1/01/2023

In the Russo-Ukrainian War, the bodies of Ukrainian soldiers in plastic bags were scattered in a tunnel at the Ilyich steel plant metallurgical plant, and besieged by Russian backed separatist forces in Mariupol, Ukraine, on April 18, 2022.

ロシア・ウクライナ戦争にて、2022年4月18日にウクライナのマリウポリで、ロシアに支援された分離主義勢力が支配する地域にあるウクライナで2番目に大きい冶金企業であるイリチ(Illich)鉄鋼工場冶金工場が戦場となった。その一部にあるトンネルで、ビニール袋に入れてウクライナ軍兵士の死体が散乱した。4月13日からロシア軍がイリチ工場を襲撃した。ドネツク州の親ロシア派のドネツク人民共和国の民兵たちは、その死体群を検分した。アゾフ海の戦略的な港であるマリウポルは、ロシア軍とウクライナ東部の分離主義地域の軍によって6週間以上に包囲された。4月18日から、ウクライナのマリウポルでロシアに支援された分離主義勢力の支配地域で、激しい戦闘により冶金コンビナートのアゾフスタリ地区のイリッチ製鉄所の冶金工場が破壊されて、車両が損傷して燃えた。 

 人口が戦前に約43万人だったマリウポリは、食料、水、暖房、医薬品が欠乏い状態で、10万人以上が閉じ込めらた。マリウポリ市長室の顧問は、アゾフスタリ(Azovstal)製鉄所に約2,000人のアゾフ大隊のウクライナ人兵士、負傷した兵士5約00人とともに、約1000人の民間人も閉じ込めらた。特に女性と子供は、水、食料、新鮮な空気がない状況にあった。ロシア軍の約2ヶ月に及ぶ致命的な砲撃により、マリウポルは煙の立ち込める廃墟と化した。負傷したウクライナ人兵士は、適切な治療を受けられず、苦しみながら戦死した。ウラジーミル・プーチン大統領は4月20日に、マリウポリでの戦いに勝利して占領したと主張した。アゾフスタル製鉄工場からハエ一匹通さないように、アゾフスタリ製鉄工場を封鎖するように指示した。ロシア軍は戦闘に巻き込まれて死亡したマリウポルの住民を埋葬するために、約9,000体の死体を埋葬した約200以上の新しい墓を周辺に増設したとウクライナ当局は主張した。

 国連と国際赤十字が、4月30日より、製鉄所から民間人が避難した。5月18日からロシア国防相は5月16日から、ロシア軍が包囲を続けてきたウクライナ東部の要衝マリウポリのアゾフスタリ製鉄所から、5月20日までにウクライナ側から合わせて約2439人が投降したとロシア国防相は公表した。アゾフスタリ製鉄所は1933年からソ連が製鋼し、1941年ドイツ軍が占領して停止し、1443年9月に開放されて再建された。





















Warning: Servicemen of the Donetsk People's Republic militia look at bodies of Ukrainian soldiers placed in plastic bags in a tunnel, part of the Illich Iron & Steel Works Metallurgical Plant, the second largest metallurgical enterprise in Ukraine, in an area controlled by Russian-backed separatist forces in Mariupol, Ukraine, April 18, 2022.(ABCnews, April 29, 2022, Alexei Alexandrov/AP)