1/29/2024

After devastating concentrated fire by Soviet troops, the Seelow Hights were littered with the corpses of German soldiers. The remaining Wehrmacht units that had been deployed 70 km east of the Berlin suburbs to oppose the Soviet forces were overrun.

 ゼーロウ(Seelow)高地でのドイツ軍の必死の反撃は、主要方面での数日間にわたる激しい戦闘に繋がった。ソ連軍による壊滅的な集中砲火の後に、ゼーロウ高地にはドイツ軍兵士の死体が散乱した。ベルリン東郊外でソ連軍に対抗するために配備されていたドイツ国防軍の残存部隊は制圧された。多くのドイツ軍兵士は、ソ連軍は降伏も捕虜も受け入れないなら、どうせ死ぬのだから、戦って死んだ方がましだと考えていた。脱走兵や敗北者の容疑者は親衛隊が即刻処刑した。

 首都ベルリンから約70km東のゼーロウ高地の戦いは、第二次世界大戦末期の東部戦線にて、1945年4月16日から4月19日にかけて戦闘が勃発した。ベルリンの東に位置するゼーロー高地を、ソ連軍が侵攻して占領した戦いである。ベルリンの門として知られるゼーロウ高台を、ソ連軍の第1ベラルーシ戦線が攻撃した。ドイツ軍が首都ベルリンを守ろうと戦闘は3日間続き、非常に激しい戦闘となった。ドイツ軍陣地は4月19日についに粉砕され、ソ連軍にベルリンへの道が開かれた。

 4月16日午前3時から、ドイツ軍陣地への大規模な砲撃を開始した。沼地と化した大地に、ドイツ軍による集中砲撃でソ連軍は多大な犠牲者を出した。4月16日夜から、ソ連軍の砲兵隊が侵攻した。4月17日朝、大規模な砲撃が開始され、ゼーロウ高地に対するソ連軍は、ドイツ軍の守備隊に対して少しずつ前進を始めた。ソ連軍は4月18日に再び攻撃を開始して、大きな犠牲を払いながらもドイツ軍の戦線を突破し始めた。ソ連軍は夕方までに、ドイツ軍の最終防衛ラインに到達した。ソ連軍は北側のゼーロウ高台を迂回し始めた。4月19日に突進したソ連軍は、ドイツ軍の最後の防衛ラインを圧倒した。ドイツ軍は陣地を崩されて、ベルリンに向かって西方に後退し始めた。ベルリンへの道が開かれたため、ソ連軍はベルリンへの急速な進撃を開始した。

 ゼーロウ高地の戦いで、ソ連軍は約3万人以上の戦死者を出し、ドイツ軍の戦死者は約12,000人に上った。ドイツ軍の敗北により、ソビエトとベルリンを結ぶ最後の組織的なドイツ軍の防衛は崩壊した。ソ連軍は4月23日にドイツの首都ベルリンを包囲して、ベルリンの最終決戦を開始した。5月2日にベルリンは陥落し、第二次世界大戦の西部戦線は5月7日に、東部戦線は5月9日に無条件降伏して終結した。