戦力が極度に低下したことで、沖縄戦の敗北は確実となった。これ以降、沖縄住民を兵力として使用し、沖縄島の南の端まで追い詰められても持久戦を継続すると決定した。沖縄戦は市民を巻き込んだ沖縄での死闘となった。
 この最終攻撃では、浦添や西原の村々に留まっていた女性や高齢者、子どもが多数戦闘に巻き込まれ死傷した。日本軍による食糧強奪や壕からの追い出しも多発して、戦場に残った市民が犠牲となった。特に、浦添村の安波茶で約157人(人口の約75%)、宮城で約309人(約70%)、前田で約551人(約60%)、仲間で約316人(約62%)が殺害されて、住民の過半数以上が犠牲になった。日本軍内にて、異常な狂気となる精神状態や疑心暗鬼、極度の住民に対する恐怖から、住民に対する虐待と虐殺が多発した。沖縄市民に対する多分な人種・民族的な差別・蔑視・偏見に基づいた虐待と虐殺がも散らされた。日本軍司令部が6月23日に摩文仁で自決して、日本軍の統制が消滅して、沖縄戦の死闘は終結した。



7/01/2019

The Korean Volunteer soldiers were taken to open death execution by the Japanese soldiers.

日本軍が1894年8月1日に勃発した日清戦争にて1895年4月17日に清国に勝利した後から、1910年8月29日に韓国併合する前後まで、朝鮮市民による反日武装闘争が拡大した。とりわけ1907年の日本の統監府による韓国軍隊の解散をきっかけに義兵運動は全国的規模で激化した。日本軍は大規模な部隊を送り、朝鮮市民による厳しい義兵運動の鎮圧にあたった。日本軍兵士と警官らによって、朝鮮市民らに見せしめにするために、義兵を公開死刑する刑場に連行した。
 義兵は、政府の正規軍ではない朝鮮の伝統敵な民兵である。朝鮮の国家や民族の存亡の機器に、自主的な民族の義兵闘争が勃発した。豊臣秀吉が朝鮮出兵をした1593年から1598年の文禄・慶長の役でも、義兵が最も奮闘した。共同日清戦争の終結した1895年から、第一次義兵闘争は、反侵略と反封建を目指して、弱体化した軍隊に代わり闘争した。第二次義兵闘争は1905年の第2次日韓協約の締結から激化して、1907年に日本が強制解散させた朝鮮軍が義兵闘争に合流して、朝鮮は動乱となった。1907年12月から分散していた義兵が集結した闘争となった。日本軍は1909年9月から、義兵を根絶する南朝鮮大討伐をして掃討した。捕獲された義兵は、強盗・殺人罪として、各地に死刑にされた断頭が散乱した。1909年10月26日に明治政府の伊藤博文初代首相は、義兵闘争した安重根に暗殺された。一気に義兵闘争を鎮圧した日本は、ついに1910年8月26日に大韓帝国との間で韓国併合条約を締結させて、韓国併合を措置した。