5/04/2024

In the Russo-Polish War, Polish forces invading the Ukrainian capital of Kiev attacked Bolshevik Russian troops on April 7, 1920, killing Russian soldiers in Bey Grodno, northeastern Poland, where the bodies of Russian soldiers killed in action lie on the battlefield.

 ロシア・ポーランド戦争にて、ウクライナの首都キエフに向けて侵攻するピウスツキのポーランド軍は、1920年4月7日にボリシェヴィキのロシア軍を攻撃した。ポーランド軍が反撃中にポーランド北東部のベイ・グロドノでロシア軍兵士が殺害された。戦死したロシア軍兵士の死体が戦場に横たわった。

 ヨゼフ・ピウスツキ(1867-1935)によって、ロシア軍を追放するためにポーランド軍団がガリシアに設立された。ピウスツキのポーランド軍団は、ロシアの支配から祖国ポーランドを解放するために、ドイツ軍とオーストリア軍に対して武器を取った。ピウスツキのポーランド軍団はガリシア作戦の最前線に立ち、戦闘ではロシア地域に最初に侵入した。

 第一次世界大戦後のブレスト=リトフスク条約後に、ロシア軍からポーランドは解放された。ヴェルサイユ会議の条件に従って、ポーランドは単一政府を樹立した。ポーランド共和国の初代大統領はヨゼフ・ピウスツキとなった。ピウスツキは長年に抑圧されたロシア(現ソ連)との国境を越えて、ポーランドの反撃は1919年2月9日から始まり、広大な領土を軍事占領した。

 ピウスツキは、ポーランドとソ連の間に2つの緩衝国として、ミンスクを首都とする白ロシアと、キエフを首都とするウクライナを想定した。1920年4月7日に、ポーランド軍はアタマン・ペトリュラ率いる独立コサック軍を支援しながら、ウクライナの首都キエフに進軍して、同市を征服した。その後にキエフは、ソ連赤軍のブディエンヌイのコサック騎兵隊が奪還した。ソ連軍の大部分に続いてコサック騎兵隊はリヴォフに照準を合わせた。「反プロレタリア戦争」の偏見から、ポーランド軍は西欧諸国から妨害を受けた。1920年8月13日までに、ロシア軍はポーランドの首都ワルシャワに迫った。

 ロシア軍の大砲がワルシャワ郊外で炸裂した。ポーランドの若い農民、学生、女性たちは志願兵として、死傷者を乗せた路面電車が横切る中で、ロシア軍の侵略者に対して熱狂的に抵抗して、ついにポーランド国軍が反攻を開始した。シコルスキ将軍は予備軍を北からソ連赤軍の右翼を攻撃した。ピウスツキ元帥は義勇軍をソ連赤軍の南から左翼を攻撃した。奇跡的に、ソ連赤軍は解散して、ロシア軍は混乱して国境に向かって逃走した。シコルスキはリトアニアに侵入し、ヴィリニュスを占領した。

 休戦協定は1930年10月に調印された。ポーランドは、ヴォルヒニア、ポレジエ、ポドリアをポーランドを併合した。ソ連はウクライナとベラルーシを併合し、ソビエト共和国に編入した。しかし、ワルシャワ政府が編入した地域は、常にトラブルの種となった。紛争は、奪還を渇望するソ連によって煽られ、1939年末にヒトラーのドイツ軍とソ連軍によりポーランドを分割する際にポーランドは占領された。