5/29/2024

After the Battle of Verdun in World War I, French positions were destroyed by German artillery fire in 1947, and the bodies of French soldiers bombed to death in the trenches were strewn about.

 第一次世界大戦のヴェルダンの戦い後に、1947年にフランス軍の陣地がドイツ軍の砲撃で破壊されて、フランス軍兵士が塹壕の中で爆死した死体が散乱した。ヴェルダンでドイツ軍の砲撃によって、ボア・ド・コールズの塹壕の中で壕の中で38人のフランス軍兵士の全員が戦死した。フランス軍の陣地は、ドイツ軍の激しい砲撃によって、塹壕が崩壊した。

 砲撃に巻き込まれた兵士はまさに挽き肉にされ、負傷はしばしば致命的であった。砲撃から逃れた負傷者は、しばしば深い傷を負い、不具になり、トラウマを負った。ヴェルダンのティアウモン・オブラージュ周辺の砲弾で地面が荒れ果てた。第一次世界大戦中の砲撃の影響は、組織化された陣地はしばしば完全に破壊され、塹壕や壕、コンクリート陣地がなくなると、戦闘員はクレーターをライフル射撃に使った。

 第一次世界大戦の武器は驚異的に戦争の侵攻に伴って増大した。戦争当事国の産業資源の大半は、武力の生産に費やされた。1914年夏から第一次世界大戦が勃発して最初の戦いから、大砲が数日間に敵の塹壕陣地を叩き続けた。第一次世界大戦の4年間で、すべての交戦国がすべての戦線で、10億発以上の砲弾を発射した。第一次世界大戦は砲兵の戦争であった。恐ろしい大戦によって、砲撃ははわずか数年の間に驚異的な速度で技術的に進歩し、戦闘にて重要な役割を果たした。第一次世界大戦の大砲は大戦における最大の殺人器であり、肉体的苦痛と非人間性の血塗られた痕跡を残した。

 榴弾が吐き出した大量の鉛弾、炸薬弾の発火による大小さまざまな鋼鉄の破片、重い薬莢、弾丸や化学薬品の薬莢、爆薬の痕跡が残存した。限定した地域に時速数kmで砲撃された大量の爆発エネルギーと重量の物質は、地形と戦闘員に壊滅的な及ぼした。

 崩壊して崩れ落ちた死体、バラバラに切り刻まれた兵士、引きちぎられた手足、醜い顔、裂傷や内出血で白骨化した兵士、爆発の衝撃波で破壊された臓器、空中に投げ出されて脱臼した死体、毒殺された兵士、失明した兵士、窒息死した兵士、焼死した兵士などが散乱した。第一次世界大戦の死傷者の80%は砲撃の影響であった。爆風が死体を空中に投げ飛ばし、離断させ、内臓を破壊し、炎の熱で火傷を負って、混乱した壕に埋葬され、心理的ショックで気が狂った。