4/13/2019

American Corpses on the road south from Berga, disintered at Topen on June 11, 1945.

ベルガ強制収容所から南方のテーペンの路上から、労働による絶滅されたアメリカ人捕虜の死体が、1945年6月11日に発掘された。衰弱した囚人は強制死行進するほど死亡率が急増した。 
 ベルガ強制収容所は、ブーヘンヴァルト強制収容所の分屯基地であった。強制労働者は、ブーヘンヴァルト強制収容所とスタラーグIX-Bの捕虜収容所から供給された。 捕虜に対して、第3回ジュネーブ条約とハーグ条約の規定に違反した。約73人のアメリカ人捕虜を含む多くの囚人が、栄養失調、病気、および殴打などで死亡した。 強制労働収容所では、水素化により褐炭を軍用の燃料に変える秘密計画の一部を実施した。その他の目的は「労働による絶滅」もあった。囚人を非人道的な労働条件と生活条件下で、故意的に飢餓に苦しませて餓死するように強制労働させた。二次的な労働による絶滅の目的で、連合軍が侵攻して戦争が終結する直前まで、捕虜に強制死行進を強要した。
 捕虜は強制収容所の囚人と一緒に働き、地下弾薬工場のために17本の地下トンネルを掘った。栄養失調、病気、そして殴打の結果、約47人の囚人が死亡した。アメリカ軍当局はその事実を認めなかった。1945年4月4日まで生き残った約300人のアメリカ人捕虜が、アメリカ軍が侵攻する前に収容所から追い出された。2週間半もの強制死行進後に解放されたが、行進の間にさらに約36人のアメリカ人捕虜が死亡していた。
 ベルガ捕虜収容所は、ドイツ国防軍のアーウィン・メッツが統括して、非人道的に死刑執行人を捕虜にするよう命じた。連合軍が撤退したドイツ軍を封鎖した時に、自転車で逃げたメッツを、生存したベルガの囚人は捕らえた。1945年3月14日に捕虜がアメリカ軍によって解放された数日後に逮捕されて、アメリカ軍の野戦砲兵の殺害に対して死刑判決が下された。しかし、アメリカの政治情勢と冷戦の幕開けの中で、ソビエトに対して西ヨーロッパを守るアメリカの戦争省が優先順位を変更した。多くのドイツの戦争犯罪者の情報が、ソビエトに流れる可能性を恐れた。メッツは20年の禁固刑に減刑されて、結局は9年間の刑期だけで釈放された。