7/31/2021

An 18 years old woman who was exposed to the Nagasaki atomic bomb when it exploded and developed A-bomb disease was admitted to the Omura Naval Hospital for treatment.

長崎原子爆弾が炸裂して被爆して原爆症を発症した18歳の女性が、大村海軍病院に収容されて加療を受けた。大村海軍病院に入院して看護婦から救護を受けていた。女性の職業は行員をしていた。原爆症により、彼女の頭頂部にかけて著明な脱毛が認められた。1945年8月9日に長崎原子爆弾の炸裂によって、長崎市内は一瞬にして地獄化して、約73,000人が被爆死した。さらに約75,000人の被爆者には、その後に原爆症を発症して、深刻な後遺症の障害を伴った。

 1945年9月1日時点で大村海軍病院に収容された被爆者の概要は、収容患者総数は約758人である。そのうち約97%は直接に原子爆弾による受傷者であり、約3%が火災その他による関節の受傷者であった。屋内に居た者は約81%、屋外に居た者は約19%であった。着衣の者は約63%であり、半から全裸体の者は約37%であった。死亡者は総数は約155人である。

 被爆者の一般症状は、入院被爆者の大部分は、原子爆弾による熱傷ならびに爆風による爆傷である。原子爆弾による熱傷は普通の熱傷まては火傷と異なり、体表面の約3分1以上の広範囲の熱傷にも関わらず、予後良好なる傾向は注目された。

 特異被爆者の症状は、熱傷または爆傷は極めて軽微あるいは全く無い被爆者でも、被爆後の数日あるいは十数日を経過して、突然に光熱、著名なる脱毛、口腔粘膜の腐爛状態、口唇の部分的壊疽、嘔吐、血便、皮膚及び粘膜のうっ欠の病状を発現した。それから約2から約1週間後に病死するに至った。

 その血液所見は末期には、白血球数が約200程度、赤血球数は約100万から約200万、血色素は約30%、色素係数約1.0過ぎ、血小板はほとんど消失していた。血液の病理標本では、赤血球に非常に大小の不同にて、白血球はわずかに数個のみ、リンパ球は少し多かった。血液の凝固時間は、開始が約5分から完結するのに約20分も必要として、出血時間は2時間以上となった。

 死亡後の死体の病理剖検(8事例)で、共通なる所見は、内蔵主として消化器の著明なるうっ血の散在して、肝臓破裂が3事例、脾臓破裂は1事例、直腸粘膜に舌苔様あるいは水疱様物が2事例、軟脳膜に苔状物が2事例を認めた(大村海軍病院に収容せる原子爆弾遭難患者の調査概要、1945年9月1日時点)。




7/30/2021

The charred corpses of prisoners burned alive by the SS in a barn outside of Gardelegen at the Dora-Mittelbau concentration camp, shortly before the camp's US liberation.

ドイツチ中部のガルデレーゲン(Gardelegen)で1945年4月13日に、ナチス・ドイツ親衛隊が約11,000人の政治犯を納屋に押し込めて焼き殺した。生存者は、そのうちで約12人のみであった。連合軍が1945年4月16日にミッテルバウ・ドーラ(Mittelbau-Dora)強制収容所を解放して、その悲劇と残酷を見出した。

 1945年4月13日金曜日に、アメリカ軍への差し迫った占領に備えて、ドイツの親衛隊はドイツ中部のガルデレーゲンにあるミッテルバウ・ドーラ強制収容所にて、約1,000人以上の宗教的、政治的、軍事的囚人を殺害して、彼らの存在を隠滅した。囚人たちは、ガソリンを染み込ませたわらが床に散布された大きな石積みの小屋に連行された。親衛隊は手榴弾を使用して、わらを燃やした。燃えている納屋から逃げようとした囚人は射殺された。残りは火事で焼死した。ドイツ軍は集団墓地に死体を隠そうとしたが、地域がアメリカ軍に占領される前に、約700体のみしか埋葬でなかった。アメリカ軍は、納屋で約300体以上の死体を発見した。動いたり反応したりした生存者の囚人は射殺された。アメリカ軍が到着したとき、射殺された囚人の死体の山の下に隠れて生き残った。

 1945年4月4日に、ロットレーバーオーデ強制収容所から1600人の囚人は、ガルデレーゲンの強制収容所に強制疎開させられた。ニーダーザックセン州まで歩行した後に、鉄道貨車に積み込まれてガルデレーゲンに運ばれた。それから6日目までに、ナチス親衛隊員はすでに約300人を射殺した。ナチスの地区指導者の命令で、残りの1,000人の囚人はガルデレーゲン近くのイゼンシュニブル野原の納屋に強制連行されて放り込まれた。親衛隊はガソリンに浸した藁に火をつけ、逃げようとした囚人を皆殺しにした。ミッテルバウ・ドーラ強制収容所への強制送還に伴う最も残酷な虐殺で、生き残ったのはわずか約12人であった。1945年4月15日に、ミッテルバウ・ドーラ強制収容所はアメリカ軍によって解放された。生き残ったのは、輸送に適さない数百人の囚人だけだった。その生存者の一部は、アメリカ軍によってボエルケ兵舎の死体の中で発見された。

 ソビエト軍が1944年から1945年の変わり目にポーランドに急速に侵攻した。親衛隊は東の大きな収容所から囚人を避難することを余儀なくされた。アウシュビッツ、グロースローゼン、マイダネクからの数千人の囚人を乗せた輸送機関が、ミッテルバウドラ強制収容所に収容された。輸送だけでも非人道的な方法で行われて、すでに何百人もの囚人の命が失われた。約100〜130人が、凍るような約-15°Cで食物や液体がほとんどないオープンコールワゴンに詰め込まれた。旅行は約7-10日かかりました。かなりの数の強制避難者が途中で親衛隊に射殺されて、死体は電車から投げ出された。

 ミッテルバウ・ドーラ強制収容所に到着した囚人は、収容者の数が約40,000人に急増した。完全に超過したなキャンプでは、毎月最大約5,600人の囚人が死亡した。東部の収容所が解散する前は、毎日約2.5人の囚人が死亡した。受刑者の数が大幅に増加すると、1日あたり平均11人の囚人が死亡した。非常に多くの死者が出たため、死体の火葬場は過負荷になった。ドラには毒ガス室がなかったため、一度に多数の囚人を消滅できなかった。したがって、組織的な虐殺が執行され、病気や障害のある囚人を絶えず弱体化させて、その結果彼らのほとんどを虐殺した。



7/29/2021

During the Battle of the Irrawaddy in Burma, the bodies of Japanese soldiers killed by British allied troops leaned against wood or floated down the river.

ビルマにおけるイラワジ会戦で、イギリス連合軍により日本軍は壊滅した。イラワジ河に、日本軍兵士の死体が木材に寄りかかりあるいは河の流れに浮き沈みした。さらにイラワジ河の路傍または車の中で座り込んだ死体が散乱していた。日本軍の死体は、モンスーンの雨期の最盛期には、日本軍兵士には悲惨な退却における大量虐待と大量虐殺に至った。

 日本軍はコヒマでの戦い(1944年4月4日から6月22日)は約7,000人に及ぶ大損害に終わり、最終的には悲惨な撤退を余儀なくされ、インパール作戦と同じような運命をたどった。インパール作戦(1944年3月8日から7月3日)では、日本軍とそのインド同盟軍は少なくとも5万人の死者を出した。連合軍は、日本軍の中枢を狙った攻撃をした。連合軍は、コヒマとインパールの平原で敗走する日本軍を追撃した。ビルマ中央部、マンダレーまでの南側を占領してさらに南下し、イラワジ河の北にあるシューボ平原の日本軍を壊滅した。連合軍はチンドウィン河渡り、連合軍は、絶滅の決意を固めた日本軍が覆う大きなイラワジ河に直面した。イラワジ河の中央部の幅は約1,800mで、移り変わる危険な砂州が点在して、直接渡ろうとすれば、非常に犠牲を伴った。イラワジ会戦は1944年12月から1945年3月28日まで、日本軍とイギリス連邦軍との戦いがビルマのイラワジ河で勃発した。

 インド軍がパコックを攻略した後に、1945年2月14日に、イギリス連合軍はビルマの古都パガンの北にあるニャウン・ウーでイラワジ河を渡った。イワラジの渡河は広い戦線で行われた。ニャウン・ウーでの主な攻撃も、かつてのビルマ首都で、多くの仏教寺院があるパガンでの副次的な渡河も、当初はイラワジ会戦で悲惨な犠牲者を出した。日本軍は2月16日からカラカン陣地に毎夜に斬り込みを繰り返し、戦死傷者が増大して、死体も放置された。イギリス連邦軍の戦闘機から銃砲弾、迫撃砲弾、機銃掃射が河原一面に撃ち込まれた。パガンとニャウングは、日本軍のインド国民軍が守り待機した。インド軍は、イワラジ河を流れる機関銃の射撃で突撃艇が故障し大きな損害を被った。最終的には、イラワジ河を渡って射撃するの戦車と大規模な砲兵隊の支援により、ニャウングの日本軍の守備隊は崩壊した。パガンでは、防衛部隊であるインド国民軍が抵抗して、日本軍は大きな犠牲を出してポパ山に撤退した。

 2月20日までに大部分の連合軍イラワジ河を渡り、メンティーラを占領した。パコックの占領は、インド軍による更なる侵攻をした。2月19日、連合軍はパンコック沖のイラワジ河ある長さ約8.0km、幅約4.8kmの島を通過した。2月24日に、連合軍はパコックの南方に移動して、イラワジ川を渡って、ニャウン・ウー橋頭堡の一部を占領した。2月25日には、インド軍がイギリス軍の突撃を支援した。すぐに村を確保した。日本軍約7名を殺害した。4月中に、連合軍はこの地域で日本軍との戦闘を続けて、レッツェとセイビクを占領した。4月24日の朝、連合軍は、金塔と僧院が目立つ尾根から日本軍の激しい砲撃で釘付けになった。この日本軍陣地は、連合軍が重砲隊の支援を受けて攻略した。約39人の日本軍兵士の死体が検死された。4月30日までに連合軍ははプウィンプを占領して、その後パカン村の日本軍の陣地を攻略した。5月5日から5月8日にかけて、南側から環状に配置された日本軍の陣地に連合軍が攻撃をした。5月6日には日本軍の後方の道路封鎖して、5月7日には日本軍を包囲して、5月8日にはパガン村を占領した。イラワジ会戦(メイクテーラ会戦を含む)で、日本軍とインド国民軍は約12,913人が犠牲となり、イギリス軍とインド軍は約18,000人の犠牲を伴った。




7/28/2021

For the death of a German policeman these Polish peasants of a village in Wolsztyn district were hanged by Nazi Germany.

ドイツ軍は、 ウォルシュティン(Wolsztyn)地区の村に住むポーランド人農民たちを、ドイツ人警官を殺害した容疑で絞首刑に処した。ドイツ軍にはポーランド人に対する激しい報復攻撃と人質の殺害を厳命された。ナチス・ドイツ軍がポーランドを占領して、ポーランド人は生命権と人権を喪失して、大量虐待と大量虐殺されてた。

 ポーランドのブロムベルグでの衝突の付近で死んだドイツ人の総数は、ドイツ軍の委員会によって約6,000人と推定された。ナチスの公式声明では、ドイツ軍による報復措置を正当化するために、その人数を直ちに約10倍に増大した。ポーランド人の最初の組織的な追放は、ポーランドのグディニア港での戦闘の直後に執行された。ポーランドの裕福な上流階級に対して、約90,000人のポーランド人が約17日以内に強制送還された。1939年から1944年の間に、合計で約840,000人のポーランド人がポーランドから離れなければならなかった。ドイツ軍の殺人部隊は、最高責任者である親衛隊大将のハインリッヒ・ヒムラーの立場に影響された。

 1939年10月7日、ヒトラーはヒムラーに、ドイツ民族統合のための帝国委員という新たな任務を与えた。ヒムラーは、バルト諸国の約7万人のドイツ民族と、ヴォルィニア、ガリシア、ナレウ地方の約13万5千人のドイツ民族を、ライヒスガウエンに再定住させることを監督した。ルーマニアからも約20万人以上の再定住者が加わった。

 再定住先のポーランドの村は包囲され、真夜中になると人々は寝床から追い出された。約30キログラムの荷物を持って約30分から40分以内に出発を命じられて、厳しい虐待や虐殺を受けて、聖人の絵や十字架が破壊された。ポーランド人は自分の車で地区の町まで行き、鉄条網の中に入れられた。ドイツ軍は地区の町で待機して、ポーランド人家族が到着したのと同じ荷馬車に積み込まれた。

 しかし、強制的手段は、ドイツ軍が政策目標を実現するのに十分ではなかった。ドイツ軍兵士の人数が少なすぎた。4段階に分かれたドイツ人名簿が作成されて、新しい隊員を分類する役割を果たした。その範囲は、功績のあったドイツ民族(I)から、あまり積極的ではないドイツ民族(II)、片親の混血結婚などでポーランド人と繋がるが、ドイツ民族に完全な一員になれると期待されるドイツ民族(III)、そして統一の可能性があると考えらるドイツ民族(IV)にまで及んだ。ポーランド人がドイツ人であると宣言されることもあった。

 ドイツ国民名簿は、1945年以降も国民の所属を決定する上で重要な役割を果たした。様々な場所で、広大なポーランドの田舎をドイツ化するための「科学的根拠に基づいた計画を立てる作業が、はお互いに協力し合って行われた。ポーランドの知的階級の組織的な抹殺が力ずくで始まった。戦闘後に大学の教授たちは、1939年11月6日、親衛隊が招集した会議の後、強制収容所に移送された。他にも、絶滅収容所に送られたり、労働者として強制連行された知識人が数多くいた。

 兵器の生産量が増え、多くのドイツ人男性が兵士にならざるを得なくなった結果、東側の居住空間を激しく要求していた第三帝国は、中核地域での労働力を膨大に必要とした。1939年から1942年にかけて、約200万人のポーランド人がドイツで強制労働させられた。戦争が長引けば長引くほど、労働力の確保が難しくなった。その結果、ドイツの占領軍はますます冷酷で非人道的になっていった。街頭でポーランド人を捕獲して、集会所や教会、映画館を取り囲み、働ける者は直ちにドイツ帝国に送還した。




7/27/2021

The corpses of Chinese soldiers and civilians, bound behind their backs and massacred by the Japanese, float and litter the river basin of Mengcheng.

日中戦争において、1938年5月8日から日本軍は渦河河畔にある人口が約1万人の蒙城(Mengcheng)を無差別に猛攻撃した。蒙城内の中国軍と民間市民が応戦した。日本軍は砲火と戦闘機の援護にて、歩兵と戦車が5月9日に蒙城内に入城した。日本軍は、蒙城内を残存する中国人を無差別に掃討した。多数の中国軍兵士と民間市民を捕獲した。蒙城内で捕獲した捕虜は、一部隊たげでも、遺棄死体が約1,027体と捕虜約337人に達した。日本軍側は、死傷者は約103人を伴った。

 日本軍により後ろ手に縛られて虐殺された中国軍兵士と民間市民の死体が、蒙城の河川流域に浮かんで散乱していた。日本軍は、中国人の捕虜は足手まといとして、殺害しては死体を河川の周辺などに遺棄していた。虐殺の命令も不詳であり、虐殺方法も不詳であり、進軍する前に、秘密裏に中国軍兵士と民間市民が虐殺された。中支那派遣軍として佐々木周一軍医が1937年10月1日に上海に上陸した。それから1939年1月に漢口までの華中戦争に、約1,500kmを従軍している間に約700枚の写真を撮影した。当時には公表できない中国人捕虜の虐殺死体が含まれしていた。長男が故人となった佐々木周一の写真を公表した。

 日本軍が、日中戦争に突入して、次第に華中からさらに奥地に侵攻した。上海を制圧してから杭州から南京さらに徐州から漢口に向けて無謀な侵攻をした。中国軍のゲリラと自然環境ならびに栄養失調と伝染病などで苦悩して犠牲者が増大していた。 日中戦争の勃発の起因は、1936年7月7日に北京の郊外の盧溝橋の周辺の十数発の銃声であった。次第に中国全土の全面戦争に陥った。日本軍は、直ちに南京・徐州・漢口・広東に侵攻するも、中国軍は広大な領土に後退を続けた。日中戦争は、次第に泥沼に陥った。日本軍兵士は、炎天下の重装備で暑さと疲労で生き地獄で頓挫した。雨が降ればずぶ濡れとなり、泥沼が奔流となった。日本軍兵士の犠牲も膨大となり、弾薬も食料も乏しくなった。掘った畑の芋や鉄帽で叩いた麦穂で飢えを凌いだ。戦争の悲惨、無情、苛烈である大量虐待と大領虐殺となった。




7/26/2021

In the Oasis village of Giarabub, Australian troops decimated the Italian army in battle and dug graves for the bodies of the killed soldiers to bury.

第二次世界大戦のアフリカ戦線にて、1941年3月にオーストラリア軍は、サハラ砂漠の北部のリビア国境にて、イタリア軍と植民地軍が駐屯していたオアシス村を攻撃した。イタリア軍は、バルディアからジャラブブまで鉄条網を敷いて、鉄線の高さは約1.7mで、コンクリートの土台から張っていた。鉄条網と塹壕で防御していたジャラブブのオアシス村の丘で、オーストラリア軍によりイタリア軍は壊滅した。戦闘で殺害された兵士たちの死体に墓穴を掘って埋葬した。イタリア軍はオーストラリア軍に包囲されて、白兵戦で約250人も死傷した。

 地中海のバルディア港から約200キロ離れたリビアとエジプトの国境にあるオアシス村ジャラブブ(Giarabub)には、イタリア軍約1,350人、植民地リビア人の約750人の駐屯地が置かれていた。1925年12月まで第一次世界大戦で、イギリスがエジプトにシャラブブをイタリアへの割譲を強制していた。北方でイギリス軍の攻勢が激化していた。1940年12月下旬にオーストラリア軍の小規模な軍事装備連隊が派遣されて、イタリア軍団を包囲した。ジアラブは作戦の主な舞台からは離れていたが、イタリア軍が砂漠を通って対抗する戦術を敢行するには、双方に戦略的な場所であった。

 1940年12月から1941年3月までの間に、イタリア軍の守備隊が防衛を維持するために、空輸による補給が必要であった。1月18日にイギリス空軍により救護団が崩壊した。1941年1月初旬に、イギリス軍は北側のリビアのキレナイカ地方で作戦が勝利した。イタリア軍に降伏を促すビラを撒いたが、イタリア軍側はこれに応じなかった。1941年1月から2月にかけて、オーストラリア軍は継続的に防衛をしていたが、本格的な攻撃を行う戦力はなかった。3月17日にドイツ軍は守備隊にあと数週間戦えばドイツ軍の援軍が到着すると伝令した。

 1941年3月21日に、オーストラリア軍はようやく十分な援軍を得て、ジャラブ奪取のための攻撃が勃発した。2日間の戦闘の後に、オアシス村は攻略された。3月21日にイタリア軍は降伏した。イタリア軍の死傷者は約250人、オーストラリア軍は死傷者約17人、負傷者約77人であった。3月22日に、ドイツ軍はイギリス連邦軍をトブルクを除いてリビアから駆逐した。オーストラリア軍は、イギリス軍と植民地軍の捕獲してエジプトのシワに撤退した。




7/25/2021

After unsuccessful Japanese airborne raid on Yontan airfield the morning of 25 May ,1945, Japanese Bodies are scattered around wreckage of their planes during battle of Okinawa.

日本軍による沖縄戦への空襲は5月後半の最終週に最強化された。1944年5月25日の夜中に、日本軍の義烈空挺隊により沖縄中西部のアメリカ軍の読谷飛行場に空襲したが全滅した。日本軍の義烈空挺部隊の死体は、戦闘機の残骸の周りに散らばっていた。左の背景には爆撃機サリーの胴体が破壊されていた。日本軍兵士の義烈空挺部隊は、かなりの数のアメリカ軍の爆撃機を破壊した後に、全員が殺害された。義烈空挺部隊の死体の周りを、アメリカ軍兵士が取り囲んで見守った。地上に着陸したら、義烈空挺部隊は最後に殺害されるまで多くのアメリカ軍の戦闘機と補給品を破壊または損傷する自滅作戦であった。

 爆撃機5機が熊本県の健軍飛行場から出撃した。1944年5月24日の22時30分頃に、伊江島方面から飛来した。高射砲台は直ちにサリーズと呼称した低空飛行の日本軍の5機の爆撃機と交戦した。そのうち4機は対空砲撃により撃墜されて、雲丹飛行場付近で炎上した。最後の5機目が読谷飛行場に飛来して、車輪を上げて龍潭の北東から南西方向の滑走路に腹ばいで胴体着陸した。義烈空挺部隊と呼称される少なくとも8人の重装備の日本軍兵士が戦闘機から飛び出した。読谷飛行場の滑走路沿いに駐機していたアメリカ軍の爆撃機に手榴弾や焼夷弾を投げ始めた。義烈航空隊員はコルセア2機、C-54輸送機4機、プライベーター1機を破壊した。他にもリベレーター爆撃機1機、ヘルキャット3機、コルセア22機の計26機が損傷した。

 日本軍の義烈空挺部隊が上陸した後の混乱の中で、約2人のアメリカ軍兵士が死亡して、約18人が負傷した。日本軍兵士は約33機の飛行機を破壊しただけでなく、約7万ガロンのガソリンが入った約600ドラム缶の燃料タンク2基を点火して破壊した。直ちに生存していた義烈空挺隊員を全員を掃討して全滅した。約10人の日本軍兵士が読谷飛行場で死亡し、他の3人は戦闘機の中で対空砲火によって死亡した。義烈空挺部隊の脅威は5月25日の午前1時に、近くの森に隠れている間に最後の日本軍兵士が殺害されて終結した。

 その他の4機のサリーズにはそれぞれ約14人の日本軍兵士が搭乗していたが、全員が炎上して死亡して、全部で約69人の日本軍兵士の死体を検死した。読谷飛行場は、滑走路上の瓦礫のため、5月25日の午前8時頃まで使用できなかった。これは沖縄戦中に、日本軍が沖縄に空挺部隊を着陸させようとした唯一の自滅戦闘となった。




7/24/2021

A woman who was exposed to the atomic bombing of Hiroshima received treatment at the Hiroshima Red Cross Hospital in October 1945 for extensive burns on her face and keloids arising from her scars.

広島原子爆弾により被爆した女性が1945年10月に広島赤十字病院で加療を受けた。彼女は原子爆弾による熱線により、顔面を広範囲に火傷した。原子爆弾による火傷の痕から顔面に多大のケロイドが発生した。顔面のケロイドは、まばたき、話し方、嚥下などを困難にした。火傷の傷跡は、被爆者の皮膚が、原子爆弾の炸裂の最初の閃光の熱線に直接にさらされた部位に形成された。

 ケロイドは、火傷の修復のため形成される瘢痕組織が過剰に増生した。あたかも蟹の甲と脚を皮膚面にはりつけたような、ギリシャ語でケロイドはカニを意味して、不規則なケロイドの隆起を生じた。被爆後に約4ケ月頃までに発症して、約6ケ月から約1年2ケ月後にケロイドが最も顕著に隆起した。約2年後には部分的に改善され、隆起も縮小していた。原子爆弾の爆心地から約2km前後で熱線にさらされた被爆者には約50から60%に発症した。原子爆弾の熱線で大火傷を受傷して、特に女性の顔面にケロイドが残存すると心的外傷後ストレイ障害(PTSD)などの社会的後遺症に苦悩した。

 深い第2度または第3度の重症と思われる閃光熱傷の治癒後に、重度の瘢痕ケロイドおよび肥厚性瘢痕の形成が比較的高い頻度で発生した。ケロイドの病因は、皮膚病変の治癒にて発症する生物学的および生化学的過程における修復過程に起因する。被爆者によっては、火傷の治癒時に過剰な量の瘢痕組織を形成する傾向がある。瘢痕ケロイドは、治癒過程で生成される線維性結合組織に影響される。瘢痕ケロイドや肥厚性瘢痕の原因となる過剰なコラーゲン産生は、病変が真皮の網状層の深部にまで及んでいた。深部まで及んだ火傷や、感染や追加の外傷による壊死によりケロイドが合併した。



7/23/2021

A Hungarian woman spits on the body of a member of the state security police who was lynched and killed by uprising insurgents in Budapest.

ハンガリー人女性が、ブタペストにて動乱者によりリンチして殺害された国家治安警察(ÁVH)隊員の死体に唾を吐いた。ハンガリー人はブタペストの国家治安警察を10月30日に包囲して攻撃した。国家治安隊員を1956年11月1日に連れ出して、リンチにより殺害して、樹木から宙吊りにして殴打した。親共産主義者の兵士たちが射殺された。武装した動乱軍は、自分たちに従わない者を大量に残酷に粛清することを始めた。犠牲者は主に、共産党員、国家保安官、単なる公務員であった。平和的なデモ隊が、正当な国家権力に対抗して力ずくで武器を奪う武装蜂起となった。

 1956年のハンガリー動乱は、ハンガリー人民共和国政府とソビエトが課した政策に対する自発的な全国的な動乱であり、1956年10月23日から11月10日まで続いた。動乱は、首都ブダペスト中心部を通って国会議事堂に向かって行進する数千人を引き連れた学生デモとして10月23日に勃発した。ラジオ放送ビルに入った学生団は拘留された。代表団の釈放を外部のデモ参加者が要求したときに、彼らは建物内から国家治安警察(ÁVH)によって発砲された。そのニュースは急速に広まり、首都全体に混乱と暴力が勃発した。

 動乱はハンガリー中に急速に広がり、政府は崩壊した。数千人の市民が民兵に組織され、国家治安警察(ÁVH)とソビエト軍と戦った。元囚人が釈放されて武装したため、親ソビエト共産主義者とÁVHメンバーはしばしば処刑または投獄された。臨時の評議会は、与党のハンガリー労働者党から地方自治体の支配権を奪い、政治的変化を要求した。新政府は正式にÁVHを解散し、ワルシャワ協定から撤退する意向を表明し、自由選挙を再開することを公約した。10月28日にソビエト軍はプタペストから撤退した。10月末までに戦闘はほぼ停止し、正常感が戻り始めた。

 ソビエト軍が撤退してワルシャワ協定の離脱を発表した後に、ソビエト政治局は方針を転換して、革命を鎮圧するために、11月4日に大規模なソビエト軍がブダペストおよび国内の他の地域に侵入した。ハンガリー人の抵抗は11月10日まで続いた。紛争で約2,500人以上のハンガリー人と約700人のソビエト軍が殺害され、約20万人のハンガリー人が難民として逃亡した。大量逮捕と非難はその後にも数ヶ月間続いた。1957年1月までに、ソビエトが設置した新政府はすべての国民の反対を弾圧した。ソビエトの行動は多くの西欧マルクス主義者を疎外したが、中央ヨーロッパに対するソビエトの支配を強化した。

 ハンガリーの人々は政府の統治の混乱は、動乱を起こしたときに最高潮に達した。ハンガリーは食糧不足、高価格、ボロボロの経済、共産主義への完全な無関心に苦悩した。共産主義の精神は、ハンガリーとは完全に正反対であった。共産主義の支配は、ハンガリー人に抑圧的で品位を傷つけた。集産主義の考えは、人々が自分たちのためではなく国家の利益のために働くソビエトの理想は、人々を摩擦し彼らを端に追いやった。安価で資源を取り、完成品を高騰した価格で人々に売り戻すソビエトの慣行であった。国全体を席巻し、ソビエトのヒエラルキーと東ヨーロッパに対する彼らの存在と絞首刑を維持する彼らの能力に憂慮すべき動乱の潮流の始まりとなった。

 西側諸国は、スエズ危機が本格化し、東欧の危機をめぐってソ連と戦う意欲がなくなった。ソビエト軍の対応は迅速で壊滅的であった。ブダペストだけで約3万人が殺害され、約20万人のハンガリー人が西側で政治亡命を求めた。次の5年間で、数千人が傀儡政権下で処刑または投獄された。革命に関与したナジーと他の人々は、1958年6月に密かに裁判にかけられ処刑された。最終的にソビエト軍はついに1991年ソビエト連邦が崩壊してハンガリーから撤退した。




7/22/2021

After the Manchurian Incident, the Kanto Army clashed the Chinese Central Army from Rehe Province, and the bodies of many Chinese soldiers were scattered in the Chinese camp.

関東軍は満州事変後に、熱河省の北部に侵攻していた。関内から進撃してきた中国中央軍と赤峰で激突して、関東軍は1933年3月2日に赤峰を占領した。赤嶺の東方の戦場の荒野において、中国中央軍の陣地には多数の中国人兵士の死体が散乱していた。

 日本軍の関東軍は、1931年9月18日の柳条湖における満鉄線路爆破事件により、満州事件が勃発した。1932年3月1日に満州国の建国宣言をした。満州事変後の満州国の建国後には、熱河省が満州国の一部たることは必然とした。遼寧省・吉林省・黒龍江省の東北三省だけでなく熱河省を占領する熱河作戦を1933年1月28日に下令された。2月17日に、関東軍は熱河省をして名実共に満州国の領域たらしめ、建国の起訴を確立すると熱河作戦を開始した。約20,000人の日本軍は西方の熱河省へ侵攻した。熱河省は、ほとんどが約500mから1000mの山岳地帯と不毛の砂漠地帯でありった。厳寒の積雪と吹雪の中を、関東軍は疲労困憊しながら侵攻した。3月2日頃から関東軍は、北侵した中国中央軍に反撃された。3月中旬までに万里の長城の主要関門に侵攻して、熱河省を占領した。

 冷口まで侵攻して、長城関門を占領後に、3月10日に喜峰口にても中国中央軍と激突した。約3,000人もの中国中央軍の夜襲に対して、関東軍は一晩中に射撃して撃退した。その夜明けには、約740体もの中国人兵士の死体が放置されていた。住民が放棄した多数の豚が、その放置された死体を貪り食っていた。

 日本は1920年1月10日に創設された国際連盟の常任理事国であった。満州事変を契機に脱退した。1933年2月24日の国際連盟総会では、中国の統治権を承認し、日本軍の撤退を求める報告案に対して、賛成42、反対1、棄権1という形で、各国の総意が示された。反対票を投じた松岡洋右ほか日本代表団は議場から退場した。日本は国際連盟の満州撤退勧告の決議に反対して、3月27日に国際連盟脱退に関する詔書を発表して、国際連盟に脱退を通告した。






7/21/2021

In the Bergen-Belsen women's concentration camp, deaths worsened and the bodies of female prisoners were left strewn around the quarters of the large camp.

ベルゲン・ベルゼン収容所のあらゆる女性強制収容所の周辺で、女性囚人は1944年11月以降に地獄のように死亡が増悪した。大規模な女子強制収容所の宿舎の前に、女性囚人の死体が散乱して放置されていた。ベルゲン・ベルゼンの女性収容所は、労働に適した女性囚人の配給収容所として、交換輸送する病人、妊婦、子連れの女性のための受け入れ収容所として、1945年1月以降に前線近くの強制収容所や下部収容所から女性や男性の数多くの避難輸送のための受け入れ収容所となった。アウシュビッツ・ビルケナウからの女性の最初の避難輸送は、早くも1944年11月に始まった。

 ベルゲン・ベルゼンの地獄の始まりとなった。大量の囚人を収容する条件が整っていない収容所に、避難輸送の目的地となった。大規模な女性用収容所が造設された追加区域も、避難用輸送が膨大となり、短時間で過密状態になった。時には数週間にも及ぶ徒歩での行進や、貨車での収容所への鉄道輸送を生き延びた囚人たちは、収容所での飢えや伝染病、過密状態による衛生状態の悪化ために、何千人もの死亡する犠牲者を出した。1945年1月1日に、ベルゲン・ベルゼンの収容所の総人員は約18,465人であり、そのうち約8,730人の女性がユダヤ人交換収容所と小規模女性収容所に収容された。1月15日には、すでに約22,286人の囚人がいて、そのうち約16,475人が女性だった。その後、囚人数は飛躍的に伸びた。1944年12月1日から1945年3月中旬の間に、約2万人から2万5千人の女性がベルゲン・ベルゼンに来た。その中にはシレジアのアウシュヴィッツ・ビルケナウ収容所とその下部収容所からも来た。アウシュビッツは1945年1月18日に最終的に避難して、最後の直接輸送囚人は1945年1月25日にベルゲン・ベルゼンに到着した。

 劣悪な衛生環境のため、1944年から1945年の冬にはチフスが流行した。結核、胃や腸の病気が多かった。1945年1月、チフスの大流行が始まり、瞬く間に収容所全体に広がった。1945年3月末、無数の死者がただ放置されていた。収容所内の小さな火葬場では、死者を焼くには長い間不十分だった。最終的には、鉄道の枕木を使って死体を燃やすことも試みられた。屍体と木材はと木材にガソリンをかけて点火した。しかし、悪臭は、約4キロ離れたドイツ国防軍司令部や市民から苦情が出た。燃やすことは禁止された。早くも4月の初めには、死者を大量の埋葬が試みられた。イギリス軍が到着すると、約1万体の埋葬されていない遺体が、収容所内のあらゆる場所、空き地、バラックヤードの奥などに、収容所の通路から離れて積み上げらた。また、大女性収容所のすべての庭やバラックの裏には、死体の山があった。

 収容所がイギリスに引き渡されることが4月11日に明らかになると、収容所の指導者たちは、素早く集団墓地を掘って何千もの死体を処理しようとした。4月11日から14日まで、歩ける囚人は全員が死体運びに使われた。彼らは死体を収容所全体の南西にある砂地の空き地に運んだ。1945年4月15日の午後、イギリス軍の一団が初めて収容所の敷地に入った。収容所が解放された夜中には、数日前にベルゲン・ベルゼンに連行された女性や体力のある囚人たちによって、衣料品店や食料品店、キッチンなどが略奪された。元気な囚人は、過密で汚染された宿舎を出て、空の宿舎や倉庫に住み着いた。他の女性たちは、男性陣と小さな女性陣の間にあった制服やテントが置かれた雑誌用の宿舎を略奪した。女性の大小収容所の敷地内に、茶色の小さなテントを建てた。収容所の破滅的な状況と伝染病の大きな危険性から、できるだけ早く収容所を清潔いにして、死体や宿舎を撤去した。4月17日以降に、死体は集団墓地に埋葬され、宿舎は病院に変えた。イギリス軍は生存者を救助するも、1945年4月末までに約9,000人、6月末までに約4,000人が死亡した。1945年5月21日、イギリス軍は避難してきたベルゲン・ベルゼン収容所の最後の宿舎を火炎放射器で焼失した。



7/20/2021

US Combat Naval Engineers (Seabees) examine the body of a Japanese soldier in the ruins of his pillbox after a four day battle for the airfield at Cape Gloucester.

 ニューブリテン島の戦い(1943年12月〜1944年5月)で、グロスター岬の飛行場をめぐる4日間の戦いが勃発した。その後に、コンクリートで堅固に構築した陣地の廃墟において、アメリカ軍の海軍建設連隊の工兵が日本軍兵士の死体を検死した。海軍建設連隊は、民間建設業から男性を募集して構成された。

 グロスター岬は、ニューブリテン島の岬で、アメリカ軍と日本軍の間でグロスター岬の戦い(Battle of Cape Gloucester)が勃発した。第二次世界大戦の 1940年代に日本軍はニューブリテン島に侵攻して、島とグロスター岬を占領した。日本軍はこの岬に2つの飛行場を設置した。アメリカ軍がソロモン諸島に侵攻した際に、飛行場を確保するため、ニューブリテン島を占領し、その中にグロスター岬の飛行場も含まれた。ニューブリテン島にある日本の主要基地のあるラバウルの爆撃と、ニューブリテン島とニューギニア島の往来を可能にする。アメリカ軍とオーストラリア軍の連合軍が1943年12月26日に上陸した。約100人の日本軍による野蛮なバンザイ攻撃を受けた。

 グロスター岬の戦いは、第二次世界大戦の太平洋戦域において、1943年12月26日から1944年1月16日にかけて、ニューギニア準州のニューブリテン島で日本軍と連合軍の間で行われた戦いである。日本軍はツルの戦いと呼称した。1943年から1944年に南西太平洋地域および太平洋地域における連合軍の主要な戦略であった。日本軍が守っていたグロスター岬付近の2つの日本軍飛行場を攻略した。アメリカ軍が半島の両側に上陸した。西側の上陸部隊は、日本軍の自由な行動を制限するためにタウリ付近の海岸道路を切断して陽動して、東側に上陸した主力部隊は飛行場を目指して北上した。侵攻は最初は日本軍の軽い抵抗を受けたが、アメリカ軍は狭い海岸沿いの道に誘導する湿地帯のために遅れをとった。

 アメリカ軍はニューブリテン島の密集した熱帯雨林で、ジャングルと沼地が侵攻が妨げられた。密集した植生は、小川、沼地、尾根線、掩蔽壕や塹壕を隠した。12月29日までにグロウセス岬の飛行場に到着して、日本軍は反撃するも高台に撤退した。1944年1月8日に、アメリカ軍は、青霧海嶺でかなりの数の敵の掩蔽壕に遭遇した。日本軍の塹壕は非常に密集したジャングルに隠されていた。放火しながら斜面を上って尾根を掃討した。日本軍は斜面を約5回繰り返して突撃した。攻撃部隊の日本軍兵士は一人も生き残らず全滅した。

 日本軍が残っているのは660高地であった。アメリカ軍は頂上に突撃して、夜が明けると占領した。1月16日に反撃した日本軍は、アメリカ軍の膨大な量の武器によって撃退された。アメリカ軍は迫撃砲で、日本軍は全滅した。この反撃だけで日本軍兵士は約110人が死亡した。660高地で日本軍は約200人が死亡し、未知の数が負傷した。アメリカ軍は約50人が死傷した。グロスター岬の戦いで、アメリカ軍とオーストラリア軍は約310人が戦死し、1,083人が戦傷した。日本軍は約1,000人が戦死して全滅した。



7/19/2021

During the First Balkan War, the area of ​​DraIn the Second Balkan War on July 1, 1913, during their withdrawal, the Bulgarians caused catastrophic destruction and events. of Doxatos on June 30, 1913 shock the world. Men, women and children are slaughtered and the town is set on fire.

第一次バルカン戦争中に、ドラマ地域は1912年10月にブルガリア軍によって占領された。その後の第二次バルカン戦争中の1913年7月1日にギリシャ軍により解放された。しかし、撤退中のブルガリア軍は、コミタチデス人とイスラム教徒が1913年6月30日にドラマ地域のドクサトス村を包囲して、無差別に略奪、焼却、虐殺を行い、壊滅的な大量虐殺を引き起こした。住民の約3分の1にも相当する男性、女性、子供たちの約640人も虐殺され、ギリシア人とイスラム教徒が居住するドクサトス村は油で放火された。ドクサトスの虐殺1913年6月30日に、ブルガリア軍は、コミタチデス人やイスラム教徒も加担して、約640人の男性、女性、赤ちゃんを無差別に虐殺した。約240の家と約80の店が完全に破壊され、大虐殺後に、戦利品を略奪して北に撤退した。1913年7月1日、ギリシャ軍がドクサトスを占領し、東マケドニアの解放した。

 ドクサトスでは、人間の肉をむさぼり食う犬の群れができた。完全に荒廃した街は人気なく、すべての死体は槍の下に突き刺さる切断の跡があった。埋葬された死体以外は、死体は焼かれ、残りは露出したままで散乱した。人間の肉をむさぼり食う犬、不幸な殺された血で蒸している家の中庭、打撃によって粉々に砕かれた犠牲者の髪の残骸がまだ残っている。女性は激しく悼み、絶望して手をひねった。槍を受けた子供たち、太陽の熱にさらされた死体の山や、半分掘り出された他の死体が散乱した。逃亡者の猛烈な追跡して槍で刺殺した。    

 カーネギー財団の国際委員会の報告書では、ドクサトス虐殺は実際にはブルガリア軍に武装させられた地元のイスラム教徒によって行われた報告した。



7/18/2021

On October 19, 1948, the uprising of the soldiers belonging to the National Defense Guard and the uprising of left-wing citizens who responded to it were bloody suppressed in Yeosu and Suncheon, Jeollanam-do.

朝鮮戦争勃発する以前に、北朝鮮の共産ゲリラは、朝鮮半島の南部の麗水(ヨス)・順天(スンチョン)にて、装備と警備が脆弱である警察署を狙って襲撃した。警察官の犠牲者も甚大となった。1948年10月19日に麗水・順天事件において、共産ゲリラは多数の警察官を虐待と虐殺した。その死体が野原や田んぼに散乱した。

 1948年8月15日に大韓民国建国直後に、北朝鮮の共産ゲリラを、大韓民国の各地に侵入させて、反乱や騒動を狙った。10月15日に済州島で勃発した四・三事件の反乱を大韓民国は10月27日に鎮圧した。反乱した部隊は、北部の山中でゲリラ抵抗を継続した。

 麗水・順天事件は、1948年10月19日に、韓国全羅南道麗水郡で起こった約2,000人が強制的に軍隊叛乱と民間人殺害が勃発した。反乱軍がまず麗水にて、警察署や役場などを占拠した。警察官、韓国党員、右翼団員を掃討しては射殺した。反乱軍は。警察官を約100人と韓国派の市民を約500人を殺害した。10月20日には反乱軍は順天を占領した。10月21日に、大韓民国は、麗水・順天に戒厳令を発令した。10月23日に、大韓民国の正規軍により順天地域を鎮圧した。麗水のゲリラの反乱部隊を侵攻した。10月25日に麗水の反乱軍の約200人と市民約1,000人は圧倒されて鎮圧された。同調した容疑者の市民は無差別に殺害されて攻撃で地域は血の海となった。複雑な山中に逃げ込んだゲリラは朝鮮戦争後まで潜伏した。

 麗水・順天事件の約1週間の動乱による死者は約2,976名、行方不明は約887人、負傷者は約1407名に達して、事件の首謀者と幹部約152名が軍法会議で死刑となった。大韓民国は反共政策わ強化して、共産ゲリラを排除するために、韓国軍内から共産系要人や容疑者など約4,700人を粛清した。1948年12月1日に国家保安法が制定され、大韓民国から約5万人以上も避難して在日韓国人として難民化した。



7/17/2021

Old keloids were operated on, but scar due to extraction of stiches forrned new keloids which has not received medical explanation.

原子爆弾による放射線の遅発した影響は、熱線や火災による火傷、爆風による負傷、放射線の影響という3つの要因が複雑に絡み合った。広島原子爆弾の原爆症による長期の古いケロイドを手術したが、抜糸による傷跡で新しいケロイドが再発した。この現象は医学的には説明がつかない。

(I) 急性疾患の放射線の影響は、熱線や火災による火傷、爆風による負傷と相乗的に作用した。一般に被曝者の病状を悪化させた。その発症時期によって急性疾患と長期疾患に分類される。急性疾患とは、炸裂後から1945年12月末までの間に発症した症状であった。多く被爆者は、炸裂後に約5ヵ月で回復した。

 それらは悪心・嘔吐・下痢の消化器症状、頭痛・譫妄・不眠などの神経症状、脱毛・脱力感・倦怠感の適応症状、吐血・血便・血尿・鼻血・歯肉出血・性器出血・皮下出血の出血症状、発熱・咽頭痛・口内炎・皮膚炎などの炎症症状、白血球減少・赤血球減少などの血液症状、吸虫症・月経異常などの生殖症状が出る。急性疾患期間中の総死亡者約14万人のうち、約20%が爆風による負傷、約60%が熱線や火災による火傷、残り20%が放射線障害であった。

(2)長期疾病の原子爆弾に被爆して、急性期の原爆症から生存した多くの被爆者は、広島原子爆弾から1945年12月末には、表面的には健康であるように見えた。しかし、原子爆弾による医学的影響は終結してなかった。

 原子爆弾による火傷は、一度は治るが、1~数ヶ月もすればケロイドを形成し、傷跡が隆起した。ケロイドの発生率は、1946年から1947年にピークを迎えた。さらに外傷性白内障などの眼科的疾患や、白血病などの血液疾患は、1947年頃から頻回に認められるようになった。特に白血病は1950年から1960年に頂点に達した。甲状腺癌、乳癌、肺癌、唾液腺腫瘍などの悪性腫瘍は、白血病の発生ピーク後の1960年頃から増加している。その他に、易疲労性、めまい、不眠などの神経障害、老化、胎内被爆による病気などが発生した。放射線の遺伝的影響については、現時点では明確な証拠は得られていないが、今後の調査・研究が必要な問題である。