8/01/2018

The Japanese army returned to the northern Malay peninsula and massacred the Kanway villagers in southwest Kuala Pillar on March 16, 1942.

太平洋戦争を1941年12月8日に宣戦して、日本軍は1942年2月5日にはシンガポールを侵略して沼南島と呼称した。シンガポールで華人を数万人も大虐殺してから、日本軍は、北側のマレー半島に戻って、多数のマレーシア人を大虐殺した。マレー半島には、約30ケ所以上に虐殺の遺碑が残存している。日本軍の公文書である陣中日誌では、マレー半島で1942年3月に約3週間に治安粛清として華人約584人を刺殺し、8月にも華人の村で約80人を虐殺したと記録した。特に3月16日にはクアラピラー南西部のカンウェイ村で、全村民を集めて、不偵分子の容疑で156人を刺殺した。カンウェイ村からは、日本軍により虐殺された多数の白骨が発掘された。
<一枚の家族写真>
だから せめて 知ってください。今はないクアラピラー・カンウェイ村を 
惨劇から40年後につぎつぎと発掘された 物いわぬ されこうべを ああ たくさんの布袋に 大きな棺に はみだすほどの骨が
1942年3月16日早朝まで ここは 静かな村であったと ゴム園やヤシ林に囲まれ ひとびとは 豊かに 聡明に 生きていたと
なのに 幸せは一夜にして壊され 5人のうち4人は 物いわぬされこうべとなって その父がどれか その母がどれか 永遠に探すすべもない 
だから せめて 祈ってください 今はない クアラピラー・カンウェイ村を 心に刻んでください 一枚の幸福な家族写真を