11/26/2020

“Street scene” in Coventry after the fire-raid of November 1940 whose pictures were withheld from the British public, but the censors allowed UP to send this picture to the United States on December 9, 1940.

 ナチス・ドイツ軍によるイギリスに対する大空襲として、あたかも1940年11月のイギリス中南部都市のコベントリーを街路の景観を標的とした。このような偽の大空襲の写真はイギリス国民には差し控えられた。しかし、検閲官は1940年12月9日に大空襲の写真をアメリカに送ることを許可した。その当時にアメリカのルーズベルト大統領は前例のない第3期に立候補していた。

 イギリスには、1940年9月18日からイギリスの都市部は、ナチス・ドイツからの大空襲を受け始めた。アメリカでの最大のプロパガンダ価値のためにイギリスでの爆撃の標的を選択して喧伝した・マネキンやダミーを使った爆撃に対して、手を加えた犠牲者や偽の写真がアメリカで上映された。これらの明らかな偽物は、イギリスの新聞には掲載されなかった。大空襲の爆撃の写真は、確実にアメリカには強力なプロパガンダとなった。しかし、1940年にアメリカはナチス・ドイツに対する宣戦布告には至らなかった。それがもたらしたのは、アメリカの歴史の中で最初の平時の軍事草案あるいは徴兵であった。
 ダンケルクとフランスの崩壊以来に、遅かれ早かれ、ナチス・ドイツによる世界支配を防ぐために、アメリカの武力介入が必要であった。アメリカは1940年の選択的サービスおよび訓練法(バーク・アクト法: Burk-Wads Act)は、1940年9月16日に制定された。アメリカ史上初の平時の徴兵制となった。選択的サービス法では、21歳から35歳までの男性が地元の徴兵委員会に登録する必要があった。その後に、アメリカが第二次世界大戦に突入したときは、18歳から45歳のすべての男性が兵役の対象となり、18歳から65歳のすべての男性が登録する必要があッた。