4/17/2026

On March 3, 2002, following the massacre of Palestinians by Israeli soldiers, Palestinian civilians sentenced to death in summary trials are carried away from the line. The remaining Palestinians stand before a wall, awaiting screening and interrogation.

 2002年3月3日にイスラエル兵によるパレスチナ大虐殺により。即決裁判で処刑されたパレスチナ市民が列から運び出される。残ったパレスチナ人は壁を前に選定尋問を待っている。

 射殺するかのように、ニダル・アブダラー(17歳)は拘禁された。「やつらはみん なに家から出てくるように言った。16歳から 45歳の男はみんな出てこいって。それから僕たちは全員地面に座らされた」彼らはその後2のグループに分けられ、アブダラーら約150人は一晩じゅう拘禁された。その間に、「やつらはときどきだれかを外に呼び出して、少し殴ってから鞭で叩きまくった 顔は平手打ち」ラマラのアル・ナザール産科医院はイスラエル軍による砲火の真っただ中にあった。病院の周りには多くの負傷者がいたが、医療スタッフが彼らに近づくことはできなかった。

 シオニストによる殺人は公表されてはならない。イスラエル軍は3月31日、「ラマラは閉鎖軍事区域と定められた」と発表し、ヨーロッパの人権活動家や報道関係者を町から締め出した。イスラエルの兵士たちが自由に大勢を殺すことができるように。イスラエル軍はまた、ロイター通信をはじめとする外国報道機関の支局からジャーナリストを追い出し、それらの事務所を占拠した。彼らはパレスチナ市民を思いのままに虐殺するため、メディアを完全にシャットアウトしなければならなかった。FPA(外国報道協会)はイスラエル軍の命令に抗議して、声明を発表した。「メディアはこの重大事件を報じる権利がある。われわれはこのパレスチナ自治区域での作戦を」



4/16/2026

In April 1945, Mussolini and his mistress were captured while attempting to flee to neutral Switzerland and were executed by Italian partisans.

 1945年4月、ムッソリーニとその愛人は、中立国スイスへの逃亡を図ったところを捕らえられて、イタリアのパルチザンによって処刑された。イタリアのパルチザンはイタリアの広範な地域をドイツの支配から解放することを望んでいたが、実際には小規模な作戦の遂行のみ成果を上げた。1945年春、イタリアではゲリラ活動が再開されたが、イタリアのレジスタンスが収めた実質的な成果といえば、1945年4月にスイスへ逃亡しようとしたムッソリーニとその愛人を処刑したことぐらいであった。

 対照的に、イタリアでは、降伏後に活動を開始したパルチザンが連合軍に味方したものの、解放地帯を確立することはできなかった。その試みは1944年9月から10月にかけてドイツ軍によって容易に鎮圧され、1944年11月には連合軍最高司令官アレクサンダー将軍がパルチザンに対し、大規模な作戦を中止するよう呼びかける放送を行った。

 軍事的な観点からより重要だったのは、ユーゴスラビアにおけるドイツ軍への抵抗であった。ナチスへの抵抗は、1941年3月27日の軍事クーデターを引き起こし、ユーゴスラビアの摂政であったパウロ王子が、同国を枢軸国同盟に加盟させてからわずか2日後に打倒された。これに対しドイツは、イタリア軍の支援を受けて4月6日に侵攻した。

 ユーゴスラビアという民族のるつぼにおける抵抗組織化が抱える問題と、ドイツ軍の冷酷な報復が、ミハイロヴィッチ率いるチェトニクを、ドイツ軍に対する行動を控え、戦後の状況下でセルビアの支配を再確立する将来の機会を待つように仕向けた最大の要因であったようだ。おそらく1941年の秋にはすでにこの戦略を採用していたミハイロヴィッチは、対立する共産主義ゲリラ運動の台頭により、イタリア軍やドイツ軍との完全な協力関係へとますます追い込まれていった。



4/12/2026

A terrifying toll: The civil war claimed 8 million lives, with most victims succumbing to starvation and epidemics.

1917年のロシア10月革命の内戦により恐ろしい犠牲者数となった800万人が死亡した。飢餓や疫病によってさらに多くの人命を落とした。戦闘による死者に加え、ボリシェヴィキの「戦時共産主義」に伴う強制徴収が農村を疲弊させ、未曾有の大飢饉を誘発しました。衛生環境の悪化でチフス等の疫病が猛威を振るい、犠牲者は約800万人も達した。この悲劇は、過激なイデオロギーの衝突と社会基盤の崩壊が招く人道的危機の極致となった。 

 ロシア10月革命の到来は、同時に恐ろしい内戦の始まりでもあった。ごく少数派であったボルシェビキが、ケレンスキーの支持者たちや、2月革命初期の旧同盟者たちと対立した。とりわけ、自国へのボルシェビズムの波及を恐れた連合国が再編を支援した白軍と激突することになった。ヴォルガ川沿いのコルチャク提督の部隊、ペトログラードを脅かすユデニッチ将軍、ドン川とウクライナを制圧した後トゥーラを包囲したデニキンに対し、トロツキーは強力な

パルチザン部隊に支えられた規律ある軍を組織した。双方とも、容赦はなかった。連合軍の部隊が上陸した。フランス軍はオデッサに、日本軍とアメリカ軍はウラジオストクに、モスクワ市内でも、制圧するには6日を要した。

 トロツキーの赤軍は、旧帝政軍の幹部を大量に起用し、徴兵制を導入した結果、兵力は1918年の15万人から1920年には300万人に膨れ上がった。1918年7月16日にエカテリンブルクで皇室一家が虐殺された。白軍は連合国の支援を受けていた内戦においては、ほとんど取るに足らなかった。クレムリンを守る白衛兵たちに「君たちは、革命の道がバラで敷き詰められているとでも思ったのか?いいや、革命は遊びではない。その道は茨と棘に覆われている。爪と歯で地面にしがみつきながら、我々は共産主義へと進まなければならない。そうしてこそ、我々は試練を勝ち抜くことができるのだ。」とレーニンは予言した。