2/03/2020

During the Korean War, Korean citizens were massacred by the North Korean army and their scattered corpses in the wilderness where relatives gathered and wept.

朝鮮戦争にて、北朝鮮軍によって韓国市民が虐殺された多数の死体が荒野に散乱した。死臭を放つ死体の周囲に家族が集まっては慟哭した。他国人との争いよりも、兄弟同士の戦闘の方が憎悪を強烈であった。まさに血で血を洗う内戦となった。朝鮮戦争の怨念は、他の民族では怒らない愚行を、朝鮮半島に残存した。
  朝鮮戦争中の残虐な民間市民の殺害の起因は次グループに分類された。1)内部統制の目的で北朝鮮または韓国の国家主導により、当軍局が民間人を敵の協力者と容疑して殺害した。2) 朝鮮戦争における戦闘と無差別爆撃の遂行中に、軍隊が民間人を殺害した。3)国家が主導して、民間人による民族間の殺害が報復された。4)北朝鮮軍によるアメリカと韓国の捕虜が殺害された。北朝鮮同盟軍と韓国同盟軍との間の前線で繰り返される戦闘により、相互の民間人が巻き込まれて殺害された。
 冷戦による政治的対立に応じた国家による過度の致命的武力と大規模な弾圧は、南北相互の戦闘前から休戦まで潜在した。朝鮮戦争が勃発する前から、国家の支配を維持するため民間人がすでに処決された。韓国軍は、1948年年4月から1949年5月まで済州島で蜂起中した数万人をの共産主義の容疑者として民間市民を殺害した。韓国軍は、北朝鮮の侵略に伴い、共産主義者の共感者の処刑した。裏切り容疑者の処刑は、韓国軍が囚人を追放できない地域の支配を取り戻し、あるいは北朝鮮によって占領された地域から逃避げれなかったため、紛争中に発生しました難民を敵国の協力者として殺害した。同様に、北朝鮮が侵攻したとき、特に韓国の知識人や特権階級などの浄化のため処刑された。民間市民も二極化され、北朝鮮または韓国への意図的な解放された後に、相互の民族を殺害した。
 軍隊は、戦闘員は戦場から逃げる民間人を無差別に処刑した。悪名高い1950年7月のノー・ガン・リ虐殺は、数百人の民間市民が殺害された。軍隊が逃避している難民を攻撃した。難民殺害の約200事件が、韓国軍真実和解委員会で調査された。アメリカ軍の無差別爆撃の繰り返しや民間占領地域でナパーム弾を投下した。戦闘地域の民間人を取り残しても、退却期間中に軍隊によって交通機関が破壊された。孤立した難民は、敵との協力者であり、侵入者であると容疑されて殺害された。
 戦争の囚人も、戦争中に致命的な状況に陥った。北朝鮮は、降伏した後にも捕虜を処刑した。死の強制連行させて捕虜を殺害した。捕虜収容所は、衛生、資源、および貧弱な健康教育や貧弱などのアメリカの捕虜は、拷問や医療実験にさらされ、食物や医療を欠乏した。朝鮮戦争中に、少なくとも約100万人もの民間市民が殺害された。捕虜として殺害されたのは、アメリカ軍兵士が約2,700人、韓国軍兵士が約13,836人が殺害されて、約19,409人は身元・行方不明となった。北朝鮮軍と民間市民の殺害数は不明のままである。