8/10/2020

A brother, 6, stands with sister, 3, whom he saved, along with his mother and the baby, when their London home was hit. He was buried in rubble but burrowed his way out, pulled away the debris that pinned down his sisters,

 

2歳のイギリス人少女は、ナチス・ドイツ空軍による1940年9月9日のロンドン大空襲の爆撃により、重態に陥った。少女の母親は、自分の身体で娘を保護していた。しかし、少女の父親と祖母は、ロンドン大空襲で殺害された。重態の少女だけでなく、少女の8歳の兄も、頭部に外傷を受けて、失語症を伴っていた。脳外科の治療によって、脳機能傷害が改善した。

 その他に、ロンドン大空襲により、自宅が襲撃された。瓦礫に埋もれていた6歳のイギリス人少年が、這い出した。一緒にいた3歳の妹を、突き刺している破片を取り除いて救助した。そして、母親の救済を求めた。北イングランドにも大空襲があり、地域が荒廃した。その地域にて、少女が犠牲となっり、救護所で加療を受けて荒廃を見つめているイギリス人少女の写真は、アメリカでのプロパガンダの戦争ポスターに流用された。

  1940年7月10日、イギリスの戦闘機を発見したドイツ空軍が、基地から破壊せよと無線が入った。1940年9月7日の約348爆撃機から1941年5月10日まで夜間空襲によるロンドンと都市部の大空襲(The Blitz)が勃発した。ロンドンは76日連続で夜間の空襲を受けた。ロンドン市民は、どこでも避難所を探した。多くの人が、夜間に約177,000人も避難させた地下鉄まで逃避した。大空襲で、総計で約18,000トンが投下された。総計で約18,629人の男性、約16,201人の女性、および約5,028人の子ども、身元不明の黒焦げの約695人が殺害された。イギリス空軍とドイツ空軍は、1940年7月10日から10月31日まで約4カ月にわたり航空機のみで戦闘した(Battle of Britian)。1940年9月9日の爆撃で、ドイツ爆撃機は約1トン以上もの爆弾を投下した。イギリス空軍兵士は約500人、ドイツ空軍兵士は約2,600人、一般市民の約6万人が犠牲となった。