7/19/2020

World War 1 Battle Of Argonne Forest, A Shattered Church In The Ruins Of Neuvilly History Field Hospital in Church Ruins, Neuvilly, France

第一次世界大戦の1918年9月18日に、アルゴンヌの森の戦いで、膨大なアメリカ軍兵士が戦死傷を被った。フランスの北西部のムーズ地区のヌーズビリーにある粉々になった教会に搬送された。アルゴンヌの森の戦いによるアメリカ軍兵士の戦死傷した犠牲者は、一時的に粉々の教会を第110野戦病院として、第4衛生隊により一時的に加療される一時避難所となった。アメリカ軍はアルゴンヌの森の戦いで約192,000人もの史上最も膨大で致命的な犠牲者を出して、そのうち約26,277人が死亡した。フランス人は約70,000人の犠牲者を出した。ドイツ軍は約56,000人が捕虜となり、約126,000人の犠牲者を出した。
 第一次世界大戦の野戦病院では、従軍看護婦師が、真夜中に交替を待つ間でも、大砲から爆発する遠くの爆発音があって、睡眠が落ち着いても、男性兵士は小さなうめき声から約1から2時間して死亡した。戦争の爆音と異臭は、野戦病院を真逆の地獄の世界に引き戻した。従軍看護婦の白衣にはいつも湿った血の異臭がしていた。従軍看護婦は血の匂いで寝れても、新しく刈られた干し草のひどい匂いで睡眠を障害された。それぞれ戦死傷した兵士が病院に連行されては死亡した。第一次世界大戦の前線ではどこにいても野戦病院となった。戦場の危険領域の看護婦は、苦痛と過労を繰り返した。看護婦に志願した女性らは、フランス赤十字のロンドン委員会に署名した。1915年の初め頃から、まずベルギーに向かい、幼い子供たちと不幸な結婚生活を残して、ダンケルクとイープルの間の道路の野戦病院に向かった。その野戦病院の死亡率は約5%に達して、1915年の最前線全体の中で最高となった。戦死傷した男性兵士は、野戦病院に送られることを喜んでいた。看護婦が野戦病院で戦死傷者を戦争中に扱ったのは、兵士たちのためではなかった。戦争による「裸の恐怖」がぼやけてそして和らいだ。従軍看護婦は、急増する致命傷で死亡しても忘れられた死体に苦悩した。野戦病院の片隅で、母親を求めて泣いている若い兵士が看護婦の胸に頭を抱えて死亡した。直前にけいれんして死亡した兵士の手を握っていた。見たこともないある女性が、フランスのどこかの村で彼の頼りをどこかで待っていた。
 アルゴンヌの森の戦いは、第一次世界大戦の最後の戦いであるムーズ=アルゴンヌの攻勢の一部であった。それは全前線に沿った大規模な攻撃であり、セダンの鉄道の要所に到達する目標であった。アメリカ軍には、当時に約100万人以上の戦闘が可能な兵士がいた。アメリカ軍は戦闘演習はなくても、第一次世界大戦が勃発して約4年間で軍隊の兵士を使い果たしていた。アメリカ軍の攻勢は1918年9月26日に、一斉砲撃からベルダン北部で始まった。アメリカ軍は、10月3日まで続いた戦闘で、ドイツ軍の攻撃力に勝り、ゆっくりとドイツ軍を押し戻した。一方、ベルダン北部へのフランス軍とイギリスの軍隊は同様にドイツ軍を押し戻した。10月6日から10月26日まで続いた次の戦闘で、アメリカ軍は約16km以上も侵攻して、アルゴンヌ森を占領した。1918年11月11日の休戦まで続く最終段階の戦闘では、アメリカ軍がメッツを侵入し、フランス軍がセダンの目標を占領した。