2/03/2022

French people laying flowers on the corpses of American soldiers after the Battle of Bloody Gulch around the Manoir de Donville, southwest of Carentan in Normandy, France, on June 13, 1944.

アメリカ軍が侵攻したノルマンディ海岸から約16kmほど内陸に入ったフランスのカレンタン郊外で、1944年6月13日にフランス人の農民が家の前で殺害された若いアメリカ軍兵士の死体に祈りを捧げていた。フランスの町の人たちは、アメリカ軍兵士の死体に花を手向けていた。1944年6月6日に通称D-Dayに、連合軍は、フランスのノルマンディに上陸が開始された。

 戦争の惨状を目の当たりにした。カレンタン周辺の野原には、アメリカ軍とドイツ軍を問わず死者や瀕死の人が広がっていた。各地で約5~50体の死体が回収された。たくさんの野原があり、戦車に乗ってきた隊員には、弾薬の入ったバンドレールを渡した。疲れ切ったアメリカ軍兵士は、1週間も持ちこたえ、銃剣やナイフで戦っていた。何百人ものドイツ軍兵士が殺害され、目の前でアメリカ軍兵士の仲間が殺害された。やっと弾薬を渡したすと、彼らは泣いてい。

 ドイツ軍は防御を命じられ、両軍に大きな犠牲者が出た。両軍の距離が近いため、お互いの会話や武器の操作音が聞こえた。いたるところで死人や助けを求める負傷者がいた。煙幕に隠れて、突撃を命じて、鬨の声を上げ突撃して、銃剣を持って猛然と突進し、徒手空拳や短剣で戦闘して、ドイツ軍をポムナウク村に押しやった。

 ブラッディガルチの戦いは、1944年6月13日に、フランスのノルマンディー付近にあるカランタンの南西約1.6kmにあるマノワールデドンビルまたはヒル30(米軍指定)周辺で勃発した。戦闘中に、マノワール・ド・ドンヴィルはドイツ軍の本部であった。アメリカ軍兵士は、人気のある西部劇の映画「砂塵」で言及された場所にちなんで、邸宅を通り過ぎる道路に「血まみれのガルチ」という呼称を付けた。

 1944年6月12日にアメリカ軍がカランタンの町に侵攻して、約2日間の激しい戦闘が勃発した。生き残ったドイツ軍兵士は、アメリカ軍による激しい砲撃の後に、前夜に南西に撤退した。フランスへのさらなる攻撃の拠点であるカランタンで戦闘した。6月13日の夜明けに北東のカランタンに向かって攻撃した。アメリカ軍は約32人殺害されて、約73人が負傷した。ドイツ軍は約43人が殺害されて、約89人が負傷した。