4/29/2024

The only four photographs of the area around the inky gas chambers where Jewish bodies were incinerated by the Sonderkommando at the Auschwitz concentration camp in Poland were taken in August 1944.

ポーランドのアウシュビッツ強制収容所にて1944年8月に、ソンダーコマンドによってユダヤ人の死体が焼却された。火葬場の焼却炉が、死体処理の作業量が追いつかない時に、フェンスで囲まれたエリアの窪みが死体の焼却に使われた。火葬場の建物の中に隠れなければならなかったこと、急いでドアの隙間や窓から撮影しなければならなかった。それがブレやアングルの歪みの原因になった。撮影に、火葬場の建物の中に隠れ、急いでドアの隙間や窓から撮影した。画像の端の黒い部分をトリミングされ、位置や撮影状況が削除された。

 ゾンダーコマンドの写真は、1944年8月に、ドイツ占領下のポーランドのアウシュヴィッツ強制収容所内で、4枚の不鮮明な写真が密かに撮影された。アウシュヴィッツ・アルバムに収められている数枚の写真とともに、ガス室周辺の出来事を撮影した唯一の写真である。火葬場が死体を焼却できなかったときに、死体が焼かれた。すぐにカメラを取り出し、燃えている死体の山にカメラを向け、シャッターを押した.

 撮影者は、ガス室とその周辺で働くことを強制された収容者であるゾンダーコマンドの一員であった。写真を撮った直後、撮影者のアルベルト・エレラは収容所の土の中にカメラを埋めた。その直後に、逃亡して逮捕さそれ拷問を受けて殺害された。その後にポーランドのレジスタンスが、フィルムを歯磨き粉のチューブに入れて強制収容所から密輸した。その写真のメモには、1944年9月4日の日付があった。

 ソンダーコマンドは、ナチス・ドイツの強制収容所の囚人から構成された作業部隊である。ゾンダーコマンドの主な任務は死体の処理であった。親衛隊の方針に従って、3ヶ月ごとに、強制収容所の殺戮エリアで働くほとんどすべてのゾンダーコマンドは、秘密保持を確実にするために、ガス処刑され、新しい到着者と入れ替わった。