3/20/2022

During the Battle of Isonzo, Austro-Hungarian Imperial troops killed a Italian soldier in the Carso Basin north of Trieste, where a bodies lay on a mountain overlooking the Isonzo River.

第一次世界大戦で、イタリア北東部のイゾンツォ川沿いにて、イゾンツォ(Isonzo)の戦いが勃発した。イタリア軍兵士が、オーストリア・ハンガリー帝国軍により、トリエステの北方のイゾンツォ川東岸のカルソ盆地で殺害された。イゾンツォ川を見下ろす山上にイタリア軍兵士の死体が横たわった。イゾンツェの戦いの当初からのイタリア軍は、イタリアとオーストリアの境界線にあるアルプス戦線に配備されました。1916年5月と1917年5月にオーストリア軍を撃破した。逆に1917年10月には、オーストリア・ハンガリー軍に敗退した。イゾンツォの戦いは、1915年5月23日から1917年10月27日まで長期に11回も戦闘を繰り返して、最終的にオーストリア・ハンガリー帝国軍が占領した。イタリア軍の死傷者は約645,000人で、オーストリア・ハンガリー帝国の死傷者は約450,000人にも達した。

 イゾンツォ方面にも難関があり、イゾンツォ川は氾濫しやすく、戦争中は記録的な大雨と雪解け水が続いた。北部の山岳地帯では、イタリア軍が解決できないジレンマに直面した。川をうまく渡るには、見下ろす山上の部隊を無力化する必要があった。その山を占拠するためには、まずイゾンツォ川を渡らなければならなかった。海岸沿いの下流域は侵攻の可能性が高くても、防衛軍には有利な特異な地形があった。イゾンツォ川の数多くの戦闘の犠牲者は膨大となった。イタリア軍全体の戦死者総数の約半分、約60万人のうち約30万人がイソンゾ川沿いで戦死傷した。オーストリア・ハンガリー帝国軍の損失は、それでも約20万人(全体の死傷者数約120万人のうち)であった。約3万人以上の死傷者はスロベニア民族で、その大半はオーストリア=ハンガリー軍に徴兵された。ゴリツィアやグラディスカ地方のスロベニア民間人も、スロベニア難民がイタリア人から国家の敵として扱われて、イタリアの難民キャンプで数千人が栄養不良で死亡して、難民キャンプに再定住させられ何千人も犠牲になった。

  イタリア戦線は、第一次世界大戦中の1915年から1918年にて、オーストリア・ハンガリーとイタリアの国境での一連の戦闘である。1915年に連合国のロンドン条約のトルコ分割の密約に従って、イタリアはオーストリアのリトラル地方、ダルマチア北部、現在のトレンティーノと南チロルの領土の併合を目指し参戦した。イタリアは奇襲攻撃で、領土を手に入れようとしたが、戦線はすぐにフランスの西部戦線と同じように、標高が高く冬が非常に寒い塹壕戦に陥った。戦線での戦闘により住民の多くが離散して、イタリアやオーストリア・ハンガリーの難民キャンプで数千人の市民が栄養失調や病気で死亡した。ヴィットリオ・ヴェネトで連合軍の勝利、ハプスブルク帝国の崩壊、イタリアのトレントとトリエステの占領により、1918年11月にイタリア戦線はは終結した。ヴィラ・ジュスティの休戦協定は1918年11月4日に発効し、オーストリア・ハンガリーの統一体は解体した。イタリア統一の最終段階を完了した第4次イタリア独立戦争と呼称された。アーネスト・ヘミングウェイの『武器よさらば(A Farewell to Arms)』は、第一次世界大戦中のイタリア戦線の背景で作成された。