6/23/2023

On August 12, 1974 in Catamarca, near Capilla del Rosario, 14 members of the ERP were shot. The group that was surrounded in Capilla del Rosario, Argentina, was executed by the Army forces after laying down their arms.

 1974年8月11日に、すでに降伏して、不平等な状況にあった人民革命軍(ERP)の16人の武装勢力が、カピージャ・デル・ロサリオ近くの山中で、アルゼンチン軍と連邦警察とカタマルカ警察の連合軍によって全員が虐殺された。連合軍側は2人が殺害された。8月13日に、連合軍はマルクス主義ゲリラであった人民革命軍の死体を、四肢を持ち上げて死体安置所にまで運搬した。殺害されち16人は、8月11日から12日の寒い夜に、丘陵地帯で徘徊して野営して、連合軍に包囲された。

 カピラ・デル・ロサリオ(Masacre de Capilla del Rosario)虐殺は、1974年8月10日から12日にかけて、アルゼンチン北西部のロサリオ市から約15km離れた場所で勃発した。1974年8月9日に、労働者革命党・人民革命軍(PRT-ERP)の武装隊員約50人が、州都カタマルカの第17空挺歩兵連隊の兵舎から軍需品を盗む武装作戦が起点となった。警察に奇襲されたゲリラは、武器を放棄して差し出して降伏した。その直後に、アルゼンチン軍兵士がラモン・ロサ・ヒメネスのマウント中隊の戦闘員16人を射殺して虐殺した。ゲリラたちがすでに降伏して武器を引き渡した時に、処刑命令が下された。

 死体は市立墓地の安置所に運ばれた。衝撃が近かったため、それらは裂け、火薬で汚れた。発砲に使用された武器の口径が大きく、撃たれた距離が短かったこと、犠牲者が何の抵抗も示さなかった結果、全員に多数の銃弾による傷があった。2008年に、殺害者は裁判で有罪とされた。2016年、国家審問所は証明された事実を否定し、人道に対する罪の可能性を排除し、被告を無罪とした。無罪判決は最高裁判所に上告され、検察官は無罪判決の取り消しを要求した。

 アルゼンチンは、1974年7月1日に第3期のファン・ペロンは大統領は心臓発作で死去した。死直後に、妻で副大統領のイサベル・ペロンが世界初の女性大統領を継いだ。妻は1976年3月まで大統領在任中、ペロン派極右ファシスト派と軍事政権が再び国家元首となった。イサベル・ペロンは1974年から軍部によって追放される1976年までアルゼンチン大統領を務めた。妻の大統領在任期間は、政治・社会システムの崩壊、憲法危機をもたらし、約10年にわたる不安定、左翼テロリストによるゲリラ攻撃、国家によるテロが展開された。