12/05/2020

At the Battle of the Somme in World War I, A German soldier was killed near his machine gun at the entrance to an his Dugouht.

第一次世界大戦のソンムの戦いにて、ドイツ軍兵士は防空壕の入り口の機関銃の付近で殺害された。第一次世界大戦の西部戦線における猛烈で悲劇的なソンムの戦いに巻き込まれた。ソンムの戦いの過程では、両軍ともにトン単位で砲弾を発射してい、機関銃が連射して、化学兵器を噴霧して、火炎放射器を発射して、戦車も登場した。

 1916年7月1日から11月18 日にかけて行われたソンムの戦いは、西部戦線のドイツ軍に対する連合軍の攻撃として勃発した。フランスのソンム川周辺の約30kmで、第一次世界大戦で最も悲劇的な犠牲者が発生した戦いの1つであった。攻撃の前に、連合国は、ドイツ軍の防御である有刺鉄線を切断して、ドイツ軍の陣地を破壊するために、約175万発の砲弾を1週間にわたり重砲撃を開始した。初日に有刺鉄線はそのままで、ドイツ軍の機関銃とライフルの射撃により、無人地帯で数千人ものイギリス軍が射殺された。イギリス軍は、戦闘の初日だけで約57,000人以上の死傷者を出し、約19,000人以上の兵士が殺害されて、イギリスの軍事史上で最も悲惨な日となった。ソンムの戦いの最初の戦いから約5か月後に終了するまでに、両軍で約300万人以上の兵士が戦って、約100万人以上が戦死または負傷した。
 7月15日の早朝に、イギリス軍は別地の砲撃を開始し、続いて大規模な攻撃を行った。ソンム北部のバゼンタンリッジを攻撃して、襲撃はドイツ人軍に損害をもたらせた。ドイツ軍の領土に約5.5km進撃した。しかし、7月末までにドイツ軍は約16万人の兵士を失い、イギリスとフランスは約20万人以上を失い、わずかな前進は大きな犠牲者を伴った。
 9月15日のフレールクルスレットでの攻撃中に、イギリス軍は砲撃に続いて、戦場に戦車が初登場した。すぐに故障して、約29,000人の犠牲者もたらしてもわずか24km侵攻した。10月になると、悪天候により連合軍の別の攻撃を妨げられ、ドイツ軍の大砲と戦闘機からの激しい砲撃の下で泥だらけで犠牲者となった。連合国は11月中旬に戦闘を最後に進め、アンクル川流域のドイツ軍陣地を攻撃した。真の冬の天候の到来とともに、ついに攻撃を11月18日に停止した。停戦までに、連合国はわずか11km前進のみであった。