11/18/2025

In December 1937, the Japanese army entered Nanjing waving the Rising Sun flag at the city gates. Numerous Japanese soldiers at Nanjing's Zhonghua Gate stared at the scattered corpses of the many Chinese who had been massacred.

日本軍は、南京城門で日章旗をひるがえて南京に入城した。南京の中華門にいた多数の日本軍兵士が、多数の散乱した虐殺された中国人の死体を見詰めた。中華門の3文字は、中国守備軍が残して、中国門の城壁には「誓復國仇」の4文字を書き残した。

  関東軍は、上海派遣軍から中支那派遣軍に昇格した。この中国軍を追って、南京に迫る態勢をととのえた。派遣軍が南京占領を強硬に主張すると、12月1日ついに南京占領を命令した。 11月20日には、大本営が設置され、事変の戦争がいよいよ本格化した。しかし、大本営は、日本政府との関係を断ち切り、独断専行がはげしくなった。

 関東軍は、12月10日に南京に進入、12月13日ついに南京を占領した。日本軍は、南京で大虐殺事件をひきおこした。無抵抗の市民たちが捕えられ、理由もなく凌辱され、虐殺された。南京だけで5万人に及ぶ婦女子が殺された。上海、南京 間の戦闘で殺された非戦闘員は30万人に及ぶとされる。このほか民家の略奪もはげしく、日本軍兵士は略奪した自動車や荷車で略奪品を運び去った。中国民衆の抵抗意識はますますかためられていった。国民政府は、屈服せずに、日本側の期待を破って、首都を漢口にうつし、抗戦の方針を強めていた。