7/08/2019

At the Tuol Sleng Prison, the serious photos of many executed Cambodian citizens and their dead bodies were storaged.

カンボジアのクメール・ルージュのポルポト政権により、膨大なカンボジア反活動市民らから幹部までも処刑された。189の監獄のうちで、最大であったトゥラン・スレン (Tuol Sleng) 監獄の写真室から、一部の処刑された人々の処刑日と名前と囚人番号のカードなどが発見された。さらに残酷な拷問から強要された自白などにより死刑になったカンボジア反活動市民らの絞殺などによる死体の写真も見出された。フランス人系あるいは中国系カンボジア市民などの写真も混在していた。一部の死体には、処刑の年月日などを記載した名札を付着していた。ポルポト政権の処刑担当者が、処刑された死体を撮影していた。
 写真撮影室には、多数の処刑されたカンボジア市民らと彼らの死体の写真が残存していた。死刑を執行すねる直前に、名前と処刑年月日を記載したカードを持たせて、生前の正面と横からの顔写真を撮影していた。写真室には、目印のカードや顔写真などがの残存していた。処刑された囚人の写真の中には、記念写真も含まれていた。さまざまな死刑後の死体の写真も残存していた。首吊りの縄が首を絞殺したり、大きな傷口のある死体が撮影されていた。ポルポト政権が、敵対勢力となる可能性のあるカンボジア市民や容疑者を徹底的に虐待と虐殺して、恐怖政治が支配した。
 トゥラン・スレン監獄は、クメール・ルージュ支配下のカンボジアにて設けられていた政治犯収容所であった。クメール・ルージュは、プノンペン郊外の高校を1976年にS-21 (Security Prison 21)と改名し、拷問、尋問の虐待と虐殺および執行のトゥラン・スレン監獄とした。入所した約14,000人のうち7人のみが生存した。クメールルージュは、囚人の大多数を撮影して、回収された約6,000人のS-21写真は悲惨な写真記録であった。その虐殺された死体の残酷な骸骨は集団墓地から発掘された。1979年1月7日にベトナム軍がプノンペンを侵略した時に、死体の悪臭からトゥラン・スレン監獄が摘発された。