5/12/2020

Curino: Gemisto's companions, murdered in Curino by the fascists of the notorious "Tagliamento", here aligned together by the piety of the local population.

第ニ次世界大戦のイタリア北部のクリーノ村にて、1944年5月8日にファシスト軍団であるタリアメント大隊が、パルチザン組織であるジェミストの13人のうち9人を虐殺した。クリーノ村民が9人の死体を埋葬地の周辺に運搬して、横並びに置いて埋葬させられた。
 イタリアのファシストに抵抗する共産党のガルバルディ旅団が1936年10月22日に結成された。旅団は首に赤いハンカチと帽子に赤い星を付けた。イタリアのレジスタンス組織であるガルバルディ旅団は、フランチェスコ・モラニーノが1943年9月からビエラで結成した共産党のパルチザンであるジェミストの結成に関与した。
 1944年の春にビエラでパルチザンを結成したジェミストは、第2ガリバルディ突撃旅団に集結した。1944年2月と3月にファシストのイタリア軍とドイツ軍とよる襲撃で、ガリバルディ旅団員は防御するのが難しい山地の基地を放棄して、ビエッラの丘陵地帯に在住した。ガリバルディ旅団の攻撃能力は、ファシスト駐屯軍への攻撃に不可欠な武装のほとんどを欠如していた。ファシスト軍がパルチザンの不在の期間に、パルチザンの情報提供のネットワークを構築して、活動する反乱を監視して清算した。
 1944年の初めの数か月間に屈強なファシスト部門であるタリアメント大隊が、反党派闘争により最も激しく冷酷で残忍な弾圧をした。4月下旬からガリバルディ旅団のジェミストのうち13人が、イタリア北部のビエラに向けて長距離の帰還をしていた。1944年5月8日にクリノ村に到着した。長距離の帰還に疲れ果てたジェミストは、農家の納屋に避難した。13人のジェミストのうち3人のパルチザンは店屋から食料とタバコを物色して、10人が居酒屋に入店した。居酒屋には恐怖に怯えた関係者と客も混在していた。ファシストのタリアメント隊員がすべての入口を閉鎖して、ジェミストの13人の集団と激しい銃撃戦をした。居酒屋内は最悪の戦場となり、タリアメント隊員は、重機関銃してジェミスト集団を次々に9人を射殺して、1人が捕獲され、3人が脱走した。ガリバルディは弾丸の不足で防御が困難となり、ファシストは機関銃を店の中に放った。タリアメント隊員は鎮圧した居酒屋から、ガルバルディの機関紙を持っていたジェミストに虐待と拷問を加えた。大量の出血の中で引き裂かれたジェミストの9人の死体が散乱した。クリーノ村の住人は、ファシストによって虐殺されたパルチザンの9人の死体を、荷車に積んで埋葬地まで強制運搬させられた。墓地の前で9人のジェミストのパルチザンを横並びして埋葬させられた。