5/08/2025

During the First Battle of Masurian Lake on the Eastern Front of World War I, the bodies of numerous Russian soldiers remained on the battlefield. The Russian First Army lost 125,000 soldiers, while the German army lost 40,000.

 第一次世界大戦初期に東部戦線で第一次マズーリ湖の戦いで、多数の散乱したロシア軍兵士の死体が残存した。ドイツ軍は、東プロイセンから第2ロシア軍の駆逐に成功した。1914年10月末に、ポズナンとシレジアに対して、ロシアの蒸気戦車が駆動した。北からのドイツ軍の反撃とクラクフでのオーストリア=ハンガリー軍によるロシア軍に対する攻勢の計画は失敗に終わった。東部戦線でも塹壕戦が始まり、第二次マズーリ湖の戦いの冬戦役によって一時中断されて、東プロイセンがロシア軍から最終的に解放された。

 第一次マズーリ湖の戦いで、ドイツ軍はロシア軍に対して攻勢した。この戦いは1914年9月7日に始まり、9月14日に終結した。ドイツ軍は、ロシア軍に対する2度目の大勝利であった。最初の大勝利は、タンネンベルクの戦いであった。マスリア湖で、ドイツ軍はロシア軍の第1軍をドイツから押し戻した。ドイツ軍の左翼にロシア第10軍が到着して、それ以上ロシア軍を押し返すことはできなかった。ロシア軍は敗北を喫して撤退した。

 タンネンベルクとは異なり、マズーリ湖の戦いは一方的な戦いではなかった。ドイツ軍が1914年9月7日に攻撃を開始したとき、ロシア軍はすぐに3対1の劣勢に立たされた。2日後、ロシア軍は撤退を命じられ、ドイツ軍の前進を遅らせるロシア軍2個師団が残された。9月13日までに、ロシア軍の大部分を維持したまま撤退を達成して、ロシア軍は東プロイセンから全軍を撤退させた。マズーリ湖の戦いでは、ロシア第一軍は125,000人の兵士と150門の砲兵を損失い、ドイツ軍はわずか40,000人を損失っただけであった。