6/08/2018

During the Korean War, a number of North Korean children were massacred and their dead bodies were scattered due to the always airbombing against North Korea.

朝鮮戦争において、アメリカ軍と韓国軍による北朝鮮に対する空爆により、多数の北朝鮮に在住していた小児たちが被爆して虐殺されて、その死体が散乱した。その側で、母親が呆然と泣き崩れた。さまざまな高性能爆弾や爆薬が、無差別に農村部に降り注いで壊滅した。大爆撃と海上封鎖により、北朝鮮を孤島にして、補給ラインを寸断して、敗北させて撤退を迫るための戦略となった。特に1951年7月から8月に平壌の大爆撃により、難民が流出して人口が約50,000人まで縮減した。8月15日から北朝鮮の交通と補給ルートを壊滅した。10月19日から朝鮮戦争に参戦した中国軍は、空爆に対抗するために空軍をソ連から補強して制空権を保持した。双方は膠着状態に陥り、11月末から休戦会談に至り、断続的に暫定的な軍事境界線が協議された。膨大な犠牲者を伴いながら、双方が1953年7月27日に朝鮮戦争休戦協定に署名して、38度軍事境界線上で休戦の膠着が継続した。



アメリカ合衆国トランプ大統領は、北朝鮮労働党の金正恩委員長の会談で、2018年6月12日にシンガポール朝鮮戦争の終結に向けた合意文書に署名する調整を公表した(6月7日)。